Festa patronale di San Paterniano
Le saint patron de Fano et du diocèse célébré chaque 10 juillet entre foi et tradition
Présentation de San Paterniano
La fête du saint patron de Fano
Le 10 juillet, Fano célèbre Saint Paternan, évêque de la ville ayant vécu au IVe siècle et mort, selon la tradition, en 360 apr. J.-C. La date de la fête coïncide avec la translation des reliques du Saint, qui eut lieu le 10 juillet 1551, de son lieu de sépulture d'origine à l'actuelle Basilique qui lui est dédiée. Saint Paternan est le saint patron non seulement de la ville de Fano, dans la province de Pesaro et Urbino, mais de tout le diocèse de Fano Fossombrone Cagli Pergola, et sa fête est depuis des siècles l'un des événements les plus ressentis par la communauté des Marches.
Le cœur de la fête : la Basilique de San Paterniano
Le point central des célébrations est la Basilique de San Paterniano, sur la Piazza Sansovino, un joyau de la Renaissance édifié entre 1547 et 1558, avec la participation attribuée à Jacopo Sansovino. Aujourd'hui, la Basilique est confiée aux Frères Capucins des Marches, qui animent chaque année les festivités. Durant les jours de fête, l'église reste ouverte jusqu'à tard le soir pour accueillir les fidèles et les pèlerins venant de tout le diocèse.
Entre foi et communauté
La fête de Saint Paternan mêle depuis toujours la dimension spirituelle à la dimension populaire. Aux côtés du triduum de préparation, de la journée riche en messes et de la solennelle procession dans les rues du centre historique, les Fanois se retrouvent pour les moments plus conviviaux : la célèbre Tombola di San Paterniano sur la Piazza XX Settembre, accompagnée par la fanfare Città di Fano, la tombola de bienfaisance et le marché artisanal installés près de la Basilique, dont les bénéfices soutiennent les œuvres de charité et les missions des Capucins.
Un rendez-vous identitaire
- Quand : chaque année le 10 juillet, précédé par le triduum les 7, 8 et 9 juillet.
- Où : Basilique de San Paterniano (Piazza Sansovino) et centre historique de Fano.
- Quoi : célébrations liturgiques, procession, concerts d'orgue et de musique sacrée, tombola, marché artisanal et loterie de bienfaisance.
- Pour qui : fidèles, familles, touristes et curieux à la découverte des traditions du littoral des Marches.
Participer à la fête de Saint Paternan, c'est entrer au cœur de l'identité de Fano : un jour où la ville redécouvre ses racines, entre la solennité de la liturgie et la chaleur d'une communauté qui, depuis près de cinq siècles, renouvelle sa dévotion à son saint patron.
San Paterniano — édition 2026
L'édition 2026 de la fête patronale de Saint Paternan tombe le vendredi 10 juillet. Comme le veut la tradition, la solennité est précédée d'un triduum de préparation les 7, 8 et 9 juillet, avec une messe le soir suivie de concerts de musique sacrée (les années précédentes, concerts d'orgue, d'accordéon, et pour flûte et harpe) dans la Basilique de la Piazza Sansovino. Le 10 juillet, la journée est rythmée par de nombreuses messes du matin au soir, avec la célébration solennelle présidée par l'Évêque et la participation des autorités de la ville, ainsi que la procession avec la statue du Saint dans les rues du centre historique. Côté civil, la Tombola di San Paterniano fait son retour sur la Piazza XX Settembre, animée par la fanfare Città di Fano, ainsi que la tombola de bienfaisance et le marché artisanal installés à la Basilique, dont les bénéfices sont destinés à des œuvres caritatives.
Le programme détaillé de l'édition 2026 sera publié dans les semaines précédant l'événement par le Diocèse de Fano et la Basilique de San Paterniano.
Programme San Paterniano 2026
Le programme détaillé de l'édition 2026 sera annoncé par le Diocèse de Fano et la Basilique de San Paterniano dans les semaines précédant la fête. La structure récurrente des célébrations comprend :
Triduum de préparation — 7, 8 et 9 juillet
- 18h30 — Sainte Messe dans la Basilique de San Paterniano
- 21h15 — Concert de musique sacrée (orgue, accordéon, flûte et harpe selon les éditions)
Jour de la fête — vendredi 10 juillet
- Saintes Messes dans le courant de la matinée (horaires indicatifs : 7h00, 8h30, 10h00)
- 11h15 — Sainte Messe solennelle présidée par l'Évêque avec les autorités de la ville
- Messes de l'après-midi et du soir (horaires indicatifs : 17h00, 18h30, 21h15)
- Procession avec la statue de Saint Paternan dans les rues du centre historique
- En soirée, Tombola di San Paterniano sur la Piazza XX Settembre avec la fanfare Città di Fano
Les horaires indiqués reprennent le schéma des éditions précédentes et pourront être mis à jour dans le programme officiel 2026.
Temps forts San Paterniano 2026
- La solennelle procession avec la statue de Saint Paternan à travers le centre historique de Fano
- La Sainte Messe solennelle présidée par l'Évêque dans la Basilique Renaissance de la Piazza Sansovino
- Les concerts de musique sacrée du triduum dans la Basilique
- La historique Tombola di San Paterniano sur la Piazza XX Settembre avec la fanfare Città di Fano
Tarifs San Paterniano 2026
Informations pratiques — San Paterniano
Comment venir
La Basilique de San Paterniano se trouve sur la Piazza Sansovino, dans le centre historique de Fano, à quelques pas de la Piazza XX Settembre. En train, la gare de Fano est sur la ligne adriatique Bologne-Lecce, à environ 10 minutes à pied du centre. En voiture, sortie Fano de l'A14, puis suivre les indications pour le centre-ville (parkings près des remparts historiques).
Entrée
La participation aux célébrations religieuses et aux événements de la fête est gratuite. Pour la tombola et la loterie de bienfaisance, des bulletins et billets sont proposés moyennant une offrande symbolique, dont le produit est reversé à des œuvres caritatives.
Informations
Basilique de San Paterniano, tél. +39 0721 803616 — www.basilicasanpaterniano.it. Pour le programme religieux diocésain : www.fanodiocesi.it.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — San Paterniano
Basilica di San Paterniano
Piazza Sansovino 2, 61032 Fano