Festival de Théâtre en Vernaculaire de Badia a Settimo

Une tradition populaire au cœur de la Piana

Le Festival de Théâtre en Vernaculaire est l'un des rendez-vous les plus ancrés de l'été à Badia a Settimo, un hameau de la commune de Scandicci, dans la province de Florence, en Toscane. Depuis près de trente ans, la Casa del Popolo Vittorio Masiani—cercle ARCI fondé en 1954 et cœur battant de la vie associative de la Piana di Settimo—consacre une partie de sa saison estivale au théâtre dialectal, en accueillant sur sa scène les troupes amateurs de la région.

Qu'est-ce que le théâtre en vernaculaire ?

Le vernaculaire est la langue vivante de Florence et de ses environs : celle des réparties cinglantes, des expressions imagées et de la comédie née du quotidien. Les comédies en vernaculaire mettent en scène des quiproquos familiaux, des maris et des femmes aux prises avec la vie de tous les jours, et des histoires de village racontées avec une ironie bienveillante. C'est un théâtre fait par des passionnés pour le public local, qui retrouve sur scène ses propres racines linguistiques et culturelles.

Les troupes à l'affiche

La scène de Badia a Settimo accueille certaines des troupes dramatiques les plus connues de la région florentine, comme L'Antica Fraschetta Filodrammatica, La Ginestra, La Firenze Ridanciana et Infabula. Chaque soirée propose un spectacle différent, une comédie hilarante qui fait salle comble auprès des habitants et des amoureux de la tradition théâtrale toscane.

Six mercredis de théâtre et de convivialité

Le festival se déploie sur six rendez-vous hebdomadaires, toujours programmés le mercredi soir. Plus qu'un simple programme théâtral, c'est un moment de partage : avant et après les spectacles, le cercle reste un lieu de rencontre, avec la possibilité de discuter et de boire un verre en bonne compagnie. Le projet est né précisément pour rapprocher la population de tous âges du théâtre et pour offrir des occasions de socialisation à un quartier qui a fait de la Casa del Popolo son point de référence.

Partie intégrante de Scandicci Open City

Le Festival de Théâtre en Vernaculaire est inscrit au riche programme estival de Scandicci Open City, la saison qui, de juin à septembre, diffuse plus de 130 événements entre théâtre, musique, cinéma, danse et rencontres dans toute la ville. Au sein de ce programme, le rendez-vous de Badia a Settimo représente l'âme la plus populaire et dialectale, capable d'attirer chaque année un public fidèle.