rEstate in Tredicesimo

Un été de culture diffuse dans le quartier Aurelio

rEstate in Tredicesimo est le festival culturel estival promu et entièrement financé par le Municipio Roma XIII Aurelio, dans la zone ouest de la ville de Rome, dans le Latium. Arrivée en 2026 à sa cinquième édition, la manifestation propose des spectacles, du cinéma et de la musique gratuits dans les lieux de vie du quartier, des marchés locaux jusqu'à la verdure historique de la Villa Carpegna. L'objectif déclaré par l'administration municipale est de transformer les espaces quotidiens en occasions de rencontre et de socialisation, avec une culture accessible et de proximité.

Les dates et les lieux 2026

L'édition 2026 se déroule du 8 juillet au 2 août dans trois lieux principaux du territoire du Municipio XIII : le Mercato Irnerio, la Villa Carpegna et le Mercato Borgo Ticino. Le festival s'ouvre avec la programmation cinématographique au Mercato Irnerio, se poursuit avec la semaine de spectacles vivants à la Villa Carpegna et se clôture avec le cinéma sous les étoiles au Mercato Borgo Ticino. La direction artistique est confiée à l'association Imprenditori di Sogni, en collaboration avec Artenova.

Villa Carpegna : théâtre, musique et cabaret

Le cœur des spectacles vivants est la semaine de la Villa Carpegna, du 15 au 19 juillet. Les soirées, à 21h00, alternent musique populaire du Sud, théâtre comique et cabaret : de Nando Citarella et les Tamburi del Vesuvio à l'humour de Gianfranco Phino, jusqu'à la Tammurriata Rock d'Enrico Capuano. Au programme également, les pièces de théâtre "Di padre ce n'è uno solo" et "Dal Vesuvio al Cupolone". En fin d'après-midi, à partir de 17h00, la villa accueille des ateliers créatifs et des activités ludiques pensés pour les enfants et les familles.

Cinéma sous les étoiles

Le festival accorde une large place au cinéma en plein air. Après la première partie au Mercato Irnerio, la programmation se déplace au Mercato Borgo Ticino du 29 juillet au 2 août, avec des projections en soirée à 21h00, entre films pour familles et succès récents. Les arènes gratuites de quartier sont désormais un rendez-vous fixe de l'été romain et l'un des traits les plus identitaires de cette manifestation.

Un festival du territoire

rEstate in Tredicesimo est un projet culturel pensé pour le territoire et ses communautés : les événements sont tous gratuits et répartis dans des espaces facilement accessibles aux résidents des quartiers Aurelio, Aurelio Sud et des zones limitrophes. L'initiative s'inscrit dans la programmation culturelle du Municipio Roma XIII et confirme la vocation du festival à valoriser les lieux de proximité, des marchés locaux aux parcs historiques, comme des pôles de culture et d'agrégation durant les mois d'été dans la Capitale.