Le centre historique de Borgo a Mozzano se transforme en jardin printanier
L'Exposition-marché de l'Azalée est l'un des rendez-vous printaniers les plus appréciés de la province de Lucques. Chaque année, à la mi-avril, le centre historique de Borgo a Mozzano, au cœur de la Mediavalle del Serchio, se transforme en un grand jardin diffus : les rues et les places se parent de couleurs grâce aux stands des fleuristes, aux parterres de fleurs et aux compositions florales qui décorent le village. L'azalée, fleur emblématique de la manifestation, devient la protagoniste d'un week-end où nature, tradition et communauté s'entremêlent.
Le cœur de l'exposition est la floriculture : le long de la Via Roma et sur les places du centre s'alignent les stands des horticulteurs avec des plantes de saison, des azalées, des vivaces, du mobilier de jardin et des produits pour le jardinage. Au fil des ans, le nombre d'exposants a considérablement augmenté, signe de la vitalité d'une manifestation qui attire des passionnés et des curieux de toute la Toscane. Outre les stands, l'événement propose des aménagements et des jardins visitables dans des lieux suggestifs du village, comme le Couvent de San Francesco et les jardins du Palais communal.
À côté des fleurs, l'Exposition-marché de l'Azalée offre un riche programme culturel. Parmi les propositions les plus caractéristiques, on trouve les visites guidées du centre historique, des églises et du Couvent de San Francesco, ainsi que l'ouverture du Musée de la Mémoire avec des visites des bunkers de la Ligne Gothique, la ligne défensive de la Seconde Guerre mondiale qui traversait cette partie de la vallée. Il ne manque pas d'expositions thématiques, comme celle dédiée à la « civilisation du châtaignier », des expositions de radios d'époque et des parcours pédagogiques organisés par les écoles locales.
Tout au long du week-end, le village est animé par la musique des fanfares locales (Corsagna, Valdottavo et la Philharmonie de la zone) et par des spectacles et démonstrations. Un large espace est dédié aux plus petits, avec des aires de jeux, des ateliers et des activités ludiques. La partie gastronomique complète l'offre avec des points de restauration, des dégustations de produits typiques de la Mediavalle et des propositions de street food dispersées dans les rues du centre. L'Exposition-marché de l'Azalée est organisée par la Municipalité de Borgo a Mozzano avec le soutien de la Région Toscane, de la Province de Lucques et de l'Union des Municipalités de la Mediavalle del Serchio.
Visiter la fête de l'Azalée est aussi l'occasion parfaite pour découvrir Borgo a Mozzano, célèbre pour son suggestif Ponte della Maddalena, mieux connu sous le nom de Pont du Diable, symbole de la région de Lucques. Un week-end entre fleurs, histoire et saveurs, idéal pour une escapade printanière dans l'un des villages les plus fascinants du nord de la Toscane.
L'édition 2026 de l'Exposition-marché de l'Azalée a animé Borgo a Mozzano tout au long du week-end des 18 et 19 avril, sous le signe du thème de la coopération et de la synergie entre les entités et les territoires. La formule gagnante qui entremêle floriculture, culture et tradition dans le centre historique du village de la Mediavalle del Serchio a été confirmée.
La manifestation se déroule sur un week-end de mi-avril, en continu de 10h30 à 19h00. L'inauguration a généralement lieu le samedi matin.
Centre historique de Borgo a Mozzano (LU), entre Via Roma, Piazza degli Alpini, Via Umberto I et les places du village.
En voiture : depuis l'autoroute A11 (Lucques), continuer le long de la SS12 du Brenner en direction de la Garfagnana. En train : la gare de Borgo a Mozzano est sur la ligne Lucques–Aulla. Il est conseillé de se garer dans les zones dédiées et de rejoindre le centre à pied.
Entrée libre. Certaines activités, comme les visites guidées des bunkers de la Ligne Gothique, peuvent nécessiter une réservation.
Municipalité de Borgo a Mozzano — [email protected]
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Borgo a Mozzano
Via Roma, 55023 Borgo a Mozzano