Fête de Maria SS. Incaldana (Fête Patronale)
Édition 2026 Musique Variété Musique sacrée

Fête de Maria SS. Incaldana (Fête Patronale)

La fête patronale de Mondragone, entre cortège historique des bœufs, liturgies solennelles et concerts sur la place

Mondragone — Caserta (061) Depuis 1624
Dates 05 avr. — 12 avr. 2026
Lieu Mondragone (061)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Fête de l'Incaldana

Chaque année, dans les jours qui suivent Pâques, Mondragone s'arrête pour sa patronne : Maria SS. Incaldana. L'icône byzantine vénérée, conservée dans la Basilique Mineure, illumine une semaine de liturgies solennelles, d'illuminations et de concerts sur la Piazza Umberto I. Le moment le plus attendu est le cortège historique du Lundi de Pâques, lorsque une copie du tableau traverse la ville sur une charrette tirée par des bœufs, comme en 1624. Une fête populaire qui unit dévotion, mémoire et joie dans la province de Caserte.

La fête la plus chère au cœur de Mondragone

La Fête de Maria SS. Incaldana est le rendez-vous religieux et civil le plus aimé de Mondragone, ville côtière de la province de Caserte, en Campanie. Chaque année, dans les jours qui suivent immédiatement Pâques, toute la communauté se rassemble autour de l'icône vénérée de la Madone conservée dans la Basilique Mineure Sanctuaire Maria SS. Incaldana, via del Santuario. Il ne s'agit pas seulement d'une fête patronale : c'est le moment où Mondragone retrouve son identité, entre célébrations solennelles, cortège historique, illuminations, concerts sur la place et stands le long des rues du centre.

La légende de l'icône et des bœufs

La dévotion plonge ses racines dans un épisode transmis depuis des siècles. Un ancien ermitage confié aux frères carmes aurait été incendié lors d'une incursion turque, mais la table peinte à l'image de la Vierge fut miraculeusement sauvée et retrouvée par une bergère. En 1624, lorsque les religieux quittèrent définitivement le sanctuaire, une dispute naquit entre Mondragone et la ville voisine de Piedimonte di Sessa pour la possession de l'icône : il fut décidé de confier le choix aux animaux, en plaçant le tableau sur un char tiré par deux bœufs, un pour chaque communauté. Les bœufs prirent la route de Mondragone et s'arrêtèrent dans la localité Incaldana, où fut érigée la chapelle à l'origine de l'actuelle basilique.

L'icône, peinte sur une table de chêne dans le style byzantin entre le XIIIe et le XIVe siècle, représente la Vierge au manteau bleu allaitant l'Enfant et est conservée dans une vitrine ; à côté du visage de Marie apparaissent les lettres grecques qui l'indiquent comme Theotokos, Mère de Dieu. En 2024, la ville a célébré les quatre cents ans de l'arrivée de l'image avec une édition particulièrement solennelle.

Le cortège historique du Lundi de Pâques

Le cœur populaire de la fête est le cortège historique commémoratif du Lundi de Pâques. Une copie de l'icône sacrée est placée sur la straglia, la charrette agricole traditionnelle tirée par des bœufs, et part de la petite église du Belvedere pour traverser toute la ville jusqu'au sanctuaire, accompagnée de figurants en costumes d'époque, de confréries et de groupes paroissiaux. Le lendemain, le mardi après Pâques, est la véritable fête citadine : la concélébration eucharistique solennelle est présidée par l'évêque du Diocèse de Sessa Aurunca, Monseigneur Giacomo Cirulli.

Musique, illuminations et places

À côté du programme liturgique, le Comité des Fêtes Maria SS. Incaldana met en place chaque année un calendrier civil riche et très fréquenté : concerts en soirée sur la Piazza Umberto I, spectacles de musique napolitaine et néomélodique, fanfares et orchestres symphoniques, représentations de lanceurs de drapeaux, le parcours gastronomique dans le centre historique avec les plats et les vins du terroir de Mondragone, la traditionnelle loterie et le spectacle pyrotechnique qui clôture les festivités. La zone de la Piazza Giovanni Falcone et du Viale Margherita accueille les rendez-vous les plus prisés, tandis que la municipalité dispose chaque année d'arrêtés de modification de la circulation pour permettre le déroulement des événements en toute sécurité.

