Le long de la Voie Appienne des Traini
Édition 2026 Terroir Patrimoine Histoire

Le long de la Voie Appienne des Traini

Rassemblement de voitures anciennes et de Vespas d'époque sur le tracé antique de l'Appia, à Pratola Serra

Pratola Serra — Avellino (064) Depuis 2016
Dates 05 juil. — 05 juil. 2026
Lieu Pratola Serra (064)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Appia dei Traini

Chaque début juillet, Pratola Serra se transforme en musée à ciel ouvert : le long du Corso Vittorio Emanuele s'alignent des dizaines de voitures anciennes et de Vespas immatriculées jusqu'en 1984. « Lungo l'Appia dei Traini » est un rassemblement gratuit promu par la Pro Loco et la municipalité, enrichi par la Slow Race organisée avec le Vespa Club Avellino et par une caravane panoramique traversant les collines de la province d'Avellino. Un rendez-vous qui allie passion pour les moteurs, mémoire du territoire et culture du voyage lent.

Un musée à ciel ouvert sur l'antique Voie Appienne

Lungo l'Appia dei Traini est le rassemblement de voitures anciennes et de Vespas d'époque qui, chaque année au début du mois de juillet, anime Pratola Serra, commune de la province d'Avellino, au cœur de l'Irpinia et de la Campanie. Le nom de l'événement rappelle les traini, ces chariots tirés par des animaux qui ont parcouru pendant des siècles le tracé de l'antique Voie Appienne : Pratola Serra se trouve en effet dans une position stratégique le long de l'axe commercial reliant Naples aux Pouilles, et c'est de cette vocation au transit qu'est née l'idée de raconter l'évolution de la « force motrice », des chariots agricoles aux automobiles.

Un rassemblement qui grandit depuis 2016

La manifestation est née en 2016 à l'initiative de la Pro Loco de Pratola Serra, avec le patronage de l'administration communale et le soutien de l'association nationale Città dei Motori, dont la commune irpinienne est membre fondateur. Lors des premières éditions, la limite d'immatriculation était fixée aux années 80 et, déjà à l'époque, les véhicules défilaient parmi les vignobles des trois DOCG irpiniens ; édition après édition, le rassemblement a grandi jusqu'à devenir l'un des rendez-vous les plus suivis du calendrier campanien dédié aux véhicules historiques, capable d'attirer des collectionneurs et des passionnés de toute la province et des régions voisines.

Voitures anciennes et Vespas immatriculées jusqu'en 1984

La participation est réservée aux automobiles d'époque et aux Vespas immatriculées jusqu'en 1984, avec des documents et une assurance en règle. Les voitures sont alignées le long du Corso Vittorio Emanuele, la rue principale du village, qui se transforme le temps d'une matinée en une galerie en plein air dédiée à l'histoire de la mobilité italienne : citadines du boom économique, berlines, spiders et, naturellement, les scooters qui ont accompagné la motorisation de masse. Le public peut flâner parmi les véhicules, discuter avec les propriétaires et découvrir les détails techniques de modèles que l'on voit rarement encore sur la route.

La Slow Race et la caravane vers l'Irpinia

L'un des moments les plus attendus est la Slow Race, la course de lenteur organisée en collaboration avec le Vespa Club Avellino : gagne celui qui met le plus de temps à parcourir le tracé sans poser le pied à terre, dans une épreuve d'équilibre et d'habileté qui amuse petits et grands. À midi, la caravane quitte le centre de Pratola Serra pour une balade panoramique à travers les collines irpiniennes, avec des arrêts dédiés au patrimoine des villages voisins : lors des dernières éditions, la visite guidée de la Basilique paléochrétienne de Santa Maria Annunziata à Prata di Principato Ultra, et par le passé, le Castello della Leonessa à Montemiletto.

Territoire, table et voyage lent

Le rassemblement ne se limite pas à la passion automobile : il est conçu comme une journée de promotion du territoire, où les moteurs deviennent le prétexte pour faire découvrir les paysages, les églises, les villages et les productions agroalimentaires de l'Irpinia. La journée se clôture normalement par un déjeuner facultatif dans un agritourisme ou un restaurant partenaire, avec un menu à base de plats typiques irpiniens. C'est cette combinaison entre moteurs, culture et gastronomie qui a donné à l'événement son identité : non pas une course de vitesse, mais une occasion de convivialité et de slow travel.

Pourquoi il vaut la peine de participer

  • Entrée et inscription gratuites, tant pour les équipages que pour le public.
  • Gadgets et petit-déjeuner offerts aux 150 premiers inscrits.
  • Une exposition statique visitable toute la matinée dans le centre du village.
  • La Slow Race, spectaculaire et adaptée aux enfants.
  • Un défilé sur route qui traverse certains des plus beaux panoramas de la province d'Avellino.

Pratola Serra, village des moteurs

La vocation automobile de Pratola Serra n'est pas le fruit du hasard : sur le territoire communal se trouve l'une des grandes usines automobiles de Campanie, historiquement liée à la production de moteurs, et la commune adhère au réseau national Città dei Motori. Le rassemblement « Lungo l'Appia dei Traini » donne à cette identité industrielle une facette populaire et accessible, restituant à la communauté une fête qui unit mémoire paysanne, archéologie industrielle et passion pour la collection.

