Castelvetere Summer Village

Le village d'été des enfants sur la Piazza Dante

Le Castelvetere Summer Village est le rendez-vous qui, au cœur de l'été, confie la place principale de Castelvetere in Val Fortore aux enfants et aux jeunes du village. Pendant quelques après-midi de la mi-août, la Piazza Dante — l'espace où se trouve la mairie, au numéro 6 — change de visage : des jeux gonflables, des trampolines et des postes d'animation arrivent, et le centre du village devient un petit village en plein air dédié au divertissement des familles.

Ce n'est pas un grand festival avec des têtes d'affiche, et c'est justement là sa force : c'est une fête communautaire, construite par la Pro Loco de Castelvetere in Val Fortore avec la municipalité, qui, lors de l'édition 2025, s'est déroulée du 13 au 15 août l'après-midi, de 17h00 à 20h00, lorsque la chaleur du Sannio commence à diminuer et que la place redevient agréable.

Que trouve-t-on au Summer Village

• Des jeux gonflables installés sur la place, conçus pour les plus petits ;
• Des trampolines et des équipements de saut ;
• Des animations avec des jeux de groupe et des activités guidées pour les enfants et les jeunes ;
• Un espace en plein air dans le centre du village, où les parents peuvent discuter pendant que leurs enfants jouent ;
• Le cadre du centre historique, à quelques pas du portail sculpté de l'église de San Nicola et du palais marquisal du XVIIIe siècle.

Castelvetere in Val Fortore : un village qui se repeuple en été

Castelvetere in Val Fortore est une commune d'un peu plus de mille habitants dans la province de Bénévent, en Campanie, perchée à environ 706 mètres d'altitude dans la haute vallée du Fortore, dans ce coin du Sannio où la région donne sur les Pouilles et le Molise. Elle se trouve à environ 35 kilomètres de Bénévent et 90 de Naples et, comme beaucoup de villages de l'arrière-pays apennin, elle connaît un fort dépeuplement tout au long de l'année : c'est en août que le village se remplit vraiment, avec le retour des Castelvetresi émigrés et de leurs familles.

C'est la raison pour laquelle un événement comme le Summer Village compte bien plus que ce que son envergure pourrait suggérer. Concentrer des activités pour l'enfance autour du Ferragosto signifie donner aux enfants qui reviennent au village une raison de se connaître et de vivre la place, et aux résidents une occasion de sociabilité collective : une petite politique culturelle à la mesure du village, où il n'y a pas de parcs d'attractions à des dizaines de kilomètres à la ronde.

Une Pro Loco très active

Le Summer Village ne naît pas de rien. La Pro Loco de Castelvetere in Val Fortore, dirigée par le président Luca Forte, soigne depuis des années un programme estival articulé, le Fortore Summer Festival, arrivé à sa troisième édition en 2024, lorsque le 15 août le village a accueilli Mogol et Gianmarco Caroccia avec le spectacle « Emozioni », dédié aux chansons de Battisti et Mogol. La même association a mené à terme la procédure qui a fait reconnaître par la Région Campanie, en 2026, la scroppella de Castelvetere — le beignet du jeudi gras, saupoudré de sucre juste après la friture — comme Produit Agroalimentaire Traditionnel ; une fête dédiée à la scroppella a également lieu traditionnellement le 5 août.

Le Castelvetere Summer Village est donc le volet dédié aux plus petits d'un été castelvetrese plus large, qui alterne musique, gastronomie et tradition populaire, et qui connaît son moment le plus fréquenté précisément à la mi-août.

Une édition 2026 encore à annoncer

À la date de rédaction de cette fiche, aucune date officielle n'a été publiée pour l'édition 2026 du Castelvetere Summer Village. L'événement, tel qu'il s'est présenté en 2025, se situe dans la semaine du Ferragosto : ceux qui souhaitent participer feraient bien de suivre les canaux de la Pro Loco et de la municipalité de Castelvetere in Val Fortore, qui diffusent normalement l'affiche quelques jours avant le début des activités.