La representación sacra itinerante de la Epifanía en Romagnano Sesia
La Epifanía de los Jóvenes es una de las citas más queridas por la comunidad de Romagnano Sesia, un pueblo de la provincia de Novara asomado al río Sesia, en el Piamonte. Cada año, el 6 de enero, el pueblo se reúne en torno a una representación sacra itinerante que recrea el episodio evangélico de la llegada de los Reyes Magos y la adoración al Niño Jesús. Es una fiesta que une fe, cultura y participación, capaz de involucrar a niños, jóvenes y adultos en una sola gran comunidad.
El corazón del evento es el desfile que recorre las plazas de Romagnano. En los años de representación completa, el encuentro de los Reyes Magos comienza en la Piazza Libertà; el cortejo continúa a caballo hacia la Piazza Cavour, donde se recrea la famosa escena de los Magos en el palacio del Rey Herodes. Desde allí, el recorrido regresa hacia la Iglesia Abacial, con la aparición del Ángel y la solemne adoración de los Reyes Magos al Niño Jesús, que culmina en la Santa Misa en la iglesia parroquial con la bendición de los niños.
Una particularidad que hace única a la representación de Romagnano, y que no tiene parangón en la iconografía tradicional, es la presencia del "pequeño rey moro": un cuarto personaje que aparece a caballo junto al Rey Baltasar y lo sigue en cada uno de sus movimientos. De ahí el dicho local según el cual "en Romagnano los tres Reyes Magos son cuatro", un detalle que narra la identidad y la fantasía de esta tradición popular.
Acompañando la mañana está la Banda Musical Municipal, que con sus notas hace aún más sugestiva la atmósfera de la fiesta, marcando los momentos del desfile y la adoración. La música es parte integrante de una celebración que sabe ser, al mismo tiempo, recogida y festiva.
La Epifanía de los Jóvenes no es un espectáculo para espectadores pasivos: es un rito compartido que cada año convoca a las distintas generaciones del pueblo. En caso de mal tiempo, la representación se lleva a cabo dentro de la Iglesia Parroquial, garantizando que la cita nunca se pierda. Para quienes visitan el Piamonte durante el periodo festivo, es una oportunidad auténtica para descubrir una tradición viva, alejada de los grandes circuitos turísticos y profundamente arraigada en la vida de Romagnano Sesia.
L'edizione 2026 dell'Epifania dei Giovani si è svolta martedì 6 gennaio 2026, confermando uno degli appuntamenti più sentiti dalla comunità di Romagnano Sesia. Il ritrovo è stato fissato per le ore 9:45 sul sagrato della Chiesa Parrocchiale, punto di partenza della rappresentazione itinerante aperta a tutte le generazioni.
Ad accompagnare la mattinata la Banda Musicale Cittadina, che ha reso ancora più suggestiva l'atmosfera della celebrazione, tra fede, cultura e partecipazione. In caso di maltempo era previsto lo svolgimento all'interno della Chiesa Parrocchiale.
In caso di maltempo la rappresentazione si è svolta all'interno della Chiesa Parrocchiale.
Cada año el 6 de enero, día de la Epifanía. Encuentro por la mañana en el atrio de la Iglesia Parroquial.
Romagnano Sesia (NO), Piamonte. La representación es itinerante y recorre las plazas del centro (Piazza Libertà, Piazza Cavour) para concluir en la iglesia parroquial y en la Abadía de San Silvano. En caso de mal tiempo, se realiza dentro de la Iglesia Parroquial.
En coche: se puede llegar a Romagnano Sesia desde la autopista A26 (salidas de la zona de Novara/Sesia). En tren: la estación de Romagnano Sesia cuenta con servicio de línea regional. El centro histórico es fácilmente transitable a pie.
Evento de entrada libre y gratuita.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Chiesa Parrocchiale SS. Annunziata e Abbazia di San Silvano
Sagrato della Chiesa Parrocchiale, Piazza Libertà, 28078 Romagnano Sesia