Fête du Sillon Droit (Journée de l'Agriculture)
Édition 2026 Gastronomie Terroir Patrimoine

Fête du Sillon Droit (Journée de l'Agriculture)

La tradition paysanne du traçage du sillon à Gioia dei Marsi

Gioia dei Marsi — L'Aquila (066) Depuis 2024
Dates 01 sept. — 01 sept. 2026
Lieu Gioia dei Marsi (066)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Fête du Sillon Droit

À Gioia dei Marsi, au cœur de la Marsica dans la province de L'Aquila, la Fête du Sillon Droit célèbre, avec la Journée de l'Agriculture, l'une des traditions rurales les plus anciennes des Abruzzes. Au centre de la manifestation se trouve la reconstitution historique du traçage du sillon droit, le geste propitiatoire par lequel les paysans dessinaient dans les champs un sillon parfaitement rectiligne, des bœufs aux tracteurs modernes. Une fête communautaire faite de costumes d'époque, de produits typiques, de conférences et de spectacles, qui valorise la ruralité d'excellence de ce village des Monts Marsicani.

La Fête du Sillon Droit à Gioia dei Marsi

Dans la commune de Gioia dei Marsi, village des Monts Marsicani dans la province de L'Aquila (Abruzzes), la Fête du Sillon Droit se tient chaque année fin septembre avec la Journée de l'Agriculture. La manifestation unit deux rendez-vous devenus symboles de la vocation rurale du territoire : la Fête de l'Agriculture, qui valorise les produits et les métiers de la terre marsicaine, et la plus récente Fête du Sillon Droit, dédiée à une tradition paysanne profondément enracinée dans la communauté.

Le traçage du sillon droit

Le cœur de la fête est la reconstitution historique du traçage du sillon droit. Il s'agit du geste par lequel, à la fin de la récolte, les paysans traçaient dans les champs destinés aux semailles un sillon parfaitement rectiligne : un rite de remerciement pour l'année agricole écoulée et un signe propitiatoire pour celle à venir. La pratique, documentée depuis 1625 et liée à la tradition votive des communautés rurales, a été inscrite au Registre National du Paysage Rural, des pratiques agricoles et des connaissances traditionnelles par décret du Ministère de l'Agriculture du 2 février 2026, en reconnaissance de sa valeur de patrimoine culturel immatériel partagé par six régions du Centre-Sud de l'Italie (Abruzzes, Basilicate, Campanie, Latium, Marches et Ombrie).

Le programme

La journée anime les rues et les places du village avec un riche calendrier de rendez-vous :

  • Exposition sur la Piazza della Repubblica de produits maraîchers et transformés, machines agricoles, vins des Abruzzes, truffes, antiquités et dentelles ;
  • Reconstitution historique du traçage du sillon droit avec défilé en costumes d'époque, qui montre l'évolution des techniques de labour, des bœufs aux chevaux jusqu'aux tracteurs modernes par satellite ;
  • Conférences sur l'avenir de l'agriculture et des zones intérieures ;
  • Spectacles et musique live pour clôturer la fête.

Les Villages du Sillon

Gioia dei Marsi fait partie du réseau des Borghi del Solco (Villages du Sillon), les communes unies par cette ancienne tradition agricole à des fins civiques et touristiques. La manifestation est organisée par la Commune avec la Pro Loco et les associations locales, avec l'implication de Coldiretti, Confagricoltura et CIA. Le village, honoré de la reconnaissance nationale « Spiga Verde », se confirme comme un modèle de ruralité d'excellence des Abruzzes intérieures.

Une occasion pour découvrir la Marsica

Outre la fête, Gioia dei Marsi est une porte d'accès au Parc National des Abruzzes, du Latium et du Molise et aux paysages des Monts Marsicani. La Fête du Sillon Droit est donc aussi une occasion pour découvrir la gastronomie, les traditions et la nature de ce coin authentique des Abruzzes.

Fête du Sillon Droit — édition 2026

Les dates de l'édition 2026 de la Fête du Sillon Droit et de la Journée de l'Agriculture de Gioia dei Marsi n'ont pas encore été annoncées. Les années précédentes, la manifestation s'est tenue fin septembre. Le programme détaillé avec la reconstitution historique du traçage du sillon, l'exposition de produits typiques et les spectacles sera communiqué par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement.

L'édition 2026 de la Fête du Sillon Droit à Gioia dei Marsi, dans la province de L'Aquila, n'a pas encore de date officielle. En considérant les éditions passées, tenues fin septembre, on s'attend à un rendez-vous à la même période. Il est conseillé de vérifier les communications officielles de la Commune et de la Pro Loco pour le programme mis à jour.

Informations pratiques — Fête du Sillon Droit

Comment arriver

Gioia dei Marsi se rejoint en voiture depuis l'autoroute A25 (sortie Pescina-Celano), à environ 20 minutes. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Pescina, sur la ligne Rome-Pescara.

Entrée

La manifestation se déroule sur les places et dans les rues du centre et est en accès libre.

Conseils

Le village est situé en zone montagneuse : nous conseillons des vêtements adaptés aux températures de septembre. Ne manquez pas les produits typiques et les vins des Abruzzes en exposition.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête du Sillon Droit

Piazza della Repubblica

Piazza della Repubblica, 67055 Gioia dei Marsi

Fête du Sillon Droit en bref

Gastronomie Terroir Patrimoine Histoire Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Famille Artisanat Plein air L'Aquila

Historique de Fête du Sillon Droit

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Gioia dei Marsi