Festival Treccani de la langue italienne (Garbatella)

9e édition : le mot « Dialogue »

Pour la neuvième édition romaine, le Festival Treccani a choisi comme mot-clé « Dialogue », exploré dans toutes ses déclinaisons : de la littérature à l'art, de la pédagogie à la psychothérapie, de la musique à l'intelligence artificielle, jusqu'à la communication entre les animaux. La Piazza Damiano Sauli a accueilli pendant deux jours un programme dense, du matin jusqu'au soir, avec un public nombreux et transversal.

Parmi les moments les plus suivis, le monologue de Francesco Piccolo « Il maschio Zeno Cosini », la leçon d'Enrico Terrinoni sur le dialogue intérieur dans l'Ulysse de Joyce, la réflexion d'Enrico Alleva sur le langage animal et la rencontre entre Antonella Inverno et Francesco « Kento » Carlo sur le rap comme outil éducatif. La musique a clôturé les deux journées, avec le duo à cordes de la Roma Tre Orchestra et la conversation entre Casadilego et Sofia Assante sur les paroles des chansons.

Samedi 23 mai 2026

• 10h00 — Accueil avec café et croissants
• 10h30 — Salutations institutionnelles et ouverture du festival
• 11h00 — « La pluralité dans le dialogue », avec Elisabetta Bonvino et Diego Edisson Cortes Velasquez
• 12h00 — « Exercer le dialogue : marges, relations et pédagogie engagée », avec Lavinia Bianchi
• 16h00 — Atelier pour enfants « Parole à Mickey », avec Marco Gervasio
• 17h00 — « Le dialogue en psychothérapie », avec Gemma Calamandrei et Alberto Siracusano
• 18h00 — « L'art du dialogue », avec Luana Toniolo et Maria Cristina Terzaghi, modéré par Massimo Sebastiani
• 19h00 — « Le dialogue intérieur dans l'Ulysse de Joyce », avec Enrico Terrinoni
• 20h00 — « Jeunes et marginalité : rap et nouvelles formes de dialogue », avec Antonella Inverno et Francesco Kento Carlo
• 21h30 — Concert du Roma Tre Orchestra String Duo (Maria Teresa De Sanio et Leonardo Spinedi) : Mozart, Haendel, Prokofiev, Piazzolla

Dimanche 24 mai 2026

• 9h30 — Accueil
• 10h00 — Atelier « Parole à Mickey », avec Marco Gervasio
• 11h00 — « Du talk-show au prompt : médias, IA et conversation », avec Marta Perrotta et Francesco Agrusti
• 16h00 — « La Constitution et le dialogue à l'Assemblée Constituante, 1946-2026 », avec Liliosa Azara et Elisabetta Frontoni
• 17h00 — « Le paysage : le mot et la chose », avec Paolo D'Angelo
• 18h00 — « Les animaux parlent-ils entre eux ? », avec Enrico Alleva
• 19h00 — Monologue « Il maschio Zeno Cosini », avec Francesco Piccolo
• 20h00 — « Les paroles des chansons », avec Casadilego et Sofia Assante

• Le monologue « Il maschio Zeno Cosini » de et avec Francesco Piccolo
• Enrico Terrinoni sur le dialogue intérieur dans l'Ulysse de Joyce
• Enrico Alleva : « Les animaux parlent-ils entre eux ? »
• Le concert du Roma Tre Orchestra String Duo sur la place
• L'atelier de bande dessinée pour enfants « Parole à Mickey » avec Marco Gervasio
• Casadilego et les paroles des chansons

Où cela se déroule

Piazza Damiano Sauli, quartier Garbatella, Municipalité de Rome VIII, 00154 Rome.

Comment s'y rendre

• Métro : ligne B, arrêt Garbatella, à environ 5 minutes à pied de la place.
• Train : depuis la gare de Rome Termini, métro ligne B direction Laurentina.
• Bus : de nombreuses lignes urbaines desservent la Via Guglielmo Massaia et la Circonvallazione Ostiense.
• Voiture : déconseillée, le stationnement dans la zone est très limité ; mieux vaut utiliser le métro.

Entrée

Tous les rendez-vous sont en accès libre et gratuit dans la limite des places disponibles. Certains ateliers pour enfants peuvent nécessiter une inscription sur place.

Conseils

Les rencontres se tiennent en plein air : il est conseillé d'apporter un chapeau aux heures centrales et une veste légère pour le soir. Le quartier offre de nombreuses trattorias et établissements historiques pour la pause déjeuner ou l'apéritif entre deux rencontres.