Gli amici di Balanzone – Carnaval des souvenirs et des amis

Un Carnaval d'amitié à Ponte Ronca

À quelques kilomètres de Bologne, au cœur du hameau de Ponte Ronca, dans la commune de Zola Predosa (Città metropolitana di Bologna, Émilie-Romagne), le Carnaval prend une dimension toute particulière. "Gli amici di Balanzone – Carnaval des souvenirs et des amis" n'est pas une simple parade masquée : c'est un rassemblement qui appelle les masques officiels de toute l'Italie pour célébrer ensemble le docteur Balanzone, le masque qui représente depuis des siècles l'esprit de Bologne.

Balanzone, le masque de Bologne

Le docteur Balanzone est l'âme bolonaise de la Commedia dell'Arte : un professeur de droit pompeux et suffisant, qui parle un latin macaronique et un flot de paroles, mais qui incarne aussi la fierté d'une ville "savante" et fière de son savoir. À Ponte Ronca, cette figure devient le fil conducteur d'une fête qui mêle divertissement, culture populaire et mémoire collective.

Un hommage à Alessandro Mandrioli

L'édition naît aussi comme un hommage à Alessandro Mandrioli, qui pendant plus de trente ans – de 1989 jusqu'à sa disparition en 2025 – a incarné Balanzone, faisant connaître le masque bolonais en Italie, en Europe et même outre-Atlantique. Résidant dans la région de Zola Predosa, Mandrioli a lié son nom à la diffusion de cette tradition, et ses amis et les masques d'Italie ont voulu se souvenir de lui lors d'une journée de fête.

Les masques d'Italie en défilé

Le cœur de la manifestation est la parade des masques officiels : vingt-cinq personnages venus de différentes régions italiennes, dont Arlecchino de Bergame, la famille Pavironica de Modène, Re Biscottino de Novare, Pescarello Scherzarello de Polignano a Mare et Giangurgolo de Catanzaro. Pour accompagner le cortège, la Banda Bellini et les lanceurs de drapeaux bolonais apportent musique et couleurs dans les rues du hameau.

Fête pour petits et grands

L'événement se déroule autour du Centre Socioculturel Ilaria Alpi et du terrain de sport mis à disposition par l'Asd Ponte Ronca. Outre la parade, la journée propose des animations et un goûter pour les enfants, ainsi que la projection d'un docufilm consacré au masque de Balanzone et à son histoire. Un Carnaval à taille familiale, organisé par le Centre Socioculturel Ilaria Alpi avec les paroisses locales et l'Asd Ponte Ronca, sous le patronage des communes de Bologne et Zola Predosa.