Carnevale Bianco di Cegni

Le Carnaval Célébré en Plein Août

À Cegni, petit hameau de Santa Margherita di Staffora, dans la province de Pavie et au cœur de l'Alto Oltrepò, il se passe quelque chose d'insolite : le Carnaval est célébré deux fois par an. Une fois en hiver, le samedi gras, et une fois en été, le 16 août, lorsque le célèbre Carnevale Bianco a lieu. Une double fête qui fait de Cegni l'un des lieux les plus singuliers du folklore lombard.

Pourquoi « Bianco » (Blanc) et Pourquoi en Août

Le choix de dédoubler le Carnaval est né dans les années soixante-dix. Le dépeuplement des villages de montagne, accéléré par le boom économique, empêchait de nombreux émigrés de rentrer chez eux en février pour la fête hivernale. On décida alors d'en célébrer une seconde en plein été, lorsque le village se repeuple. Il est appelé « Bianco » car, de par la volonté du curé de l'époque, les masques qui couvraient le visage furent interdits : les protagonistes jouent ainsi à visage découvert.

Le Mariage entre « Il Brutto » et « La Povera Donna »

Le cœur de la fête est la représentation comique du mariage entre deux personnages symboliques : « il Brutto », qui affiche une richesse exagérée avec des vêtements voyants et des rubans colorés, et « la Povera Donna », vêtue humblement d'un tablier et d'un châle et interprétée traditionnellement par un homme. C'est une parodie drôle et riche de sens, accompagnée des danses et des chants typiques des Quattro Province (la zone frontalière entre Pavie, Alexandrie, Gênes et Plaisance), avec le son du piffero (flûte) et de l'accordéon.

Une Tradition Vive et Identitaire

Le Carnevale Bianco di Cegni attire chaque année un millier de visiteurs, attirés par l'une des représentations les plus authentiques des Apennins lombards. Pour ceux qui explorent l'Oltrepò Pavese en été, monter jusqu'à ce village de montagne pour assister à la fête est une expérience qui raconte, mieux que mille mots, la culture des Quattro Province.