Crèche Vivante de Capriati a Volturno

Le retour de la Crèche Vivante à Capriati a Volturno

Après un long silence d'environ vingt-cinq ans, la Crèche Vivante de Capriati a Volturno est revenue faire revivre les rues du village. La manifestation, née au début du nouveau millénaire puis interrompue pendant une génération, a été proposée dans une nouvelle édition par la communauté paroissiale de Santa Maria delle Grazie, guidée par le père Girolamo Dello Iacono. Le résultat est une représentation chorale qui implique tout le village et rend aux habitants de Capriati l'une de leurs traditions les plus chères.

Un voyage dans la Nativité et les métiers d'autrefois

Le cœur de l'événement est la reconstitution de la Nativité dans le centre historique, installée parmi les ruelles, les portails en pierre et les cours du vieux bourg. Plus de 120 figurants incarnent les scènes de la vie quotidienne d'autrefois : le boulanger, le forgeron, la fileuse, les bergers et les nombreuses échoppes qui racontent les métiers anciens de la civilisation paysanne. Chaque coin devient un tableau vivant, avec des lumières, des feux et des parfums qui accompagnent le visiteur le long d'un parcours à pied, jusqu'à la cabane avec la Sainte Famille.

Une tradition qui unit la communauté

Plus qu'un spectacle, la Crèche Vivante de Capriati est un projet communautaire. Sa réalisation implique des familles, des jeunes et des bénévoles de la paroisse, avec le soutien de la Municipalité de Capriati a Volturno et des commerçants locaux. Les costumes, les décors et les installations sont le fruit du travail partagé de tout le village, dans un climat de participation qui fait de chaque édition un moment de fête collective.

Capriati a Volturno, village de l'Alto Casertano

Situé dans la province de Caserte, aux confins du Molise et surplombant la haute vallée du Volturno, Capriati a Volturno est une petite commune de Campanie d'un peu plus de mille habitants. Son centre historique, ramassé et silencieux, offre le cadre idéal pour une crèche vivante : la pierre, les ruelles étroites et l'atmosphère intime du village amplifient la suggestion de la représentation, surtout aux heures du soir.

Quand a-t-elle lieu

La manifestation se tient pendant la période de Noël, dans les jours proches de l'Épiphanie, lorsque le calendrier des fêtes en Campanie se peuple de crèches vivantes. Les représentations se déroulent dans le centre historique et sur la Piazza Roma, donnant vie à une promenade entre histoire et foi qui implique petits et grands.