Le saint patron de Moiano célébré le 29 juin, entre procession, fanfare et feux d'artifice dans la Valle Caudina.
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
La Fête Patronale de Saint-Pierre Apôtre est le rendez-vous le plus attendu de l'année à Moiano, commune d'un peu plus de quatre mille habitants dans la Province de Bénévent, en Campanie. Le village se développe dans la plaine de l'Isclero, à l'extrémité occidentale de la Valle Caudina, à environ 271 mètres d'altitude, sur un territoire niché entre le massif du Taburno-Camposauro et les montagnes qui ferment la vallée vers la région de Caserte. Ici, chaque année autour du 29 juin — jour où l'Église célèbre la solennité des Saints Apôtres Pierre et Paul — la communauté s'arrête pour honorer son protecteur.
Le centre spirituel de la fête est l'église paroissiale de Saint-Pierre Apôtre, qui donne sur la place dédiée au saint, au cœur du village. La communauté paroissiale veille également sur le Sanctuaire de la Madonna della Libera, l'autre grand point de référence dévotionnel de Moiano, célébré début septembre : deux rendez-vous qui rythment le calendrier religieux du village et racontent son identité. La fête de fin juin reste cependant celle du patron, le moment où les familles moianaises émigrées reviennent au village et où les rues s'animent jusqu'à tard le soir.
La journée s'ouvre avec les messes solennelles en l'honneur du saint patron dans l'église paroissiale. L'après-midi, le rite que tout le monde attend prend forme : la procession du simulacre de Saint-Pierre Apôtre à travers les rues du village, accompagnée par la fanfare et la participation des confréries. Le long du parcours, les balcons et les portes se parent de décorations religieuses et de compositions florales préparées par les habitants : un geste simple qui fait partie intégrante de la fête et qui exprime, mieux que n'importe quel discours, combien cette célébration appartient à tous.
À la tombée de la nuit, la fête change de registre. La place devient une scène pour des concerts et des spectacles pour tous les âges, avec des moments de divertissement pensés pour les familles et les enfants. Le final, comme le veut la tradition des fêtes patronales campaniennes, est confié au spectacle pyrotechnique : les feux d'artifice au-dessus des toits du village clôturent la journée et signalent que la fête est accomplie.
Ce n'est pas une foire gastronomique, mais la nourriture y occupe une place de choix : durant les festivités, on trouve des stands proposant des plats typiques de la cuisine locale et des douceurs traditionnelles. C'est l'occasion de goûter à la cuisine paysanne de la Valle Caudina, terre de légumes, de légumineuses, d'huile et de vins sannites, dans un contexte convivial qui fait partie du rite tout autant que la procession.
Ceux qui arrivent pour la fête peuvent profiter de l'occasion pour découvrir le village et ses environs. Moiano est l'un des villages ruraux de la zone du Parc Régional du Taburno-Camposauro et abrite un petit musée de l'art de la crèche, témoignage d'une tradition artisanale très vivante dans le Sannio. À quelques kilomètres, on peut rejoindre Sant'Agata de' Goti, avec son célèbre centre historique suspendu sur un banc de tuf, Airola et les sentiers du Taburno : un itinéraire court qui permet de transformer la visite en un week-end dans la Campanie intérieure, loin des circuits les plus battus.
Pour 2026, aucun programme officiel de la Fête Patronale de Saint-Pierre Apôtre de Moiano, dans la province de Bénévent, n'est encore disponible. La fête est liée à la date liturgique du 29 juin, solennité des Saints Apôtres Pierre et Paul, et s'est tenue régulièrement les années précédentes ; l'organisation est confiée à la paroisse de Saint-Pierre Apôtre avec les confréries et les associations du village.
Comme le veut la tradition, l'édition devrait s'articuler autour d'une journée de célébrations religieuses et de festivités civiles : messes solennelles dans l'église paroissiale, procession du simulacre du saint à travers les rues du centre avec la fanfare, divertissements sur la place et spectacle pyrotechnique final. Les horaires, les noms des artistes et les détails du programme ne sont généralement diffusés que quelques jours avant la fête, via des avis paroissiaux, des affiches dans le village et les réseaux sociaux.
En voiture : Moiano se rejoint par la SS 7 Appia, qui traverse la Valle Caudina en reliant la zone de Caserte à Bénévent ; le village est à quelques kilomètres d'Arpaia, Airola et Sant'Agata de' Goti. Durant les jours de fête, le centre est soumis à des fermetures temporaires à la circulation pour la procession : il est conseillé de se garer dans les zones périphériques et de continuer à pied.
En train : la gare la plus proche est Arpaia-Airola-Sant'Agata dei Goti, sur la ligne ferroviaire Bénévent-Cancello gérée par l'EAV ; la ligne ayant fait l'objet de travaux et de suspensions, il est indispensable de vérifier le service effectif et les horaires avant le voyage.
En bus : la Valle Caudina est desservie par les lignes régionales qui relient Bénévent et Naples en passant par les communes de la vallée.
Les fonctions religieuses, la procession et les manifestations en plein air sur la place sont en accès libre et gratuit. Seules les consommations aux stands gastronomiques et les éventuelles attractions pour enfants sont payantes.
Paroisse Saint-Pierre Apôtre, Piazza San Pietro, 82010 Moiano (BN) — tél. +39 0823 711885. Mises à jour et programme sur les réseaux sociaux de la paroisse et sur le panneau d'affichage de la commune de Moiano.
L'offre d'hébergement à Moiano est limitée : des agritourismes et des chambres d'hôtes se trouvent dans les communes voisines de la Valle Caudina (Airola, Sant'Agata de' Goti, Bucciano) et sur les pentes du Taburno, tous à moins de vingt minutes en voiture.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Chiesa parrocchiale di San Pietro Apostolo e centro del paese
Piazza San Pietro, 82010 Moiano