La Peregrinatio de l'icône

Tous les vingt-cinq ans, l'icône originale quitte le sanctuaire pour visiter, l'une après l'autre, les paroisses de la Forania de Mondragone : c'est la Peregrinatio, un long pèlerinage interne à la ville qui accompagne l'image parmi les communautés de San Nicola, San Michele Arcangelo, Maria SS. Addolorata, San Giustino, San Giuseppe et San Rufino, avant le retour solennel à la basilique. C'est un événement rare et très attendu, qui dilate la fête dans un temps de dévotion diffuse capable d'impliquer chaque quartier.

Mondragone entre le Massico et la mer

Ceux qui arrivent pour la fête découvrent une ville donnant sur le golfe de Gaète, au pied du Mont Massico, avec une longue plage de sable, la forteresse médiévale de Montis Dragonis et une campagne historiquement vouée à la viticulture, la même qui donna sa renommée au vin Falerno. La fête de l'Incaldana, au début du printemps, est la meilleure occasion pour découvrir ce coin du littoral domitien alors que la saison balnéaire n'a pas encore commencé et que la vie citadine est toute concentrée sur les places du centre.

Fête de l'Incaldana — édition 2026

L'édition 2026 de la fête patronale de Mondragone s'est déroulée du 5 au 12 avril, avec l'ouverture le jour de Pâques et le traditionnel cortège historique du Lundi de Pâques. Le mardi, la concélébration solennelle présidée par l'évêque Giacomo Cirulli, puis une semaine de concerts sur la Piazza Umberto I et la Piazza Giovanni Falcone. Le 12 avril, le tirage de la loterie et le début de la Peregrinatio de l'icône sacrée parmi les paroisses de la ville, conclue le 24 mai.

Une édition marquée par la Peregrinatio

L'édition 2026 de la Fête de Maria SS. Incaldana a été l'une des plus intenses de ces dernières années pour la ville de Mondragone. Le calendrier, ouvert le soir de Pâques avec l'intronisation de l'icône à l'autel majeur de la basilique, s'est clôturé le 12 avril avec le départ de la Peregrinatio de l'icône sacrée vers les paroisses de la ville, un pèlerinage qui a duré jusqu'au 24 mai.

Le Lundi de Pâques, 6 avril, le cortège historique commémoratif du Belvedere au sanctuaire a été renouvelé, tandis que le mardi 7 avril, la concélébration eucharistique solennelle présidée par Monseigneur Giacomo Cirulli, évêque du Diocèse de Sessa Aurunca, a marqué la journée de la fête citadine. La partie civile, organisée par le Comité des Fêtes, a apporté sur la place de la musique napolitaine, des fanfares et des spectacles jusqu'au dimanche final, avec le tirage de la loterie qui avait comme premier prix une Fiat Grande Panda.

Programme Fête de l'Incaldana 2026

Dimanche 5 avril 2026 (Pâques)

  • 20h00 — Sainte Messe présidée par le père Valentino Simoniello dans la Basilique Sanctuaire
  • 21h00 — Intronisation solennelle de l'Icône à l'autel majeur

Lundi 6 avril 2026 (Lundi de Pâques)

  • Saintes Messes à 7h30, 9h30, 10h30 et 11h30
  • 16h30 — Cortège historique commémoratif solennel du Belvedere au Sanctuaire
  • 21h00 — Luna Dido Live et Francesco Procopio sur la Piazza Umberto I

Mardi 7 avril 2026 (fête citadine)

  • 11h00 — Concélébration eucharistique solennelle présidée par l'évêque Giacomo Cirulli
  • 21h00 — Concert de la Grande Banda del Cilento

Mercredi 8 avril 2026

  • 22h00 — I Desideri en concert (Piazza Giovanni Falcone et Viale Margherita, entre via Bari et via Pisa)

