Festival des Narrations Populaires
Édition 2026 Musique Conte Street art

Festival des Narrations Populaires

Littérature, musique et street art dans le village de Civitaretenga

Navelli — L'Aquila (066) Depuis 2023
Dates 07 août — 09 août 2026
Lieu Navelli (066)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Festival des Narrations Populaires

Chaque été, le Festival des Narrations Populaires anime le Couvent de Sant'Antonio à Civitaretenga, un hameau de Navelli sur le plateau de L'Aquila. Né de la revue littéraire TerraNullius, l'événement entremêle lectures, présentations de livres, ateliers, promenades narratives, musique live et street art au cœur de l'un des villages les plus suggestifs des Abruzzes, le célèbre "Village des timbres" aux nombreuses fresques murales. Un parcours continu avec la communauté, entre mémoire, traditions populaires et nouveaux imaginaires, avec entrée gratuite et produits typiques du terroir.

Le Festival des Narrations Populaires à Civitaretenga

Le Festival des Narrations Populaires est un festival culturel qui se déroule à Civitaretenga, un petit hameau de la commune de Navelli, dans la province de L'Aquila, au cœur des Abruzzes. La manifestation transforme le Couvent de Sant'Antonio, datant du XVIIe siècle, en un espace de rencontre entre littérature, musique, art urbain, mémoire collective et participation. Conçu et organisé par la revue littéraire TerraNullius, qui explore depuis plus de deux décennies le rapport entre récits et civilisation, le festival n'est pas un événement isolé mais, comme aime le répéter le fondateur Luca Moretti, "un parcours continu avec la communauté".

Un village qui raconte : le Village des timbres

Civitaretenga s'élève à environ 850 mètres d'altitude sur le plateau de Navelli, en position stratégique entre L'Aquila et Sulmona. Malgré les dommages causés par les tremblements de terre de 1703 et 2009, le village a conservé son aspect architectural d'origine. Au fil des ans, il est devenu célèbre sous le nom de "Village des timbres" : grâce aux nombreuses fresques murales réalisées avec l'association a.DNA, ses maisons se sont transformées en un musée à ciel ouvert de street art. En se promenant dans les ruelles, on découvre des œuvres dédiées aux écrivains et aux histoires du territoire, dont une fresque en hommage à l'écrivain italo-américain Pietro di Donato.

Le programme

Chaque édition propose un calendrier riche qui unit différents langages :

  • Lectures et présentations littéraires avec des auteurs de renom national ;
  • Spectacles en soirée de narration avec accompagnement musical ;
  • Ateliers et activités pour les enfants et les familles ;
  • Promenades narratives et visites naturalistes à la découverte du plateau ;
  • Street art, poetry slam, drum circle et concerts ;
  • Dégustations de produits typiques locaux, à commencer par le célèbre safran de Navelli.

L'entrée est gratuite et les rendez-vous se concentrent en fin d'après-midi et en soirée, lorsque le couvent et les ruelles du village s'animent de public.

Entre tradition et avenir des villages

Le Festival des Narrations Populaires est bien plus qu'une revue littéraire : c'est un projet de régénération culturelle qui met au centre l'avenir des petits villages des Abruzzes, la valorisation de la mémoire populaire et le rôle des communautés comme gardiennes d'histoires. Le couvent abrite également une auberge gérée par la coopérative de communauté Oro Rosso, qui produit le précieux safran du plateau. Pour ceux qui visitent la province de L'Aquila en été, le festival est une occasion authentique de découvrir des Abruzzes intérieures vivantes et imaginatives.

Festival des Narrations Populaires — édition 2026

La quatrième édition du Festival des Narrations Populaires se déroule du 7 au 9 août 2026 au Couvent de Sant'Antonio de Civitaretenga (Navelli, AQ). Trois jours de lectures, d'ateliers et de street art, avec une attention particulière portée aux narrations et aux productions culturelles féminines. Entrée gratuite, à partir de 17h00, avec musique et cuisine locale chaque soir.

Édition 2026 : les narrations féminines

La quatrième édition du Festival des Narrations Populaires se tient du 7 au 9 août 2026 au Couvent de Sant'Antonio de Civitaretenga, hameau de Navelli (AQ), avec un début des rendez-vous à 17h00 et une entrée gratuite. Le thème de cette année consacre une attention particulière aux narrations et productions culturelles féminines, qui traversent l'ensemble du programme entre rencontres, performances et moments d'échange.

Le festival s'ouvre avec le spectacle de narration La notte in cui si fecero uomini de Nada Rosa, avec les musiques de Marco Bandera, qui raconte un ancien rite de passage des terres des Abruzzes. Parmi les moments littéraires les plus attendus, la présentation de Lo Sbilico d'Alcide Pierantozzi (Prix Bergamo, finaliste Prix Campiello et Prix Strega) et de L'invenzione del colore de Christian Raimo, demi-finaliste au Prix Strega. Au programme également, la conférence "Du Village des timbres aux Abruzzes imaginatives. Peinture murale et art urbain en comparaison", des ateliers, des visites naturalistes et de nouvelles interventions de street art avec l'association a.DNA, ainsi que de la musique live et des dégustations de produits typiques chaque soir.

Programme Festival des Narrations Populaires 2026

  • Spectacle inaugural : "La notte in cui si fecero uomini" de Nada Rosa, musiques de Marco Bandera
  • Présentation : "Lo Sbilico" d'Alcide Pierantozzi
  • Présentation : "L'invenzione del colore" de Christian Raimo
  • Conférence : "Du Village des timbres aux Abruzzes imaginatives. Peinture murale et art urbain en comparaison"
  • Ateliers, visites naturalistes et street art avec l'association a.DNA
  • Musique live et cuisine locale chaque soir

Temps forts Festival des Narrations Populaires 2026

Focus 2026 sur les narrations et les productions culturelles féminines. Invités de renom national : Alcide Pierantozzi et Christian Raimo. Spectacle inaugural de Nada Rosa avec Marco Bandera.

Tarifs Festival des Narrations Populaires 2026

Entrée gratuite à tous les rendez-vous.

Informations pratiques — Festival des Narrations Populaires

Comment arriver

Civitaretenga est un hameau de la commune de Navelli (AQ), sur le plateau de Navelli. En voiture, on y accède par l'autoroute A25 (sortie Bussi/Popoli) ou par la SS17 ; à environ 30 minutes de L'Aquila. La gare ferroviaire la plus proche est celle de L'Aquila, puis il faut continuer en voiture ou en bus de ligne.

Entrée et horaires

Entrée gratuite à tous les rendez-vous. Les événements se déroulent au Couvent de Sant'Antonio et dans les ruelles du village, généralement de la fin d'après-midi (à partir de 17h00) jusqu'au soir.

Conseils

Il est conseillé de porter des vêtements confortables pour les promenades narratives et d'avoir une lampe torche pour les déplacements en soirée dans le village. À ne pas manquer : les dégustations de produits typiques et le safran de Navelli.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Festival des Narrations Populaires

Convento di Sant'Antonio di Civitaretenga

Convento di Sant'Antonio, Civitaretenga, 67020 Navelli

Contacter Festival des Narrations Populaires

Tel
+39 340 8928877

Festival des Narrations Populaires en bref

Musique Conte Street art Littérature Poésie Traditions populaires Féministe Plein air Gratuit Participatif Pluridisciplinaire L'Aquila

Historique de Festival des Narrations Populaires