Rencontres Internationales du Folklore

Le folklore du monde au cœur du Vallo di Lauro

Certains villages s'animent en été et changent de visage pour quelques jours : Taurano, un peu plus de 1 500 habitants sur les pentes du Monte Pizzo d'Alvano, dans le Vallo di Lauro en province d'Avellino, en fait partie. Début août, les places et la Villa Comunale se remplissent de tambours, d'accordéons, de jupes qui tournoient et de costumes brodés : ce sont les Rencontres Internationales du Folklore, le festival qui, depuis près de trente ans, fait venir en Irpinie des groupes de danse et de musique populaire du monde entier.

Il ne s'agit pas d'un simple spectacle folklorique : la manifestation est conçue comme une véritable rencontre, avec des danseurs hébergés dans le village, accueillis par les familles et les bénévoles, et des moments d'échange qui vont bien au-delà de la scène. La devise choisie par les organisateurs, «Je vois des horizons là où tu dessines des frontières», illustre parfaitement l'esprit de l'événement.

Une histoire qui commence en 1996

La première édition remonte à 1996. Depuis, la Pro Loco de Taurano, en collaboration avec le groupe folklorique Laccio di Amore, a bâti un rendez-vous devenu l'un des événements les plus attendus de l'été irpien et l'une des initiatives culturelles de référence en Campanie en matière de traditions populaires. Au fil des ans, Taurano a accueilli des groupes venus du Kenya, d'Argentine, du Daghestan, d'Irlande, d'Espagne, de Pologne et de Bulgarie, et plus récemment du Brésil, de Cuba, de Géorgie, de Slovaquie, de Colombie, d'Équateur, de Guadeloupe, des États-Unis, d'Afrique du Sud et de Nouvelle-Zélande.

Le lien avec le folklore n'est pas le fruit du hasard : à Taurano, on transmet encore des danses traditionnelles comme la quadriglia et le laccio d'amore, exécutées pendant la période du Carnaval, qui ont donné leur nom au groupe folklorique local. Le festival estival est donc aussi le moyen pour la communauté de faire dialoguer son propre répertoire avec celui des invités étrangers.

Ce que vous verrez

Le cœur de la manifestation réside dans les grandes soirées de gala, où plusieurs formations se succèdent sur la même scène. Le programme prévoit généralement :

• Des spectacles nocturnes en plein air à la Villa Comunale et dans les espaces publics du village, avec des démonstrations de danses, chants et musiques traditionnels ;
• Des défilés et cortèges de groupes en costume dans les rues du centre, souvent accompagnés par la fanfare ;
• Des moments d'échange culturel entre les groupes invités et les associations locales ;
• Des stands et dégustations de produits locaux, qui accompagnent de nombreuses soirées de l'été tauranais ;
• Des activités pour les familles et les enfants, dans un cadre à taille humaine.

Les représentations ont lieu en soirée, lorsque la température devient plus agréable, et l'entrée est traditionnellement gratuite : c'est l'une des caractéristiques qui rendent le festival si populaire auprès des visiteurs des communes voisines.

Une vitrine reconnue

Les Rencontres Internationales du Folklore font partie du circuit des festivals folkloriques italiens de type associatif et sont inscrites chaque année au programme officiel des Pro Loco irpiennes promu par l'UNPLI d'Avellino. Pour une petite commune comme Taurano, il s'agit d'un engagement organisationnel considérable, soutenu presque entièrement par le bénévolat : l'hospitalité, la logistique, les scènes et l'accueil des groupes étrangers sont gérés par la Pro Loco avec le soutien de la municipalité et des associations locales.

Taurano et le Vallo di Lauro

La commune de Taurano se situe à l'extrémité occidentale de la province d'Avellino, dans une zone verdoyante coincée entre l'Irpinie et l'agro nolano, à courte distance de Nola et du Parc Régional du Partenio. Le territoire comprend le complexe conventuel de San Giovanni del Palco, lieu symbolique pour la communauté et cadre de plusieurs rendez-vous estivaux, ainsi qu'un centre historique ramassé, fait de ruelles, de cours et de petites places.

Ceux qui viennent pour le festival peuvent facilement combiner leur visite avec d'autres étapes dans la région : les villages du Vallo di Lauro, le château Lancellotti de Lauro, les sentiers des Monts du Partenio et la cuisine irpienne, avec ses fromages, sa charcuterie et ses vins de la province d'Avellino. En août, Taurano est également connue pour la Fête des Gnocchis, qui se déroule à un autre moment du mois et complète le calendrier estival du village.

Quand s'y rendre

Le festival se concentre sur la première décade d'août. Il est conseillé d'arriver un peu en avance avant le début des spectacles pour trouver une place près de la scène et profiter de l'atmosphère festive du village : les soirées se prolongent souvent tard dans la nuit, entre musique, discussions et dégustations.