La fête hivernale qui commémore la translation des reliques du 14 février 1790 à Baucina
Chaque année, autour du 14 février, le village de Baucina, perché à 550 mètres d'altitude dans l'arrière-pays de la Ville métropolitaine de Palerme, en Sicile, se rassemble pour commémorer un événement qui a marqué son histoire : l'arrivée des reliques de Sainte Fortunata, vierge et martyre, arrivées de Rome le 14 février 1790. La commémoration hivernale se distingue de la grande fête patronale de septembre et conserve sa signification religieuse originelle, liée à la translation du corps sacré.
Les dépouilles de la sainte furent prélevées des catacombes de Sainte Ciriaca à Rome et transportées jusqu'à Baucina par la Milice Pontificale, sur la base de la Bulle Papale du 29 janvier 1790. La tradition locale raconte que le premier miracle eut lieu précisément pendant la procession d'arrivée, au bénéfice du maître Nicasio Zingari, alors âgé de quatre-vingt-dix ans. Sainte Fortunata fut proclamée co-patronne du village en 1870, et depuis lors, elle fait l'objet d'une dévotion profonde et ininterrompue.
En 1891, pour le centenaire de la translation, le Vicaire forain Don Pietro Traina organisa pour la première fois une procession figurée représentant la vie et le martyre de la sainte à travers douze groupes de personnages en costumes d'époque romaine ; pour l'occasion, il composa également l'hymne « Sposa Eletta » (Épouse élue). Depuis, lors des éditions les plus solennelles, le cortège historique précède la procession de l'artistique vara qui abrite les reliques. Le moment le plus attendu est le vol des anges : deux petites filles vêtues de blanc, suspendues à une corde au-dessus de la « vara », récitent des compositions poétiques en l'honneur de la martyre.
La commémoration de février est avant tout un cheminement spirituel : elle s'articule autour d'une octave de prière, durant laquelle chaque jour un prêtre différent guide la Célébration Eucharistique, et culmine dans la solennité du 14 février. La retraite aux flambeaux qui part de la Via 14 Febbraio 1790, la bénédiction des enfants baptisés dans l'année et des couples fêtant leur anniversaire de mariage font de ce rendez-vous un moment de forte cohésion pour la petite communauté de Baucina. Pour ceux qui ne peuvent être présents, les célébrations sont diffusées en direct sur les réseaux officiels de la Confrérie.
L'édition 2026 célèbre le 236e anniversaire de l'arrivée du corps sacré de Sainte Fortunata à Baucina. Le cœur de la commémoration est l'octave de prière, durant laquelle chaque jour un prêtre différent guide la Célébration Eucharistique en offrant sa réflexion.
La solennité de la translation tombe le samedi 14 février : la Célébration Eucharistique est présidée par Mgr Giuseppe Oliveri, Vicaire Général de l'Archidiocèse de Palerme, en présence des autorités civiles et militaires, et est précédée d'une évocatrice retraite aux flambeaux au départ de la Via 14 Febbraio 1790. Au cours des célébrations, la bénédiction des enfants baptisés en 2025 et des couples fêtant leur anniversaire de mariage sera renouvelée, ainsi que l'adhésion annuelle des confrères.
Le programme horaire complet est publié sur le site officiel de la Confrérie et sur l'affiche de l'édition 2026.
Baucina se trouve dans l'arrière-pays de la Ville métropolitaine de Palerme, à environ 40 km du chef-lieu. En voiture, on y accède par la route SS121 en prenant la sortie vers Ventimiglia di Sicilia et Baucina. L'aéroport de référence est Palerme Falcone-Borsellino (Punta Raisi).
La commémoration est concentrée autour du 14 février, anniversaire de l'arrivée des reliques en 1790.
Les célébrations religieuses et la procession sont en accès libre et gratuit.
Confrérie de Sainte Fortunata, Via Umberto I 58, Baucina (PA). Téléphone +39 091 8490034.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Chiesa Madre di Baucina e centro storico
Via Umberto I 58, 90061 Baucina