Appia dei Traini — édition 2026

La 9e édition de « Lungo l'Appia dei Traini » a eu lieu le dimanche 5 juillet 2026 à Pratola Serra, organisée par la municipalité et la Pro Loco avec la collaboration du Vespa Club Avellino. Dès 9h, voitures anciennes et Vespas immatriculées jusqu'en 1984 se sont alignées le long du Corso Vittorio Emanuele, suivies de la Slow Race et de la caravane panoramique à travers l'Irpinia. Inscription gratuite, avec gadgets et petit-déjeuner pour les 150 premiers participants.

La neuvième édition, dimanche 5 juillet 2026

Neuvième édition confirmée et réussie pour « Lungo l'Appia dei Traini », le rassemblement de véhicules historiques qui a ramené à Pratola Serra des dizaines de voitures d'époque et de Vespas le 5 juillet 2026. L'organisation a été assurée par la municipalité de Pratola Serra et la Pro Loco, avec la collaboration du Vespa Club Avellino pour l'épreuve d'habileté.

La journée s'est ouverte à 9h00 avec l'accueil des participants et les inscriptions gratuites le long du Corso Vittorio Emanuele ; les 150 premiers équipages enregistrés ont reçu des gadgets et un petit-déjeuner. À 11h00 a eu lieu la Slow Race, la course de lenteur qui récompense l'équilibre et le contrôle du véhicule, tandis qu'à 12h20, la caravane des véhicules historiques est partie pour le traditionnel tour panoramique à travers les collines de l'Irpinia. Dans l'après-midi, pour ceux qui le souhaitaient, déjeuner dans le restaurant partenaire.

Conformément au règlement, le rassemblement était réservé aux voitures anciennes et aux Vespas immatriculées jusqu'en 1984, symboles authentiques du boom économique et de la motorisation italienne. Cette année encore, l'événement a confirmé sa double âme : musée à ciel ouvert dans le centre du village et occasion de promotion du territoire irpinien, sous le signe de la culture du voyage lent.

Programme Appia dei Traini 2026

Dimanche 5 juillet 2026 — Corso Vittorio Emanuele, Pratola Serra • 9h00 — Ouverture des inscriptions (gratuites) et accueil des participants ; gadgets et petit-déjeuner offerts aux 150 premiers inscrits. Exposition statique des voitures anciennes et des Vespas le long du cours. • 11h00 — « Slow Race », course de lenteur et d'habileté organisée en collaboration avec le Vespa Club Avellino. • 12h20 — Départ de la caravane des véhicules historiques pour le tour panoramique du territoire irpinien. • Après-midi — Déjeuner facultatif au restaurant partenaire. Participation réservée aux voitures d'époque et Vespas immatriculées jusqu'en 1984.

Temps forts Appia dei Traini 2026

• 9e édition du rassemblement, dimanche 5 juillet 2026 • Exposition de voitures anciennes et Vespas immatriculées jusqu'en 1984 le long du Corso Vittorio Emanuele • « Slow Race » avec le Vespa Club Avellino • Caravane panoramique à travers l'Irpinia • Gadgets et petit-déjeuner pour les 150 premiers inscrits • Inscription et participation gratuites

Tarifs Appia dei Traini 2026

Inscription et participation gratuites, tant pour les équipages que pour le public. Les 150 premiers inscrits se voient offrir des gadgets et le petit-déjeuner. Le déjeuner de l'après-midi est facultatif, payant et sur réservation au restaurant partenaire. Informations : Pro Loco Pratola Serra, +39 348 3194031.

Informations pratiques — Appia dei Traini

Où cela se déroule

Le rassemblement se tient le long du Corso Vittorio Emanuele, dans le centre de Pratola Serra (83039), province d'Avellino, Campanie. Le point de rendez-vous et les inscriptions se font directement sur le cours.

Comment s'y rendre

  • En voiture: sortie Avellino Est ou Grottaminarda de l'autoroute A16 Naples-Canosa, puis SS7 (Voie Appienne) en direction de Pratola Serra. Le village est à environ 15 km d'Avellino.
  • En train: les gares de référence sont Avellino et Benevento, reliées à Pratola Serra par les lignes de bus régionales Air Campania.
  • En avion: aéroport de Naples-Capodichino, à environ 60 km.

Qui peut participer

Le rassemblement est ouvert aux voitures d'époque et aux Vespas immatriculées jusqu'en 1984, avec des documents et une couverture d'assurance en règle. Le public peut assister librement à l'exposition et au départ de la caravane.

Coûts

Inscription et participation gratuites. Les 150 premiers inscrits se voient offrir des gadgets et le petit-déjeuner. Le déjeuner final est facultatif, payant et sur réservation.

Conseils

Arriver avant 9h30 pour trouver une place sur le cours et assister aux inscriptions. En juillet, les températures irpiniennes peuvent être élevées : chapeau, eau et crème solaire sont utiles. Pour ceux qui souhaitent séjourner, l'offre d'hébergement la plus large se trouve à Avellino et dans les villages voisins de Prata di Principato Ultra et Montefalcione.

Informations

Pro Loco Pratola Serra — téléphone +39 348 3194031, e-mail [email protected]. Mises à jour et affiches sur la page Facebook « Lungo L'Appia Dei Traini ».

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Appia dei Traini

Corso Vittorio Emanuele

Corso Vittorio Emanuele, 83039 Pratola Serra

Contacter Appia dei Traini

Tel
+39 348 3194031

Appia dei Traini en bref

Terroir Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Famille Sport Plein air Itinérant Gratuit Avellino

Historique de Appia dei Traini

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Pratola Serra