Jeudi 9 avril 2026

  • Rendez-vous en soirée sur la Piazza Umberto I

Samedi 11 avril 2026

  • 21h00 — Jhosef et Giusi Attanasio sur la Piazza Umberto I

Dimanche 12 avril 2026

  • 11h00 — Sainte Messe des Premières Communions
  • 19h00 — Messe solennelle et début de la Peregrinatio de l'icône sacrée
  • Tirage officiel de la loterie (premier prix : Fiat Grande Panda)

Peregrinatio de l'icône sacrée

  • 12-19 avril — Paroisse San Nicola
  • 19-26 avril — Paroisse San Michele Arcangelo
  • 26 avril - 3 mai — Paroisse Maria SS. Addolorata
  • 3-10 mai — Paroisse San Giustino
  • 10-18 mai — Paroisse San Giuseppe
  • 18-24 mai — Paroisse San Rufino
  • 24 mai — Retour solennel de l'icône à la Basilique

Temps forts Fête de l'Incaldana 2026

  • Le cortège historique du Lundi de Pâques, 6 avril : la copie de l'icône sur une charrette tirée par des bœufs du Belvedere au Sanctuaire, avec des figurants en costumes d'époque
  • La concélébration solennelle du 7 avril présidée par l'évêque Giacomo Cirulli, cœur liturgique de la fête citadine
  • Le concert de I Desideri du 8 avril sur la Piazza Giovanni Falcone, le rendez-vous civil le plus fréquenté
  • La Grande Banda del Cilento le 7 avril et la soirée avec Jhosef et Giusi Attanasio le 11 avril sur la Piazza Umberto I
  • Le début de la Peregrinatio le 12 avril : l'icône en visite dans six paroisses de la ville jusqu'au retour du 24 mai

Tarifs Fête de l'Incaldana 2026

<p>Tous les rendez-vous de l'édition 2026, tant religieux que civils, étaient en <strong>entrée libre et gratuite</strong> : messes, cortège historique, concerts sur la Piazza Umberto I et la Piazza Giovanni Falcone. Seuls les billets de la traditionnelle loterie du Comité des Fêtes étaient payants, tirés le dimanche 12 avril avec comme premier prix une Fiat Grande Panda.</p>

Informations pratiques — Fête de l'Incaldana

Basilique Mineure Sanctuaire Maria SS. Incaldana, via del Santuario 26, 81034 Mondragone (CE). Les rendez-vous civils se déroulent sur la Piazza Umberto I, sur la Piazza Giovanni Falcone et le long du Viale Margherita ; le cortège historique part de la petite église du Belvedere.

Comment s'y rendre

  • En voiture : sortie Mondragone sur la route nationale 7 quater Domiziana ; depuis Rome ou Naples, on arrive par l'autoroute A1 et la bretelle vers la côte domitienne.
  • En train : gare de Mondragone-Cellole sur la ligne tyrrhénienne Rome-Formia-Naples, reliée au centre par bus et taxi.
  • En avion : aéroport de Naples-Capodichino, à environ une heure de route.

Entrée et conseils

  • Tous les rendez-vous, religieux et civils, sont en entrée libre et gratuite.
  • Pendant les jours de fête, la municipalité adopte des arrêtés de modification de la circulation dans le centre : il est conseillé de se garer dans les zones périphériques et de rejoindre les places à pied.
  • Pour le cortège historique du Lundi de Pâques, il est utile de se placer le long du parcours avec beaucoup d'avance, car l'affluence est très élevée.
  • Les dates changent chaque année car elles suivent le calendrier pascal : la fête citadine tombe toujours le mardi après Pâques.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de l'Incaldana

Basilica Minore Santuario Maria SS. Incaldana e centro cittadino

Via del Santuario 26, 81034 Mondragone

Contacter Fête de l'Incaldana

Fête de l'Incaldana en bref

Musique Variété Musique sacrée Fanfare Gastronomie Patrimoine Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Spiritualité Plein air Gratuit Caserta
Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Mondragone