Épiphanie des Jeunes
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Traditions populaires

Épiphanie des Jeunes

La représentation sacrée itinérante de l'Épiphanie à Romagnano Sesia

Romagnano Sesia — Novara (003)
Dates 06 janv. — 06 janv. 2026
Lieu Romagnano Sesia (003)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Épiphanie des Jeunes

Chaque 6 janvier, Romagnano Sesia, dans la province de Novare, renoue avec l'une des traditions les plus chères à la communauté : l'Épiphanie des Jeunes, une représentation sacrée itinérante qui fait revivre dans les rues et sur les places du village l'arrivée des Rois Mages et l'adoration de l'Enfant Jésus. Ouverte aux enfants, aux jeunes et aux adultes, et accompagnée par la Fanfare Municipale, c'est un rendez-vous qui mêle foi, culture et participation populaire, transmis de génération en génération au cœur du Piémont.

Une tradition qui traverse l'histoire

L'Épiphanie des Jeunes est l'un des rendez-vous les plus appréciés de la communauté de Romagnano Sesia, un village de la Province de Novare surplombant la rivière Sesia, dans le Piémont. Chaque année, le 6 janvier, le village se rassemble autour d'une représentation sacrée itinérante qui fait revivre l'épisode évangélique de l'arrivée des Rois Mages et de l'adoration de l'Enfant Jésus. C'est une fête qui unit foi, culture et participation, capable d'impliquer ensemble enfants, jeunes et adultes au sein d'une seule grande communauté.

La représentation sacrée dans les rues du village

Le cœur de la manifestation est le cortège qui serpente à travers les places de Romagnano. Lors des années de représentation complète, la rencontre des Rois Mages débute sur la Piazza Libertà ; le cortège se poursuit ensuite à cheval vers la Piazza Cavour, où l'on reconstitue la célèbre scène des Mages au palais du Roi Hérode. De là, le parcours revient vers l'Église Abbatiale, avec l'apparition de l'Ange et l'adoration solennelle des Mages devant l'Enfant Jésus, qui culmine par la Sainte Messe dans l'église paroissiale avec la bénédiction des enfants.

Les quatre Rois Mages de Romagnano

Une particularité qui rend unique la représentation de Romagnano, et qui ne trouve pas d'équivalent dans l'iconographie traditionnelle, est la présence du "petit roi maure" : un quatrième personnage qui apparaît à cheval aux côtés du Roi Balthazar et le suit dans chacun de ses mouvements. D'où le dicton local selon lequel "les trois Rois Mages à Romagnano sont quatre", un détail qui témoigne de l'identité et de l'imagination de cette tradition populaire.

Le rôle de la Fanfare Municipale

La matinée est accompagnée par la Fanfare Municipale, qui, avec ses notes, rend l'atmosphère de la fête encore plus suggestive, rythmant les moments du cortège et de l'adoration. La musique fait partie intégrante d'une célébration qui sait être à la fois recueillie et festive.

Une fête pour toute la communauté

L'Épiphanie des Jeunes n'est pas un spectacle pour spectateurs passifs : c'est un rite partagé qui rassemble chaque année les différentes générations du village. En cas de mauvais temps, la représentation se déroule à l'intérieur de l'Église Paroissiale, garantissant que le rendez-vous ne soit jamais manqué. Pour ceux qui visitent le Piémont pendant la période des fêtes, c'est une occasion authentique de découvrir une tradition vivante, loin des grands circuits touristiques et profondément enracinée dans la vie de Romagnano Sesia.

Épiphanie des Jeunes — édition 2026

Martedì 6 gennaio 2026 Romagnano Sesia ha rinnovato l'Epifania dei Giovani, con ritrovo alle ore 9:45 sul sagrato della Chiesa Parrocchiale. La rappresentazione itinerante, aperta a bambini, ragazzi e adulti e accompagnata dalla Banda Musicale Cittadina, ha portato per le vie del borgo l'arrivo dei Re Magi e l'adorazione di Gesù Bambino.

L'edizione 2026 dell'Epifania dei Giovani si è svolta martedì 6 gennaio 2026, confermando uno degli appuntamenti più sentiti dalla comunità di Romagnano Sesia. Il ritrovo è stato fissato per le ore 9:45 sul sagrato della Chiesa Parrocchiale, punto di partenza della rappresentazione itinerante aperta a tutte le generazioni.

Ad accompagnare la mattinata la Banda Musicale Cittadina, che ha reso ancora più suggestiva l'atmosfera della celebrazione, tra fede, cultura e partecipazione. In caso di maltempo era previsto lo svolgimento all'interno della Chiesa Parrocchiale.

Programme Épiphanie des Jeunes 2026

Martedì 6 gennaio 2026

  • 9:45 — Ritrovo sul sagrato della Chiesa Parrocchiale
  • Rappresentazione itinerante dell'arrivo dei Re Magi per le vie e le piazze del borgo, accompagnata dalla Banda Musicale Cittadina
  • Adorazione di Gesù Bambino e Santa Messa nella chiesa parrocchiale

In caso di maltempo la rappresentazione si è svolta all'interno della Chiesa Parrocchiale.

Temps forts Épiphanie des Jeunes 2026

La rappresentazione sacra itinerante dei Re Magi e l'accompagnamento della Banda Musicale Cittadina, in una mattinata che unisce bambini, ragazzi e adulti.

Tarifs Épiphanie des Jeunes 2026

Ingresso libero e gratuito.

Informations pratiques — Épiphanie des Jeunes

Quand

Chaque année le 6 janvier, jour de l'Épiphanie. Rendez-vous le matin sur le parvis de l'Église Paroissiale.

Romagnano Sesia (NO), Piémont. La représentation est itinérante et touche les places du centre (Piazza Libertà, Piazza Cavour) pour se terminer dans l'église paroissiale et l'Abbaye de San Silvano. En cas de mauvais temps, elle se déroule à l'intérieur de l'Église Paroissiale.

Comment s'y rendre

En voiture : Romagnano Sesia est accessible depuis l'autoroute A26 (sorties dans la zone de Novare/Sesia). En train : la gare de Romagnano Sesia est desservie par la ligne régionale. Le centre historique est facilement accessible à pied.

Coûts

Événement en accès libre et gratuit.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Épiphanie des Jeunes

Chiesa Parrocchiale SS. Annunziata e Abbazia di San Silvano

Sagrato della Chiesa Parrocchiale, Piazza Libertà, 28078 Romagnano Sesia

Contacter Épiphanie des Jeunes

Épiphanie des Jeunes en bref

Musique sacrée Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Itinérant Gratuit Novara

Historique de Épiphanie des Jeunes