Lancer traditionnel d'assiettes depuis le Belvédère

Une tradition unique dans le village de la céramique

Le Lancer traditionnel d'assiettes depuis le Belvédère est le rendez-vous le plus attendu et spectaculaire du Ferragosto à Castelli, un petit village de montagne dans la province de Teramo, dans les Abruzzes, célèbre dans le monde entier pour son art céramique ancestral. Chaque 15 août, depuis le Belvédère panoramique de la Piazza Roma, qui surplombe la vallée du Leomogna et le décor imposant du Gran Sasso, se déroule un concours ouvert à tous où les participants lancent une assiette en terre cuite le plus loin possible le long de la pente en contrebas.

Les origines du défi

La tradition est née, selon la mémoire populaire, des maîtres céramistes de Castelli qui, une fois les cuissons terminées, se débarrassaient par jeu des pièces ratées en les lançant depuis le Belvédère. De ce geste quotidien lié au travail des ateliers est né au fil du temps un véritable rite collectif, qui transforme chaque Ferragosto le village en une scène de fête. Le lancer d'assiettes est aujourd'hui bien plus qu'un simple divertissement : c'est une façon de raconter l'identité de Castelli, l'un des « Plus beaux villages d'Italie », et son lien profond avec la terre cuite et la majolique.

Comment fonctionne le concours

La compétition est ouverte à tous, adultes et enfants, et suit des règles précises : chaque concurrent reçoit sa propre assiette en terre cuite et la lance depuis le point établi du Belvédère, en visant la plus grande distance. Le défi, simple et plein d'adrénaline, implique résidents et touristes dans une atmosphère de saine gaieté, entre applaudissements et encouragements du public massé sur la place.

Art, céramique et gastronomie

Le Lancer d'assiettes s'inscrit dans le riche programme estival du village, dédié à l'art, à la céramique et à l'artisanat. Durant les jours de Ferragosto, les ateliers restent ouverts jusqu'à tard le soir, l'historique Foire-marché de l'artisanat céramique de Castelli anime les rues du centre et les expositions d'art alternent dans les musées et les espaces du village. La tradition gastronomique des Abruzzes n'est pas en reste, avec la dégustation de plats typiques comme les tacconelle aux voliche.

Un rendez-vous à vivre

Immergé dans le Parc national du Gran Sasso et Monti della Laga, Castelli offre durant les jours de fête une expérience qui allie nature, culture et tradition populaire. La municipalité de Castelli et la Pro Loco, avec les associations locales, préparent chaque année un programme qui fait du village de Teramo l'une des destinations les plus suggestives de l'été dans les Abruzzes.