Note nei Borghi

Le bel canto au bord de l'étang

Note nei Borghi est un concert lyrique à entrée gratuite qui anime l'été de San Giorgio a Liri, une commune de la province de Frosinone, dans le sud du Latium. La scène choisie est l'un des lieux les plus chers aux habitants : l'étang adjacent au centre historique, un petit miroir d'eau qui accompagne depuis toujours la vie du village. Par une soirée d'été, des airs d'opéra et des pages du répertoire classique résonnent en plein air, dans une atmosphère recueillie qui rapproche la grande musique d'un public de tous âges.

Les protagonistes de la soirée

L'affiche réunit trois interprètes très actifs sur la scène musicale de la Ciociaria et du bas Latium : le baryton Cesidio Iacobone, la soprano Carla Arciero et le pianiste Giacomo Cellucci. Le trio se produit régulièrement ensemble lors de festivals et de cérémonies culturelles de la région : ces dernières années, il a présenté sa proposition lyrique, entre autres, au Prix Littéraire « Val di Comino » et au Prix Ville de Saturno d'Atina, ainsi que lors d'événements publics dans le village même de San Giorgio a Liri. Voix masculine, voix féminine et piano composent la formation classique du concert lyrique de chambre, idéale pour les scènes intimes des petites localités.

San Giorgio a Liri, un village entre rivière et montagnes

San Giorgio a Liri se dresse dans la plaine sillonnée par la rivière Liri, le long de l'axe qui relie Cassino à la mer de Formia, au pied des reliefs qui séparent la Ciociaria du golfe de Gaète. C'est une commune de quelques milliers d'habitants, avec un centre historique fait de ruelles et de perspectives typiquement ciociaras, également connu pour la reconstitution historique « Vasci, vicoli e pertose » qui, à la fin de l'été, rouvre les anciennes caves du village. L'étang, destination de promenades et cadre d'événements, est le salon naturel en plein air de la communauté : accueillir ici un concert lyrique signifie transformer un lieu quotidien en un petit théâtre sous les étoiles.

L'édition 2026 : du report à la nouvelle date

Le concert était initialement prévu le dimanche 12 juillet 2026 à 21h00. Quelques jours avant l'événement, la municipalité de San Giorgio a Liri a communiqué via ses canaux officiels le report à une date ultérieure ; le 21 juillet, la nouvelle date a été officialisée : dimanche 2 août 2026, toujours à 21h00 et toujours au bord de l'étang. La formule reste inchangée : soirée gratuite, ouverte à tous, dédiée au répertoire lyrique et classique.

La musique dans les villages du Latium

Le titre de la soirée rappelle une tendance bien ancrée dans la région du Latium : sortir la musique live des grands théâtres pour l'amener sur les places et dans les lieux emblématiques des petites communes. Les festivals et concerts diffus valorisent ainsi les villages de l'arrière-pays, offrant des occasions culturelles à ceux qui y habitent et une raison de plus de les découvrir pour ceux qui viennent de l'extérieur. Note nei Borghi s'inscrit dans cette lignée avec une proposition simple et soignée, qui fait dialoguer le bel canto avec le paysage de la vallée du Liri.

Pourquoi participer

Un concert lyrique gratuit, dans un cadre d'eau et de pierre à deux pas du centre historique, avec trois musiciens qui connaissent et aiment leur territoire : Note nei Borghi est une invitation à vivre l'été ciociaro de la manière la plus authentique. Le rendez-vous est également parfait pour ceux qui séjournent entre Cassino, Gaète et Formia et recherchent une soirée différente, entre musique et atmosphère de village.