Fête de San Berardo
Édition 2026 Musique Musique sacrée Gastronomie

Fête de San Berardo

La fête patronale de Pescina en l'honneur du saint protecteur de la Marsica

Pescina — L'Aquila (066)
Dates 23 avr. — 03 mai 2026
Lieu Pescina (066)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de San Berardo

Chaque année, entre fin avril et début mai, Pescina célèbre San Berardo dei Marsi, patron de la ville et de toute la Marsica. La Fête de San Berardo mêle foi et tradition populaire : la neuvaine, la solennelle procession avec le buste du saint dans les rues du village, la foire historique du 1er mai et l'évocatrice reconstitution de la translation du corps du saint. Les célébrations religieuses sont accompagnées de concerts gratuits sur la Piazza Mazzarino, de feux d'artifice et d'animations, attirant fidèles et visiteurs de toute la province de L'Aquila.

Une fête patronale au cœur de la Marsica

La Fête de San Berardo représente le rendez-vous le plus attendu de l'année pour Pescina, une ville de la Marsica dans la province de L'Aquila, au cœur des Abruzzes. Chaque année, entre fin avril et début mai, le village se rassemble autour de son saint patron dans une célébration qui unit dévotion religieuse, mémoire historique et fête populaire. L'organisation est assurée par la Municipalité de Pescina en collaboration avec la Confrérie de San Berardo et le diocèse d'Avezzano.

Qui était San Berardo dei Marsi

San Berardo, né à Colli di Monte Bove, fut évêque de la Marsica et une figure marquante de l'Église médiévale, reconnu pour sa vie de prière, de charité et de dévouement envers le peuple. Il est vénéré comme le patron de Pescina et de toute la Marsica : sa mémoire liturgique principale est célébrée le 3 novembre, jour de sa mort, tandis que les grandes festivités populaires ont lieu entre avril et mai. Les célébrations se déroulent dans la Co-cathédrale de Santa Maria delle Grazie, cœur spirituel de la communauté de Pescina.

Le programme entre foi et tradition

Le calendrier s'ouvre avec la neuvaine dédiée au saint et se poursuit avec des moments qui en font l'une des fêtes patronales les plus identitaires de la Marsica :

  • la reconstitution historique de la translation du corps de San Berardo de San Benedetto dei Marsi à Pescina, qui en est à de nombreuses éditions ;
  • la foire historique de San Berardo du 1er mai, avec des étals et des stands près de la Piazza Mazzarino ;
  • le pèlerinage et les célébrations partagées avec Colli di Monte Bove, village natal du saint ;
  • la solennelle procession avec le buste de San Berardo dans les rues du centre historique, le moment le plus attendu par les fidèles.

Musique, spectacles et ambiance festive

Parallèlement à la dimension religieuse, les festivités offrent un riche programme d'événements civils : concerts gratuits sur la Piazza Mazzarino, prestations de fanfares, animations pour enfants, DJ sets et feux d'artifice qui clôturent les soirées. Au fil des ans, la fête a accueilli des artistes de renom de la scène musicale italienne, faisant de Pescina un point de ralliement pour toute la Marsica.

Pescina, terre d'histoire et de culture

Ville natale d'Ignazio Silone et liée à la figure du cardinal Mazzarino, Pescina conserve un patrimoine historique et culturel qui rend la fête patronale encore plus suggestive. Participer à la Fête de San Berardo, c'est s'immerger dans l'authentique tradition abruzzese, entre rites séculaires, gastronomie locale et l'accueil chaleureux d'une communauté profondément attachée à ses racines.

San Berardo — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête de San Berardo s'est déroulée à Pescina du 23 avril au 3 mai. Après la neuvaine et la reconstitution historique de la translation le 30 avril (22e édition), la foire historique de San Berardo a eu lieu le 1er mai. Le 2 mai, la solennelle célébration eucharistique présidée par Mgr Giovanni Massaro et la procession avec le buste du saint ont eu lieu. Le grand final le 3 mai a été marqué par le concert gratuit de Giusy Ferreri sur la Piazza Mazzarino et le feu d'artifice de minuit.

Édition 2026

La Fête de San Berardo 2026 s'est tenue à Pescina du 23 avril au 3 mai, avec un programme alliant célébrations religieuses et événements populaires.

  • 23 avril : début de la neuvaine en l'honneur du saint ;
  • 30 avril : 22e édition de la reconstitution historique de la translation du corps de San Berardo de San Benedetto dei Marsi à Pescina, avec prière dans la Co-cathédrale et lecture du Testament du saint ;
  • 1er mai : foire historique de San Berardo, prestation de la fanfare "Leoncini d'Abruzzo" et Italia-Star Orchestra Spettacolo ;
  • 2 mai : solennelle célébration eucharistique présidée par Mgr Giovanni Massaro et procession avec le buste du saint dans les rues du village, animations pour enfants et spectacles en soirée ;
  • 3 mai : spectacle théâtral au Teatro San Francesco et concert gratuit de Giusy Ferreri – Live 2026 sur la Piazza Mazzarino, suivi du feu d'artifice de minuit.

Programme San Berardo 2026

Programme 2026

  • 23-26 avril — Neuvaine et célébrations sacramentelles (Confirmations et Communions)
  • 30 avril — Reconstitution historique de la translation (22e édition), prière dans la Co-cathédrale, lecture du Testament du saint
  • 1er mai — Foire historique de San Berardo ; fanfare "Leoncini d'Abruzzo" ; Italia-Star Orchestra Spettacolo
  • 2 mai — 8h00 ouverture et Sainte Messe ; 10h30 solennelle célébration eucharistique (Mgr Giovanni Massaro) ; 12h00 procession avec le buste de San Berardo ; après-midi animation Magicabula pour enfants ; soirée spectacle et DJ set
  • 3 mai — 18h00 spectacle théâtral "Il segreto di Luca" au Teatro San Francesco ; 21h30 concert de Giusy Ferreri sur la Piazza Mazzarino (entrée gratuite) ; minuit feu d'artifice

Temps forts San Berardo 2026

Concert gratuit de Giusy Ferreri sur la Piazza Mazzarino le 3 mai ; solennelle procession avec le buste de San Berardo le 2 mai ; reconstitution historique de la translation (22e édition) le 30 avril ; foire historique du 1er mai ; feu d'artifice de minuit.

Tarifs San Berardo 2026

Entrée libre et gratuite à toutes les célébrations et aux concerts sur la Piazza Mazzarino.

Informations pratiques — San Berardo

Comment s'y rendre

Pescina est accessible en voiture par l'autoroute A25 Rome-Pescara, sortie Pescina, au cœur de la Marsica (province de L'Aquila). La gare ferroviaire de Pescina se trouve sur la ligne Rome-Sulmona-Pescara.

Entrée et billets

Les célébrations religieuses et les concerts sur la Piazza Mazzarino sont en accès libre et gratuit. Pendant les événements sur la place, la vente de boissons dans des contenants en verre et en canettes est interdite.

Conseils

Il est conseillé d'arriver en avance pour la procession et les concerts du soir, qui sont très fréquentés. Dans le centre, vous trouverez des bars et des restaurants pour déguster la cuisine traditionnelle de la Marsica.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — San Berardo

Piazza Mazzarino

Contacter San Berardo

San Berardo en bref

Musique Musique sacrée Gastronomie Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit L'Aquila

Historique de San Berardo

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Pescina