San Giovanni a Fiori (Lu San Giuvanne a Fiure)
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Terroir

San Giovanni a Fiori (Lu San Giuvanne a Fiure)

La fête du 'comparatico' de San Giovanni à Torricella Sicura

Torricella Sicura — Teramo (067)
Dates 26 juin — 27 juin 2026
Lieu Torricella Sicura (067)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de San Giovanni a Fiori

À Torricella Sicura, sur les collines de Teramo, la fête de San Giovanni a Fiori (Lu San Giuvanne a Fiure) fait revivre l'une des traditions les plus poétiques des Abruzzes : le 'comparatico di San Giovanni', un lien de fraternité spirituelle scellé par un bouquet de fleurs des champs. Entre l'apéritif du 'compare', la reconstitution du rite ancien, les stands gastronomiques et la musique live, la communauté se retrouve au Bar dello Sport pour deux soirées de fête mêlant foi, folklore et convivialité villageoise.

Une fête qui préserve l'âme paysanne des Abruzzes

Dans la petite commune de Torricella Sicura, perchée sur les collines qui s'élèvent de la Val Vibrata vers les Monts de la Laga, dans la province de Teramo, on célèbre chaque année San Giovanni a Fiori, qui résonne dans le dialecte local comme Lu San Giuvanne a Fiure. Ce n'est pas une fête comme les autres : c'est la mise en scène de l'une des traditions les plus délicates et les plus chères des Abruzzes, celle du comparatico di San Giovanni, un rite ancestral qui transforme l'amitié en un lien presque sacré.

Le 'comparatico' : devenir 'compare a fiore'

La tradition puise ses racines dans le monde rural, lorsque les accords d'entraide entre familles — lu scagna ajute — étaient la base de la survie dans les villages des Apennins. Le 24 juin, jour de la Nativité de Saint Jean-Baptiste, on choisissait une personne estimée et chère pour l'élire 'compare' ou 'comare a fiore', créant un lien de fraternité spirituelle non consanguin. Le geste symbolique consistait à offrir un bouquet de fleurs des champs, lu ramajette, souvent accompagné d'une image pieuse, d'un mouchoir brodé, de douceurs et de petits cadeaux. Le pacte était confirmé le 29 juin, pour la fête des Saints Pierre et Paul, avec un second bouquet encore plus riche et la formule rituelle qui engageait les deux compères à ne jamais dire de mal l'un de l'autre.

Le programme de la fête

À Torricella Sicura, cette mémoire est ravivée par une fête populaire qui se tient au Bar dello Sport. Le cœur de la soirée est la reconstitution du rite du 'comparatico', précédée par l'apéritif du 'compare' offert par l'organisation. Autour de ce moment rituel se développe la partie la plus conviviale, avec :

  • Des stands gastronomiques proposant des plats de la cuisine de Teramo et des spécialités locales ;
  • De la musique live et des animations qui animent la place jusqu'au soir ;
  • La remise des bouquets de fleurs, geste qui donne son nom à la manifestation.

C'est une fête à taille humaine, gratuite et ouverte à tous, où les habitants de Torricella et les visiteurs se retrouvent pour redécouvrir un pan de leur identité collective et passer ensemble les soirées du début de l'été.

Torricella Sicura et ses traditions estivales

La fête de San Giovanni a Fiori s'inscrit dans un riche calendrier d'événements qui, de juin à octobre, anime le territoire grâce à l'engagement de la Pro Loco de Torricella Sicura, des associations locales et des nombreux bénévoles. Pour ceux qui visitent la province de Teramo, c'est l'occasion idéale de découvrir des Abruzzes authentiques, faites de petits villages, de rites anciens et d'une hospitalité sincère, loin des circuits touristiques les plus fréquentés.

San Giovanni a Fiori — édition 2026

L'édition 2026 de San Giovanni a Fiori s'est tenue à Torricella Sicura le vendredi 26 et le samedi 27 juin, au Bar dello Sport. Deux soirées dédiées à la tradition du 'comparatico' de San Giovanni, avec l'apéritif du 'compare', la reconstitution du rite, les stands gastronomiques et la musique live, dans une ambiance de fête villageoise qui a rassemblé la communauté locale.

Pour l'édition 2026, la fête de San Giovanni a Fiori s'est déroulée à Torricella Sicura les soirées du vendredi 26 et du samedi 27 juin, au Bar dello Sport, comme confirmé par le calendrier officiel des événements de la municipalité. Le rendez-vous, intégré au programme estival organisé par la Pro Loco et les associations locales, a repris le schéma habituel de la manifestation : l'apéritif du 'compare', la reconstitution du rite du 'comparatico' avec la remise des bouquets de fleurs, les stands gastronomiques et l'animation musicale.

La fête, à entrée libre, a représenté l'un des moments les plus caractéristiques du début de l'été à Torricella Sicura, capable d'unir la valeur identitaire d'une ancienne tradition de Teramo à la convivialité d'une soirée de village.

Programme San Giovanni a Fiori 2026

Structure de la fête

La manifestation s'est articulée sur les deux soirées du vendredi 26 et du samedi 27 juin 2026, au Bar dello Sport de Torricella Sicura, avec le déroulement traditionnel suivant :

  • Apéritif du 'Compare' — moment d'ouverture offert par l'organisation ;
  • Reconstitution du rite du 'Comparatico' — le choix du 'compare' ou de la 'comare a fiore' et la remise des bouquets de fleurs des champs ;
  • Stands gastronomiques — plats de la tradition de Teramo et produits locaux ;
  • Musique live et divertissement — en clôture des soirées.

Les horaires détaillés des soirées n'ont pas été publiés dans la communication officielle.

Temps forts San Giovanni a Fiori 2026

La reconstitution du rite du 'comparatico' avec la remise des bouquets de fleurs et l'apéritif du 'compare', cœur symbolique de la fête.

Tarifs San Giovanni a Fiori 2026

Entrée libre et gratuite. Consommations aux stands gastronomiques payantes.

Informations pratiques — San Giovanni a Fiori

Lieu

La fête se déroule au Bar dello Sport, à Torricella Sicura (TE), dans les Abruzzes.

Comment s'y rendre

En voiture : Torricella Sicura se trouve à environ 10 km de Teramo, accessible par la SS80 et les routes provinciales qui montent vers les Monts de la Laga. Depuis l'autoroute A24 (Rome-Teramo), prendre la sortie Teramo et continuer pendant environ 15 minutes.

Entrée

L'entrée à la fête est libre et gratuite.

Conseils

Pour les dates et le programme mis à jour, il est conseillé de consulter le site et la page Facebook de la municipalité de Torricella Sicura et de la Pro Loco locale.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — San Giovanni a Fiori

Bar dello Sport

Contacter San Giovanni a Fiori

San Giovanni a Fiori en bref

Musique sacrée Gastronomie Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Teramo

Historique de San Giovanni a Fiori