Carnaval de Terzigno

Un carnaval communautaire au pied du Vésuve

Le Carnaval de Terzigno est la manifestation populaire la plus fréquentée de l'hiver à Terzigno, une commune de la Ville métropolitaine de Naples située sur les pentes du Vésuve, en Campanie. Pendant quelques jours, les artères principales du village sont fermées à la circulation et transformées en une scène à ciel ouvert : groupes masqués, fanfares, chorégraphies et chars allégoriques construits par les comités locaux défilent entre les maisons, accompagnés par des centaines de familles qui suivent le cortège à pied.

La manifestation est promue par l'Association du Carnaval de Terzigno, présidée par Vincenzo Ranieri, avec le patronage de la Municipalité de Terzigno. En 2025, l'événement a atteint sa vingt-quatrième édition, signe d'une tradition désormais ancrée dans le calendrier municipal et soutenue année après année par le bénévolat local.

Les comités et les chars allégoriques

Le carnaval de Terzigno n'est pas organisé par une seule entité, mais naît de la collaboration de plusieurs groupes locaux qui travaillent pendant des semaines à la construction des chars et à la préparation des costumes. Aux côtés de l'association principale travaillent :

• le comité I Figli del Vesuvio, groupe folklorique composé de jeunes du village ;
• le Comité National ;
• l'Association Gioventù Felice.

Chaque édition tourne autour d'un ou plusieurs chars à thème, réalisés artisanalement et animés par des figurants et des danseurs. En 2026, le char La Belle Époque signé par I Figli del Vesuvio a traversé le village avec les chorégraphies de l'école de danse Marakaibo, tandis qu'en 2025, le cortège était guidé par un char inspiré d'Alice au pays des merveilles.

Le parcours à travers le village

Les défilés partent traditionnellement du croisement entre la Via Cavour et la Via Zabatta et remontent l'axe central de Terzigno le long de la Via Carlo Alberto et du Corso Leonardo da Vinci. De là, les parcours varient d'un jour à l'autre : certains cortèges poursuivent sur le Corso Alessandro Volta jusqu'à la piazzetta Boccia al Mauro, d'autres dévient sur la Via Giuseppe Verdi, le Viale Michelangelo et la Via Fiume pour se conclure sur la Piazza Troiano Caracciolo del Sole. Les points d'arrivée deviennent le cœur de la fête, avec animations, musique et divertissements pour les plus petits.

Une fête pensée pour les familles

Le Carnaval de Terzigno a une vocation ouvertement familiale : les écoles locales préparent les groupes masqués, les enfants suivent le char tout au long du trajet et des spectacles et jeux sont prévus lors des arrêts. C'est un rendez-vous gratuit et à participation libre, qui unit différentes générations et que les organisateurs décrivent comme un moment d'identité collective plutôt que comme un simple événement de divertissement.

Terzigno et le territoire vésuvien

Terzigno se trouve à l'intérieur du périmètre du Parc national du Vésuve, dans une zone agricole connue pour ses vignobles et ses produits typiques du versant oriental du volcan. Le carnaval s'insère dans un calendrier municipal riche en fêtes populaires et représente, avec les fêtes gastronomiques estivales, l'une des meilleures occasions pour découvrir le village et sa vie communautaire. La proximité de Naples, de Pompéi et des autres communes vésuviennes rend la journée facilement accessible, même pour ceux qui arrivent de l'extérieur.

Circulation et sécurité

À l'occasion des défilés, la municipalité émet chaque année un arrêté d'interdiction de stationnement et de fermeture à la circulation le long de l'ensemble du parcours, avec enlèvement forcé des véhicules en stationnement. Le service est coordonné par la Police municipale avec la protection civile et les bénévoles des associations. Ceux qui arrivent en voiture sont invités à se garer en dehors du tracé du cortège et à rejoindre le centre à pied.