La Befana est de retour
La fête de l'Épiphanie à Civitella San Paolo, avec des chaussettes pour les plus petits
Édition 2026 non confirmée à ce jour
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Présentation de La Befana est de retour
La Befana revient à Civitella San Paolo
Dans le petit village de Civitella San Paolo, dans la province de Rome, au cœur de la Sabine laziale, l'Épiphanie est l'une des journées les plus attendues de l'hiver. Avec l'initiative « La Befana est de retour », le village clôture en fête la période de Noël, offrant aux enfants une matinée de sourires, de douceurs et de tradition. Le rendez-vous est renouvelé chaque 6 janvier, lorsque la sympathique petite vieille dame descend idéalement du ciel pour remplir les chaussettes des plus petits.
Des chaussettes pour les enfants au château médiéval
Le cœur de l'événement est la distribution gratuite de chaussettes aux enfants âgés de 3 à 10 ans. La remise a lieu dans le cadre historique de l'ancien corps de garde du château médiéval, l'un des coins les plus caractéristiques du village, qui s'anime pour l'occasion de familles, grands-parents et petits-enfants dans un climat de joie partagée. C'est un moment pensé pour la communauté, qui unit différentes générations autour d'un geste simple et affectueux.
Une fête promue par la communauté
L'initiative est organisée par l'association culturelle Civitella Musica 2001, une entité active dans la vie culturelle du village, en collaboration avec la municipalité de Civitella San Paolo et la Pro Loco locale. La même association anime les festivités avec d'autres propositions liées à la période de l'Épiphanie, contribuant à maintenir vivante la tradition et à valoriser les espaces historiques du village.
La tradition de la Befana en Italie
La figure de la Befana puise ses racines dans le folklore populaire italien : la nuit du 5 au 6 janvier, selon la légende, la petite vieille dame vole sur son balai pour apporter des douceurs et du charbon aux enfants. Dans un centre comme Civitella San Paolo, où le tissu social est encore fortement lié aux coutumes partagées, l'Épiphanie devient une occasion de rencontre et d'identité collective, capable de renouveler d'année en année le lien entre le village et ses familles.
Un village à découvrir dans le Latium
Situé parmi les collines de la basse Sabine, dans la région du Latium, Civitella San Paolo conserve un petit mais fascinant patrimoine historique, dominé par son château. Participer à « La Befana est de retour » est aussi un moyen de découvrir un village authentique, loin des grands flux touristiques, et de vivre l'atmosphère authentique des fêtes de village du Latium.
La Befana est de retour — édition 2026
Épiphanie 2026 à Civitella San Paolo
Le 6 janvier 2026, le village du Latium se prépare à accueillir à nouveau la Befana avec sa fête pour les enfants. Le jour de l'Épiphanie, l'ancien corps de garde du château médiéval accueille la remise habituelle des chaussettes, moment fort d'une matinée placée sous le signe de la tradition et du partage.
Le programme détaillé de l'édition est diffusé par les organisateurs dans les jours précédant l'événement, via les canaux de la municipalité de Civitella San Paolo et de l'association culturelle Civitella Musica 2001. Il est conseillé de vérifier les horaires et les modalités de participation avant de se rendre sur place.
Programme La Befana est de retour 2026
Temps forts La Befana est de retour 2026
- Remise des chaussettes aux enfants de 3 à 10 ans
- Cadre de l'ancien corps de garde du château médiéval
- Initiative gratuite pour toutes les familles
Tarifs La Befana est de retour 2026
Informations pratiques — La Befana est de retour
Où
Ancien corps de garde du château médiéval, Civitella San Paolo (RM), Latium.
Quand
Le 6 janvier, jour de l'Épiphanie, dans la matinée.
Comment s'y rendre
En voiture : Civitella San Paolo est accessible par la Via Tiberina ou depuis la sortie d'autoroute A1 la plus proche, en direction de la Sabine. Le village se trouve à environ une heure de route au nord de Rome.
Entrée
Événement gratuit. La distribution des chaussettes est réservée aux enfants de 3 à 10 ans.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — La Befana est de retour
Ex Corpo di Guardia del Castello Medievale