Premio Airali
Édition 2026 Photographie Littérature Poésie

Premio Airali

Concours national de poésie et de photographie à San Secondo di Pinerolo

San Secondo di Pinerolo — Torino (201) Depuis 1994
Dates 13 sept. — 13 sept. 2026
Lieu San Secondo di Pinerolo (201)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Premio Airali

Le Premio Airali est un concours national de poésie et de photographie organisé par le Circolo Ricreativo Airali Aps à San Secondo di Pinerolo, dans la province de Turin. Arrivé à sa 33e édition en 2026, le prix donne la parole aux poètes et photographes de toute l'Italie avec des sections en italien et en piémontais, et une cérémonie de remise des prix qui se déroule dans le cadre suggestif du Castello di Miradolo. Un rendez-vous incontournable pour la culture du Pinerolese, capable de tisser des liens entre mots et images.

Le Premio Airali, mots et images dans le Pinerolese

Le Premio Airali est l'un des concours culturels les plus anciens et les plus appréciés du Pinerolese. Né à San Secondo di Pinerolo, une petite commune de la province de Turin dans le Piémont, il est organisé par le Circolo Ricreativo Airali Aps, une association ancrée sur le territoire du Val Pellice et du Pinerolese. Le concours récompense chaque année les meilleures œuvres de poésie et de photographie envoyées par des auteurs venus de toute l'Italie et d'ailleurs : les dernières éditions ont également vu la participation d'Italiens résidant à l'étranger.

Un concours national entre italien et piémontais

La force du Premio Airali réside dans sa capacité à unir la tradition littéraire nationale et locale. Le concours prévoit en effet des sections dédiées à la poésie en langue italienne et à la poésie en langue piémontaise, valorisant le dialecte comme patrimoine identitaire du territoire. Outre la poésie, le prix consacre depuis quelques éditions une large place à la photographie, avec des sections à thème imposé et à thème libre. Les œuvres lauréates sont rassemblées et célébrées lors de la cérémonie de clôture, moment central de la manifestation.

La cérémonie au Castello di Miradolo

La remise des prix se déroule dans le cadre du Castello di Miradolo, demeure historique entourée d'un parc romantique, un lieu qui confère à l'événement une atmosphère raffinée et intimiste. Durant la cérémonie, les textes primés sont lus, les photographies sélectionnées sont exposées et les récompenses sont remises aux auteurs, dans un climat de fête pour la culture qui attire des passionnés de toute la région.

Un prix sous le patronage du Ministère de la Culture

Le prestige du Premio Airali est confirmé par le patronage du Ministère de la Culture, qui reconnaît sa valeur dans le panorama des concours littéraires et photographiques italiens. Pour la commune de San Secondo di Pinerolo et pour tout le territoire du Pinerolese, ce rendez-vous représente une occasion de promotion culturelle et de rencontre entre auteurs, lecteurs et amoureux de la photographie.

Premio Airali — édition 2026

La 33e édition du Premio Airali a pour thème "Des yeux au cœur – Poésie et photographie en dialogue". L'appel à candidatures, ouvert du 16 février au 31 mai 2026, introduit la nouveauté de la section "combo", qui invite poètes et photographes à faire dialoguer mots et images dans une œuvre unique. Outre les sections habituelles de poésie (en italien et en piémontais) et de photographie, l'édition 2026 mise sur le lien profond entre le langage poétique et la puissance évocatrice des images. La cérémonie de remise des prix se tiendra au Castello di Miradolo à San Secondo di Pinerolo.

Premio Airali 2026 — Des yeux au cœur

La 33e édition du Premio Airali, organisée par le Circolo Ricreativo Airali Aps de San Secondo di Pinerolo, s'articule autour du thème "Des yeux au cœur – Poésie et photographie en dialogue". Le regard est entendu comme une porte d'accès à l'âme et comme un outil de connexion avec les autres.

La grande nouveauté de l'édition 2026 est la section combo, qui récompense les œuvres capables d'unir photographie et poésie, favorisant le dialogue entre les deux langages artistiques. Les sections dédiées à la poésie en italien et en piémontais, ainsi qu'à la photographie, restent confirmées.

L'appel à candidatures est resté ouvert du 16 février au 31 mai 2026, avec inscription et envoi des œuvres via le portail officiel. L'événement bénéficie du patronage du Ministère de la Culture.

Programme Premio Airali 2026

La 33e édition s'articule autour des sections de poésie en langue italienne et piémontaise, de photographie et de la nouvelle section "combo" qui unit mots et images, sur le thème "Des yeux au cœur – Poésie et photographie en dialogue".

  • Inscriptions et envoi des œuvres : du 16 février au 31 mai 2026, via le portail concorsocircoloairali.it
  • Cérémonie de remise des prix : prévue à l'automne au Castello di Miradolo, avec lecture des textes primés et exposition des photographies sélectionnées

La date exacte et le programme détaillé de la cérémonie de remise des prix 2026, avec la liste des lauréats et des mentions honorables, seront annoncés par l'organisation après la clôture de l'appel à candidatures. Le programme sera mis à jour dès sa publication par le Circolo Ricreativo Airali.

Temps forts Premio Airali 2026

La nouveauté 2026 est la section "combo" qui unit poésie et photographie dans une œuvre unique, sur le thème "Des yeux au cœur".

Tarifs Premio Airali 2026

La participation au concours prévoit des frais d'inscription par section, indiqués dans l'appel à candidatures officiel sur le portail concorsocircoloairali.it. La cérémonie de remise des prix au Castello di Miradolo est en accès libre, sur confirmation de présence auprès de l'organisation.

Informations pratiques — Premio Airali

Où se déroule l'événement

La cérémonie de remise des prix se tient au Castello di Miradolo, à San Secondo di Pinerolo (TO), dans le Piémont. Le Circolo Ricreativo Airali Aps a son siège au Via Airali Superiori 1.

Comment s'y rendre

San Secondo di Pinerolo est accessible en voiture depuis Turin via la SP23 en direction de Pinerolo (environ 45 minutes). En train, vous arrivez à la gare de Pinerolo, à quelques kilomètres, avec des correspondances depuis Turin Porta Nuova.

Comment participer

L'inscription au concours et l'envoi des œuvres s'effectuent en ligne via le portail officiel. Pour la cérémonie de remise des prix, la confirmation de présence auprès de l'organisation est requise.

Contacts

Email: [email protected] — Téléphone/WhatsApp: +39 338 3961391 (référent Adriano Zoppolato). Portail d'inscription: concorsocircoloairali.it

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Premio Airali

Castello di Miradolo

Via Airali Superiori 1, 10060 San Secondo di Pinerolo

Contacter Premio Airali

Tel
+39 338 3961391

Premio Airali en bref

Photographie Littérature Poésie Patrimoine Traditions populaires Folklore Pluridisciplinaire International Torino

Historique de Premio Airali