Une soirée entre mythes, étoiles et télescopes sur les collines de Tortone
Le ciel raconté est l'une des soirées de vulgarisation astronomique organisées par l'Observatoire astronomique naturaliste "A. Zanassi" de Casasco, une petite commune de la province d'Alexandrie nichée dans les collines de Tortone, dans le Piémont. À environ 450 mètres d'altitude, loin de la pollution lumineuse de la plaine, l'observatoire offre un point de vue privilégié pour lever les yeux vers le ciel nocturne.
La soirée allie la rigueur de la vulgarisation scientifique au charme de la narration. Le public est accompagné dans un voyage à travers les mythes, les histoires et les rythmes qui ont caractérisé les anciens observatoires du ciel : des constellations chargées de légendes aux premières formes de mesure du temps liées au mouvement des astres. C'est le domaine de l'archéoastronomie, la discipline qui étudie le rapport entre les civilisations du passé et la voûte céleste.
La rencontre est animée par deux voix de premier plan : Luigi Torlai, expert en archéoastronomie, et Michele Bellone, journaliste scientifique et directeur du Festival Intrecci. Ensemble, ils guident les participants entre ciel antique et regard contemporain.
À la fin de la partie théorique, et si les conditions météorologiques le permettent, une session d'observation guidée est prévue avec les télescopes de l'observatoire. Planètes, amas stellaires et objets du ciel profond deviennent visibles sous la conduite des astronomes amateurs de l'association.
L'observatoire de Casasco est géré par l'Association Astronomie et Environnement APS, délégation territoriale de l'Union des astronomes amateurs italiens (UAI). Né en 1997, il est aujourd'hui une référence pour la vulgarisation astronomique dans la région de Tortone et propose un calendrier annuel de conférences et de soirées d'observation ouvertes au public. "Le ciel raconté" s'inscrit dans cette programmation, avec le soutien de la Fondation Compagnia di San Paolo et de la Fondation Cassa di Risparmio di Tortona.
Compte tenu de la position collinaire, une tenue multicouche est conseillée : un sweat-shirt ou un coupe-vent rendront la soirée sous les étoiles plus confortable.
La serata del 6 giugno 2026 ha proposto un viaggio tra miti e scienza del cielo, con la conferenza di Luigi Torlai (archeoastronomia) e Michele Bellone (giornalista scientifico, direttore del Festival Intrecci), dedicata ai miti, alle storie e ai ritmi degli antichi osservatori del cielo. A seguire, meteo permettendo, l'osservazione guidata con i telescopi dell'osservatorio.
Ore 21:00 — Apertura e accoglienza all'Osservatorio di Casasco.
Conferenza — "Il cielo narrato": miti, storie e ritmi degli antichi osservatori del cielo, con Luigi Torlai e Michele Bellone.
A seguire — Osservazione guidata al telescopio (condizioni meteo permettendo).
L'observatoire est situé le long de la route provinciale 119 (localité Ca' Simone), dans la commune de Casasco (AL), sur les collines de Tortone. En voiture, on y accède depuis Tortone en suivant les indications pour Val Curone et Casasco ; la sortie d'autoroute la plus proche est Tortone (A7/A21).
Entrée 5 euros ; gratuit pour les enfants de moins de 14 ans et pour les membres de l'association (cotisation annuelle 30 euros). La réservation est vivement conseillée pour la gestion des places.
Apportez des vêtements multicouches (sweat-shirt ou coupe-vent) : l'observatoire est à environ 450 mètres d'altitude et les soirées peuvent être fraîches. L'observation au télescope n'a lieu que par ciel clair.
Site : astroambiente.org — Email : [email protected] — Facebook et Instagram : osservatoriocasasco.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Osservatorio Astronomico Naturalistico "A. Zanassi" di Casasco
Strada Provinciale 119, località Ca' Simone, 15050 Casasco