La fête de la galette rustique de la Garfagnana, dans le village fortifié de Cascio
Chaque été, le village de Cascio, hameau de la commune de Molazzana dans la province de Lucques, se transforme en royaume de la criscioletta, la galette rustique qui est le symbole gastronomique de ce coin de Garfagnana. La Fête de la Criscioletta est l'une des fêtes estivales les plus chères au cœur de la Media Valle del Serchio : elle est née en 1969 à l'initiative des habitants et attire depuis, soir après soir, des visiteurs de toute la vallée et de la province de Lucques, ainsi que de nombreux émigrés qui reviennent pour l'occasion.
La criscioletta est une grande galette fine, d'une épaisseur d'à peine deux ou trois millimètres, obtenue à partir d'une pâte de farine de maïs et de farine de blé dur avec de l'eau et du sel. La pâte est versée sur des testi (ou cotte), des plaques de fer chauffées à blanc sur les braises et graissées avec de l'huile ou du lard, les mêmes utilisées pour le neccio aux châtaignes. Après quatre ou cinq minutes de cuisson, la galette est prête et se déguste brûlante, garnie de tranches de pancetta ou d'un bon fromage de vache. C'est un plat né de la nécessité, de la cuisine pauvre de l'après-guerre, devenu aujourd'hui une véritable spécialité du terroir.
La fête est également l'occasion idéale pour visiter Cascio, l'un des villages les mieux entretenus de la Garfagnana. Le centre historique est enserré dans une enceinte fortifiée à plan quadrilatère construite au début du XVIIe siècle, après la conquête lucchese de 1603 : il conserve encore deux de ses cinq tours semi-circulaires, deux portes d'accès et des tronçons des remparts d'origine. Se promener dans les ruelles du village, avec l'église des Saints Lorenzo et Stefano et la forteresse, fait partie intégrante de l'expérience.
Outre les crisciolette, la fête propose chaque soir des apéritifs et cocktails sur la terrasse panoramique, des douceurs comme les bomboloni, de la musique live avec des groupes locaux, des danses, des expositions photographiques et des animations pour les enfants. Les stands offrent également d'autres produits typiques de la Garfagnana, dans une ambiance de fête populaire et authentique. Historiquement, une partie des bénéfices de la fête est réinvestie dans le village et reversée à des œuvres caritatives, signe du lien fort qui unit la communauté de Cascio à cette tradition.
L'édition 2026 de la Fête de la Criscioletta se déroule dans le village de Cascio, hameau de Molazzana (Lucques), sur deux week-ends : 31 juillet, 1-2 août et 7-8-9 août 2026. Chaque soir, de 19h00 à 23h30, les stands gastronomiques proposent des crisciolette chaudes, galettes de farine de maïs et de blé dur cuites sur des plaques et garnies de pancetta ou de fromage de vache.
Tous les soirs, des apéritifs et cocktails sur la terrasse panoramique, des bomboloni, des animations pour les enfants et des moments de musique et de divertissement sont prévus. La fête est organisée par l'A.S.R. Cascio, l'association qui perpétue cette tradition au cœur de la Garfagnana depuis 1969.
La fête se déroule sur deux week-ends, avec des stands gastronomiques et des activités ouverts chaque soir de 19h00 à 23h30 :
Tous les soirs : dégustation de crisciolette à la pancetta ou au fromage et d'autres produits typiques de la Garfagnana, apéritifs et cocktails sur la terrasse panoramique, bomboloni, animations pour les enfants et divertissements. Le programme musical détaillé avec les groupes live est annoncé par l'A.S.R. Cascio dans les jours précédant l'événement sur les canaux officiels (site criscioletta.it et page Facebook ASR Cascio).
Cascio se trouve le long de la route qui remonte la Media Valle del Serchio, dans la province de Lucques. En voiture depuis l'A11/A12, continuez vers Lucques puis suivez la SS12 et la SR445 en direction de la Garfagnana. La gare ferroviaire la plus proche se trouve sur la ligne Lucques–Aulla.
Les stands gastronomiques et les activités ont lieu chaque soir de 19h00 à 23h30 environ.
Pour informations et réservations : A.S.R. Cascio, email [email protected], site www.criscioletta.it. Office de tourisme de la Garfagnana : +39 0583 65169.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Borgo di Cascio
Centro storico di Cascio, 55020 Molazzana