Premio Airali
Edición 2026 Fotografía Literatura Poesía

Premio Airali

Concurso nacional de poesía y fotografía en San Secondo di Pinerolo

San Secondo di Pinerolo — Torino (201) Desde 1994
Fechas 13 sep. — 13 sep. 2026
Lugar San Secondo di Pinerolo (201)
Precios Gratuito
Estado Confirmado

Presentación de Premio Airali

El Premio Airali es el concurso nacional de poesía y fotografía organizado por el Circolo Ricreativo Airali Aps de San Secondo di Pinerolo, en la provincia de Turín. Con su 33ª edición en 2026, el premio da voz a poetas y fotógrafos de toda Italia con secciones en lengua italiana y piamontesa, celebrando su ceremonia de entrega en el evocador entorno del Castello di Miradolo. Una cita de referencia para la cultura de la zona de Pinerolo, capaz de entrelazar la palabra y la imagen.

El Premio Airali, palabra e imagen en Pinerolo

El Premio Airali es uno de los concursos culturales más longevos y queridos de la zona de Pinerolo. Nacido en San Secondo di Pinerolo, un pequeño municipio de la provincia de Turín en el Piamonte, está organizado por el Circolo Ricreativo Airali Aps, una asociación arraigada en el territorio de Val Pellice y Pinerolo. El concurso premia cada año las mejores obras de poesía y fotografía enviadas por autores de toda Italia y más allá: en las últimas ediciones también han participado italianos residentes en el extranjero.

Un concurso nacional entre el italiano y el piamontés

La fuerza del Premio Airali reside en su capacidad para unir la tradición literaria nacional y la local. El concurso cuenta con secciones dedicadas tanto a la poesía en lengua italiana como a la poesía en lengua piamontesa, valorando el dialecto como patrimonio identitario del territorio. Junto a la poesía, desde hace algunas ediciones el premio dedica un amplio espacio a la fotografía, con secciones de tema fijo y libre. Las obras ganadoras se recopilan y celebran durante la ceremonia de clausura, momento central del evento.

La ceremonia en el Castello di Miradolo

La entrega de premios tiene lugar en el Castello di Miradolo, una residencia histórica rodeada por un parque romántico, un lugar que confiere al evento un ambiente refinado e íntimo. Durante la ceremonia se leen los textos premiados, se exponen las fotografías seleccionadas y se entregan los reconocimientos a los autores, en un clima de fiesta cultural que atrae a entusiastas de toda la región.

Un premio con el patrocinio del Ministerio de Cultura

El prestigio del Premio Airali está avalado por el patrocinio del Ministerio de Cultura, que reconoce su valor en el panorama de los concursos literarios y fotográficos italianos. Para el municipio de San Secondo di Pinerolo y para todo el territorio de Pinerolo, la cita representa una ocasión de promoción cultural y de encuentro entre autores, lectores y amantes de la fotografía.

Premio Airali — edición 2026

La 33ª edición del Premio Airali tiene como tema "De los ojos al corazón – Poesía y fotografía en diálogo". La convocatoria, abierta del 16 de febrero al 31 de mayo de 2026, introduce la novedad de la sección "combo", que invita a poetas y fotógrafos a hacer dialogar la palabra y la imagen en una sola obra. Junto a las secciones habituales de poesía (en italiano y piamontés) y fotografía, la edición 2026 apuesta por el profundo vínculo entre el lenguaje poético y la potencia evocadora de las imágenes. La ceremonia de entrega de premios se celebrará en el Castello di Miradolo en San Secondo di Pinerolo.

Premio Airali 2026 — De los ojos al corazón

La 33ª edición del Premio Airali, organizada por el Circolo Ricreativo Airali Aps de San Secondo di Pinerolo, gira en torno al tema "De los ojos al corazón – Poesía y fotografía en diálogo". La mirada se entiende como un portal de acceso al alma y como una herramienta de conexión con los demás.

La gran novedad de la edición 2026 es la sección combo, que premia las obras capaces de unir fotografía y poesía, promoviendo el diálogo entre ambos lenguajes artísticos. Se mantienen las secciones dedicadas a la poesía en italiano y en piamontés, así como la de fotografía.

La convocatoria permaneció abierta del 16 de febrero al 31 de mayo de 2026, con inscripción y envío de obras a través del portal oficial. El evento cuenta con el patrocinio del Ministerio de Cultura.

Programa Premio Airali 2026

La 33ª edición se articula en las secciones de poesía en lengua italiana y piamontesa, fotografía y la nueva sección "combo" que une palabra e imagen, bajo el tema "De los ojos al corazón – Poesía y fotografía en diálogo".

  • Inscripciones y envío de obras: del 16 de febrero al 31 de mayo de 2026, a través del portal concorsocircoloairali.it
  • Ceremonia de entrega de premios: prevista en otoño en el Castello di Miradolo, con lectura de los textos premiados y exposición de las fotografías seleccionadas

La fecha exacta y el programa detallado de la ceremonia de 2026, junto con la lista de ganadores y menciones de honor, serán anunciados por la organización tras el cierre de la convocatoria. El programa se actualizará tan pronto como sea publicado por el Circolo Ricreativo Airali.

Momentos destacados Premio Airali 2026

La novedad de 2026 es la sección "combo" que une poesía y fotografía en una única obra, bajo el tema "De los ojos al corazón".

Precios Premio Airali 2026

La participación en el concurso requiere una cuota de inscripción por sección, indicada en la convocatoria oficial en el portal concorsocircoloairali.it. La ceremonia de entrega de premios en el Castello di Miradolo es de entrada libre, previa confirmación de asistencia a la organización.

Información práctica — Premio Airali

Dónde se celebra

La ceremonia de entrega de premios se celebra en el Castello di Miradolo, en San Secondo di Pinerolo (TO), en el Piamonte. El Circolo Ricreativo Airali Aps tiene su sede en Via Airali Superiori 1.

Cómo llegar

Se puede llegar a San Secondo di Pinerolo en coche desde Turín a través de la SP23 en dirección a Pinerolo (unos 45 minutos). En tren se llega a la estación de Pinerolo, a pocos kilómetros, con conexiones desde Turín Porta Nuova.

Cómo participar

La inscripción al concurso y el envío de las obras se realizan online a través del portal oficial. Para la ceremonia de entrega de premios se requiere confirmar la asistencia a la organización.

Contacto

Email: [email protected] — Teléfono/WhatsApp: +39 338 3961391 (contacto: Adriano Zoppolato). Portal de inscripciones: concorsocircoloairali.it

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Premio Airali

Castello di Miradolo

Via Airali Superiori 1, 10060 San Secondo di Pinerolo

Contactar Premio Airali

Tel
+39 338 3961391

Premio Airali en resumen

Fotografía Literatura Poesía Patrimonio Tradiciones populares Folclore Pluridisciplinar Internacional Torino

Historial de Premio Airali