Premio Internacional Gran Sasso «Il Gigante Racconta»
Edición 2026 Artes visuales Fotografía Literatura

Premio Internacional Gran Sasso «Il Gigante Racconta»

Premio internacional de poesía y fotografía en el Parque del Gran Sasso, en Farindola

Farindola — Pescara (068)
Fechas 30 jun. — 30 sep. 2026
Lugar Farindola (068)
Precios Gratuito
Estado Confirmado

Presentación de Il Gigante Racconta

En Farindola, a los pies de la vertiente oriental del Gran Sasso, la Pro Loco Farindola APS promueve el Premio Internacional Gran Sasso «Il Gigante Racconta», un concurso cultural de poesía y fotografía abierto a participantes de cualquier nacionalidad. A través de palabras e imágenes, el premio recopila testimonios vinculados al territorio de los Abruzos, al Parque Nacional del Gran Sasso y a la diáspora abruzzese en el mundo, construyendo un verdadero Archivo Artístico de la Memoria.

Un premio que da voz a la montaña y a su gente

El Premio Internacional Gran Sasso «Il Gigante Racconta» es un proyecto cultural de promoción territorial ideado y promovido por la Pro Loco Farindola APS, en el municipio de Farindola, en la provincia de Pescara, en el corazón de los Abruzos. Farindola es uno de los pueblos que sirven como puerta de acceso al Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, y el premio nace precisamente del deseo de narrar este paisaje y las comunidades vinculadas a él, tanto dentro como fuera de las fronteras regionales.

El «Gigante que duerme»

El nombre del premio evoca la célebre sugerencia del Gran Sasso, el macizo que, observado desde lejos, recuerda el perfil de un gigante dormido. Es este «gigante» el que narra, a través de las obras de los participantes, historias de memoria, identidad y pertenencia. El concurso está abierto a autores y fotógrafos de cualquier nacionalidad, con especial atención a los abruzzesi en el mundo y a sus descendientes, invitados a contribuir con obras que entrelacen el presente con las raíces de su tierra de origen.

Poesía y fotografía en tres secciones

El premio se articula en tres secciones que unen la palabra escrita y la imagen:

  • Parole di Memoria (Palabras de Memoria) — sección de poesía inédita, con obras en italiano, inglés, español y francés, dedicada a la memoria como patrimonio universal;
  • Tracce di Memoria (Huellas de Memoria) — fotografía contemporánea que interpreta el tema a través de signos, detalles, paisajes y pueblos del Parque del Gran Sasso;
  • Memoria Documentaria (Memoria Documental) — fotografía histórica y de archivo, con imágenes de valor histórico-testimonial sobre la vida abruzzese y las rutas migratorias.

Premios especiales y reconocimientos

Junto a los reconocimientos por sección, el premio contempla menciones y galardones especiales, entre ellos el Premio Renzo Di Marco, dedicado a la memoria de un fotógrafo local de Farindola, el reconocimiento «Abruzzesi nel Mondo» para las contribuciones artísticas de la diáspora y el título simbólico de «Ambasciatore della Memoria» (Embajador de la Memoria). Para los ganadores residentes fuera de la región, la Pro Loco Farindola prevé la posibilidad de realizar ceremonias a distancia y ofrece facilidades de alojamiento en las instalaciones del territorio con motivo de la entrega de premios.

Un archivo vivo de la memoria abruzzese

Las obras recopiladas se integran en un Archivo Artístico de la Memoria, un patrimonio compartido que documenta el territorio, las tradiciones populares y la historia de las comunidades del Gran Sasso. Más que un simple concurso, «Il Gigante Racconta» es un recorrido de valorización cultural que une a Farindola, los Abruzos y los abruzzesi dispersos por el mundo en torno a un hilo conductor: la memoria como raíz viva de la identidad.

Il Gigante Racconta — edición 2026

La edición 2026 del Premio Internacional Gran Sasso «Il Gigante Racconta» tiene como tema «MEMORIAS» y pone en valor la memoria como elemento vivo, capaz de conectar territorios, historias e identidades entre los Abruzos y sus comunidades en el extranjero. El concurso recopila obras de poesía y fotografía vinculadas al Parque del Gran Sasso y a la diáspora abruzzese para construir un Archivo Artístico de la Memoria.

Edición 2026 — tema «MEMORIAS»

La edición 2026, promovida por la Pro Loco Farindola APS, está dedicada al tema «MEMORIAS» y se estructura en tres secciones: Parole di Memoria (poesía inédita en italiano, inglés, español y francés), Tracce di Memoria (fotografía contemporánea) y Memoria Documentaria (fotografía histórica y de archivo).

Los plazos de participación finalizan el 30 de junio de 2026 para la poesía y la fotografía histórica (con comunicación de los finalistas antes del 30 de julio) y el 31 de agosto de 2026 para la fotografía contemporánea (finalistas antes del 30 de septiembre). La ceremonia de entrega de premios se celebra en Farindola. Entre los reconocimientos figuran el Premio Renzo Di Marco, el premio «Abruzzesi nel Mondo» y el título de «Ambasciatore della Memoria».

Programa Il Gigante Racconta 2026

Tres secciones a concurso:

  • Sección A — Parole di Memoria: poesía inédita (italiano, inglés, español, francés). Plazo: 30 de junio de 2026.
  • Sección B — Tracce di Memoria: fotografía contemporánea sobre el Parque del Gran Sasso. Plazo: 31 de agosto de 2026.
  • Sección C — Memoria Documentaria: fotografía histórica y de archivo sobre la vida abruzzese y la migración. Plazo: 30 de junio de 2026.

Momentos destacados Il Gigante Racconta 2026

  • Tema 2026: «MEMORIAS»
  • Premio Renzo Di Marco de fotografía
  • Reconocimiento «Abruzzesi nel Mondo» y título de «Ambasciatore della Memoria»
  • Archivo Artístico de la Memoria del territorio del Gran Sasso

Precios Il Gigante Racconta 2026

Participación gratuita. Reglamento e inscripciones en el sitio web de la Pro Loco Farindola.

Información práctica — Il Gigante Racconta

Dónde se celebra

La ceremonia de entrega de premios tiene lugar en Farindola (PE), pueblo de la vertiente oriental del Gran Sasso, en los Abruzos.

Cómo llegar

En coche, se puede llegar a Farindola desde la autopista A14 (salidas Pescara o Pineto-Atri) o desde la A25, continuando por las carreteras interiores que ascienden hacia el Parque Nacional del Gran Sasso. La estación de tren más cercana es Pescara Centrale, desde donde se puede continuar en coche o mediante conexiones locales.

Participación

El concurso es gratuito y está abierto a participantes de cualquier nacionalidad. Las inscripciones y el reglamento completo están disponibles en el sitio web oficial de la Pro Loco Farindola.

Contacto

Pro Loco Farindola APS — [email protected] — www.prolocofarindola.it

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Il Gigante Racconta

Contactar Il Gigante Racconta

Il Gigante Racconta en resumen

Artes visuales Fotografía Literatura Poesía Montaña Patrimonio Historia Tradiciones populares Folclore Internacional Pescara

Historial de Il Gigante Racconta