Abendkonzert der Musikkapelle Kiens

Los conciertos nocturnos de la banda de Chienes

Los Abendkonzerte de la Musikkapelle Kiens son una cita fija del verano en Chienes (en alemán Kiens), un municipio de unos 3.000 habitantes en el Valle Pusteria, en la provincia de Bolzano, en la región de Trentino-Alto Adigio. En las noches de verano, la banda musical del pueblo sube al pabellón de música (Musikpavillon) y ofrece a la comunidad y a los turistas un concierto al aire libre de entrada gratuita.

Una tradición bandística de más de dos siglos

La Musikkapelle Kiens fue fundada en 1820 y cuenta hoy con unos 57 músicos activos, incluyendo algunas Marketenderinnen y los abanderados. Como todas las bandas del Alto Adigio, acompaña la vida del pueblo durante todo el año: procesiones, fiestas religiosas, celebraciones civiles y, por supuesto, los conciertos de verano. La banda ha superado guerras mundiales, los años de las 'Opzioni' y las dificultades más recientes, sobreviviendo gracias al valor que los músicos atribuyen a hacer música juntos y a la Kameradschaft, el espíritu de grupo típico de las asociaciones bandísticas tirolesas.

Música popular con traje tradicional

Vestidos con los trajes tradicionales (Tracht), los músicos proponen un repertorio clásico de la Blasmusik del Tirol del Sur: marchas, polcas, valses, piezas folclóricas y temas de concierto. En algunas noches, la Musikkapelle Kiens actúa junto a otras formaciones, como la banda juvenil Jugendkapelle Terento/Chienes o bandas invitadas hermanadas. El ambiente es el acogedor e informal de las noches de verano en el pueblo, con el público sentado alrededor del pabellón.

Entorno y territorio

Chienes se encuentra en la parte baja del Valle Pusteria, a los pies de la zona de Plan de Corones, cerca del Parque Natural Vedrette di Ries-Aurina. El municipio incluye las pedanías de Casteldarne (Ehrenburg), San Sigismondo (St. Sigmund), Corti (Hofern) y Monghezzo (Getzenberg), y alberga joyas como el Castillo Ehrenburg del siglo XII y la iglesia parroquial de San Sigismondo, ejemplo del gótico pusterés. Los conciertos nocturnos de la banda son una ocasión sencilla y auténtica para vivir la hospitalidad y las tradiciones de este rincón de montaña.

Información útil

• Dónde: pabellón de música (Musikpavillon) de Chienes/Kiens
• Entrada: libre y gratuita
• Horario: generalmente a las 20:00 h
• Atención: en caso de mal tiempo, los conciertos se cancelan