Fête Castellana de la Braciola et Carrera Autopodistique
Le dimanche le plus festif du Septembre Castellano : goût, sport et tradition
Présentation de Braciola et Carrera
Une fête qui est à la fois goût et palio
Chaque deuxième dimanche de septembre, la commune de Castel San Pietro Terme, dans la province de Bologne, vit sa journée la plus attendue : la Sagra Castellana della Braciola aux côtés de la Carrera Autopodistique. C'est le cœur battant du Settembre Castellano, le mois des fêtes qui anime la ville thermale d'Émilie-Romagne le long de la Via Emilia, à mi-chemin entre Bologne et Imola. Une manifestation qui fusionne deux âmes : la table et le sport populaire.
La côtelette de mouton, une spécialité primée
La protagoniste de la fête est la côtelette de mouton grillée, servie dans les trattorias et les points de restauration installés dans le centre. À côté des côtelettes, des agneaux entiers sont rôtis à la broche sur les places, tandis que les produits typiques du terroir complètent une offre gastronomique qui a reçu une reconnaissance officielle en tant que Sagra di qualità. C'est l'occasion de redécouvrir la cuisine castellane dans une atmosphère de fête de village.
La Carrera : la "Formule 1 écologique"
La Carrera Autopodistica est une course de véhicules propulsés par la force humaine, poussés par des équipes d'athlètes qui se relaient le long du parcours. Née en 1954, elle est considérée comme une sorte de palio citadin : chaque quartier et chaque équipe défile avec ses propres couleurs et ses supporters, transformant le Viale Terme et le centre historique en un circuit à haute intensité. La journée comprend plusieurs courses, de la suggestive Carrera dei Piccoli (Course des Petits) à la Carrera Rosa féminine, jusqu'à la course reine.
Saveurs, musique et feux d'artifice
La fête ne s'arrête pas aux courses : tout au long de la journée, la Foire Marché anime les rues de la ville, tandis que le soir, des spectacles, de la musique live et des DJ sets animent la Piazza XX Settembre. Pour clore la journée, le traditionnel spectacle de feux d'artifice au-dessus du Parco Lungo Sillaro, un moment incontournable qui attire des milliers de personnes le nez en l'air.
Une tradition ancrée dans le territoire
Avec plus de soixante-dix ans d'histoire, la Braciola et la Carrera représentent l'identité la plus authentique de Castel San Pietro Terme. Il ne s'agit pas d'un événement construit pour les touristes, mais d'une fête profondément ressentie par la communauté, capable cependant d'accueillir chaque année des visiteurs de toute la province de Bologne et de la région d'Imola. Ceux qui recherchent un aperçu de l'Émilie-Romagne populaire et authentique y trouveront tout en un seul dimanche.
Braciola et Carrera — édition 2026
La Fête Castellana de la Braciola et la Carrera Autopodistique reviennent à Castel San Pietro Terme le dimanche 13 septembre 2026, confirmant le rendez-vous du deuxième dimanche de septembre. La date est enregistrée parmi les foires et fêtes officielles de la Région Émilie-Romagne.
Comme chaque année, la journée combine la fête gastronomique dédiée à la côtelette de mouton, la Foire Marché le long des rues de la ville, et les courses de la Carrera dans le centre historique, pour culminer avec les feux d'artifice du soir au-dessus du Parco Lungo Sillaro.
Le programme détaillé de l'édition 2026, avec les horaires des courses et les événements musicaux, sera publié par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement sur les canaux officiels de la Pro Loco et de la Carrera Autopodistica.
Programme Braciola et Carrera 2026
Le programme détaillé de l'édition 2026 sera annoncé par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement. Sur la base des éditions récentes, la journée se déroule traditionnellement comme suit :
- Matin — ouverture de la Foire Marché le long des rues de la ville, défilé des équipes de la Carrera et des groupes de supporters.
- Midi — première course sur le Viale Terme (Coppa Terme - Trofeo Giuseppe Raggi) et ouverture des points de restauration avec la côtelette de mouton.
- Après-midi — dans le centre historique, Carrera dei Piccoli (Course des Petits), Carrera Rosa (Course Féminine) et la Carrera Autopodistique - Trofeo Maurizio Ragazzi.
- Soir — spectacles et musique sur la Piazza XX Settembre, clôturant avec les feux d'artifice traditionnels au Parco Lungo Sillaro.
Les horaires précis seront communiqués sur le site officiel de la Carrera Autopodistica et sur les canaux de la Pro Loco.
Temps forts Braciola et Carrera 2026
La course principale de la Carrera Autopodistique dans le centre historique, la côtelette de mouton primée comme Sagra de qualité, et les feux d'artifice du soir au-dessus du Parco Lungo Sillaro.
Tarifs Braciola et Carrera 2026
Informations pratiques — Braciola et Carrera
Comment venir
Castel San Pietro Terme se trouve sur la Via Emilia, à environ 25 km de Bologne et 12 km d'Imola. En voiture : sortie Castel San Pietro Terme de l'autoroute A14 Bologne-Imola. En train : la gare de Castel San Pietro Terme se trouve sur la ligne Bologne-Rimini, à quelques minutes à pied du centre historique.
Quand
Le deuxième dimanche de septembre, dans le cadre du Settembre Castellano. Les courses et la foire occupent toute la journée, du matin jusqu'aux feux d'artifice en fin de soirée.
Entrée et coûts
L'accès à la ville en fête, à la foire et aux courses de la Carrera est gratuit. Seules les consommations gastronomiques dans les trattorias et les points de restauration sont payantes.
Conseils
Le centre historique est fermé à la circulation pendant les heures des courses : il est préférable de se garer dans les zones extérieures et de rejoindre le centre à pied. Pour les horaires mis à jour des courses, consulter le site officiel de la Carrera et les canaux de la Pro Loco.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Braciola et Carrera
Centro storico e Viale Terme
Viale Terme, 40024 Castel San Pietro Terme