Carnaval Social d'Afragola (Rione Salicelle)

Un carnaval né de la base

Le Carnaval Social d'Afragola, au cœur du Rione Salicelle, est bien plus qu'un simple défilé costumé : c'est une fête populaire autogérée, construite chaque année par les habitants du quartier sans financement public. Des associations locales, des écoles, des paroisses et des groupes de bénévoles transforment les rues et les places en un grand laboratoire collectif, où enfants, jeunes et adultes réalisent ensemble des chars allégoriques, des masques et des banderoles avec des matériaux pauvres et de récupération.

Partie du Carnaval Social napolitain

Le défilé d'Afragola est l'une des étapes du plus large Carnaval Social de la Ville Métropolitaine de Naples, un réseau de cortèges qui traverse les quartiers et les périphéries napolitaines avec des dizaines de rendez-vous. L'initiative s'inspire de la longue tradition du carnaval populaire parthénopéen et du travail du GRIDAS de Scampia, portant dans la rue, avec ironie et gaieté, les rêves et les revendications des citoyens.

Chars, murgas et tammorras

Le cortège se déplace entre les immeubles du quartier au rythme des murgas, les fanfares de percussions d'inspiration sud-américaine et méditerranéenne, avec tambours, tammorras, sifflets et confettis. Chaque édition est dédiée à un thème qui donne le titre à la manifestation : de la paix à la défense des droits, les messages sociaux s'entremêlent avec la fête. Les éditions passées ont vu des slogans comme « Dans un monde en guerre, bâtisseurs de paix » et « Droits et revers. Ils coupent les branches, les racines restent ! ».

Un événement pour toute la communauté

Destiné surtout aux familles, aux enfants et aux jeunes, le Carnaval Social de Salicelle est une occasion de rassemblement et de rédemption pour un quartier de la périphérie d'Afragola, dans la Ville Métropolitaine de Naples. La participation est libre et gratuite : tout le monde peut rejoindre le cortège, danser, jouer et défiler avec les habitants du quartier.

Afragola et la Campanie

Située dans la première ceinture au nord de Naples, Afragola est une commune peuplée de Campanie connue aussi pour sa gare à grande vitesse. Le Carnaval Social du Rione Salicelle représente l'un des rendez-vous les plus authentiques et participatifs du calendrier local, capable de raconter, à travers la fête, l'énergie et l'envie de communauté de tout un territoire.