Perkeo's Maschggra — Carnaval historique de Salorno
Édition 2026 Arts de la rue Vin Patrimoine

Perkeo's Maschggra — Carnaval historique de Salorno

Le carnaval historique biennal de Salorno, sur la Route des Vins du Tyrol du Sud

Salorno sulla strada del vino/Salurn an der Weinstraße — Bolzano/Bozen (021) Depuis 2010
Dates 07 janv. — 17 févr. 2026
Lieu Salorno sulla strada del vino/Salurn an der Weinstraße (021)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Perkeo's Maschggra

Tous les deux ans, lors des années paires, le village de Salorno se transforme pour le Perkeo's Maschggra, le carnaval historique le plus caractéristique de la basse vallée de l'Adige. Le protagoniste est le Perkeo, un masque inspiré de Giovanni Clementi, un habitant de Salorno du début du XVIIIe siècle devenu bouffon de cour à Heidelberg. Entre défilés de chars allégoriques, figurants en costume et métiers d'autrefois, le village vit une semaine de fête qui culmine avec le rituel du « brusar la vecia » (brûler la vieille), fermeture symbolique de l'hiver.

Le carnaval historique de Salorno

Le Perkeo's Maschggra est le carnaval historique de la commune de Salorno sulla strada del vino (Salurn an der Weinstraße), dans la basse vallée de l'Adige, dans la province de Bolzano, à l'extrémité méridionale du Trentin-Haut-Adige. Le mot Maschggra dérive du terme sud-tyrolien pour « masque » et renferme l'âme d'une tradition qui plonge ses racines dans le XIXe siècle sous le nom de « Salurner Maschggra ». Après une longue interruption à partir des années 1940, la manifestation a été remise au goût du jour en 2010 par un groupe de jeunes du village, qui lui ont donné le nom du célèbre masque local.

Le personnage du Perkeo

Le protagoniste absolu est le Perkeo, figure inspirée de Giovanni Clementi, né à Salorno au début du XVIIIe siècle (vers 1702). Atteint de nanisme, Clementi devint bouffon de cour et échanson du prince-électeur Charles III Philippe du Palatinat, à Heidelberg. La légende raconte qu'il buvait des quantités extraordinaires de vin et que son surnom dérive du caractéristique « perché no ? » (pourquoi pas ?) avec lequel il accueillait chaque offre d'un verre. Pendant le carnaval, le Perkeo revient symboliquement de Heidelberg et règne sur le village pendant une semaine, recevant du maire les clés de Salorno.

Un carnaval biennal

Le Perkeo's Maschggra se déroule uniquement lors des années paires, en alternance avec le tout aussi célèbre Egetmann de Termeno, qui se tient les années impaires. Cette cadence biennale fait de chaque édition un rendez-vous particulièrement attendu le long de la Route des Vins du Tyrol du Sud, capable d'attirer des visiteurs de tout le Tyrol du Sud et du Trentin.

Le défilé et les chars allégoriques

Le cœur de la fête est le grand défilé qui traverse le centre historique de Salorno. Le Perkeo avance accompagné de chars allégoriques, de groupes en costume et de figurants qui évoquent les métiers anciens du village : boulangers, charbonniers, lavandières et artisans animent le cortège avec un esprit joyeux et irrévérencieux. De nombreuses associations locales y participent, et contrairement à de nombreuses traditions carnavalesques alpines, les hommes comme les femmes y sont les bienvenus.

Le rituel du « brusar la vecia »

La semaine de festivités se clôture par la restitution des clés du village au maire et par le traditionnel « brusar la vecia » : le bûcher d'un mannequin de paille qui symbolise la fin de l'hiver et le retour du printemps. C'est le moment le plus suggestif et le plus suivi de tout le carnaval, qui réunit toute la communauté de Salorno.

Perkeo's Maschggra — édition 2026

L'édition 2026 du Perkeo's Maschggra a animé Salorno du 7 janvier au 17 février 2026. Après le retour symbolique du Perkeo de Heidelberg, le carnaval a vécu ses moments forts avec la remise des clés du village, le grand défilé de chars allégoriques dans le centre historique et le rituel final du brûlage de la vieille.

Le Perkeo's Maschggra 2026 s'est ouvert le 7 janvier à 17h00 devant la mairie de Salorno, avec le retour symbolique du Perkeo de Heidelberg. Le jeudi gras 12 février a eu lieu la « remise des clés » (11h00) suivie de la fête des chars avec musique sur la place, tandis que dans les villages de la basse vallée de l'Adige, la proclamation s'est poursuivie avec les calèches. Le moment le plus attendu a été le grand défilé du Perkeo, le samedi 14 février à 13h00, avec des chars allégoriques et des figurants en costume dans le centre historique. Le 17 février, le Perkeo a restitué les clés au maire (14h00) et à 18h00 a été célébré le traditionnel brusar la vecia, en clôture du carnaval.

Programme Perkeo's Maschggra 2026

  • 7 janvier, 17h00 — Début du carnaval devant la mairie : retour symbolique du Perkeo de Heidelberg
  • Jeudi gras 12 février, 11h00 — Remise des clés à la mairie ; 12h00 fête des chars avec musique
  • Samedi 14 février, 13h00 — Grand défilé du Perkeo dans le centre historique
  • 17 février, 14h00 — Restitution des clés au maire ; 18h00 brusar la vecia

Temps forts Perkeo's Maschggra 2026

  • Défilé du Perkeo avec chars allégoriques dans le centre historique
  • Cérémonie de remise et de restitution des clés du village
  • Rituel final du brusar la vecia

Tarifs Perkeo's Maschggra 2026

Participation libre et gratuite aux événements sur la place.

Informations pratiques — Perkeo's Maschggra

Comment arriver

Salorno se trouve sur l'axe de l'Adige, à l'extrémité sud de la province de Bolzano. En voiture, il est accessible depuis l'autoroute A22 du Brenner (sortie Egna/Ora ou San Michele all'Adige-Mezzocorona). En train, la gare de Salorno est desservie par la ligne du Brenner.

Quand

Le carnaval se déroule uniquement lors des années paires, entre janvier et février. Le grand défilé a normalement lieu le samedi de carnaval dans le centre historique.

Conseils

La participation aux événements sur la place est gratuite et ouverte à tous. Il est conseillé de prévoir des vêtements d'hiver chauds et d'arriver en avance les jours du défilé.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Perkeo's Maschggra

Centro storico di Salorno

Contacter Perkeo's Maschggra

Perkeo's Maschggra en bref

Arts de la rue Vin Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Itinérant Bolzano/Bozen