Maultaschbühne Terlan
La saison théâtrale d'automne de la troupe amateur de Terlano
Édition 2026 non confirmée à ce jour
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Présentation de Maultaschbühne Terlan
Le théâtre populaire de Terlano
La Maultaschbühne Terlan est une troupe de théâtre amateur basée à Terlano/Terlan, une commune de la Province autonome de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige. Fondée en 1992, la compagnie tire son nom de Margarete Maultasch, la célèbre comtesse du Tyrol, et anime la vie culturelle du village avec ses productions depuis plus de trente ans. En 2022, elle a fêté ses trente ans d'activité, s'affirmant comme l'une des réalités les plus anciennes du riche tissu théâtral amateur sud-tyrolien.
Une saison d'automne très attendue
Le cœur de l'activité de la troupe est sa saison d'automne : chaque année, généralement en novembre, la Maultaschbühne monte une nouvelle comédie en langue allemande. Les représentations ont lieu au Raiffeisenhaus de Terlano, la salle qui accueille le public du village et des environs pour quelques soirées placées sous le signe de la bonne humeur. Le répertoire est celui du théâtre populaire de montagne (Volkstheater) : comédies brillantes, quiproquos, personnages caricaturaux et un humour qui puise largement dans le dialecte et le quotidien sud-tyrolien.
La troupe est affiliée au Südtiroler Theaterverband, l'association qui réunit et soutient les nombreuses troupes amateurs du Tyrol du Sud. Comme toutes les compagnies amateurs de la région, la Maultaschbühne vit de l'enthousiasme de ses membres : acteurs, metteurs en scène, techniciens et bénévoles qui consacrent des mois de répétitions à la préparation du spectacle annuel.
Terlano, le village du vin et des asperges
Situé le long de la Route des Vins du Tyrol du Sud, à quelques kilomètres de Bolzano, Terlano est célèbre pour ses vins blancs de grande garde et pour ses asperges, vedettes des fêtes et rendez-vous gastronomiques au printemps. Dans ce contexte, la Maultaschbühne représente le visage culturel du village : assister à une de leurs représentations, c'est s'immerger dans la vie communautaire d'un bourg sud-tyrolien, où le théâtre dialectal est encore un rite collectif qui unit les générations.
Un théâtre en allemand, pour tous
Les spectacles sont joués en langue allemande (et en dialecte sud-tyrolien), conformément à l'identité bilingue de la Province de Bolzano. Outre la saison d'automne, la troupe participe également à certains rendez-vous du carnaval (Fasching) à Terlano. Le prix du billet est abordable et pensé pour les familles, avec des tarifs réduits pour les enfants : un théâtre accessible qui préserve l'esprit convivial des fêtes de village.
Maultaschbühne Terlan — édition 2026
La saison 2026 de la Maultaschbühne Terlan n'a pas encore été annoncée. La troupe amateur, fidèle à sa tradition, devrait monter une nouvelle comédie en langue allemande au Raiffeisenhaus de Terlano durant la période habituelle de novembre. Le titre du spectacle, la distribution et les dates seront communiqués par la troupe sur son site et ses réseaux sociaux dans les semaines précédant les représentations. Pour toute mise à jour, il est conseillé de contacter directement la troupe.
Informations pratiques — Maultaschbühne Terlan
Où
Les représentations ont lieu au Raiffeisenhaus de Terlano/Terlan (39018), dans la Province de Bolzano. Terlano se trouve le long de la Route des Vins, à environ 10 km de Bolzano.
Comment s'y rendre
En voiture depuis l'autoroute A22 (sortie Bolzano Sud), puis SS38 en direction de Merano. En train jusqu'à Bolzano, puis bus de ligne vers Terlano.
Billets et réservations
Entrée à prix populaire avec tarif réduit pour les enfants. Réservations et informations au +39 338 1812601 ou sur le site officiel de la troupe.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Maultaschbühne Terlan
Raiffeisenhaus Terlan