BurattinInborgo
Édition 2026 Théâtre Théâtre de rue Marionnettes

BurattinInborgo

Le festival de théâtre de marionnettes dans le village médiéval de Certaldo Alto

Certaldo — Firenze (248) Depuis 2019
Dates 27 mai — 12 sept. 2026
Lieu Certaldo (248)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de BurattinInborgo

BurattinInborgo est le festival estival de théâtre de marionnettes qui anime chaque année Certaldo Alto, le village médiéval du Mugello florentin où est né Giovanni Boccaccio. Entre places, ruelles et le suggestif Giardino di Palazzo Giannozzi, des compagnies de marionnettistes venues de toute l'Italie présentent des spectacles gratuits pour les familles et les enfants. L'édition 2026, la septième, célèbre le bicentenaire de la naissance de Carlo Lorenzini, dit Collodi, le père de Pinocchio.

BurattinInborgo, les marionnettes reviennent à Certaldo Alto

Chaque été, le village médiéval de Certaldo Alto, au cœur du Valdelsa florentin, se transforme en une scène à ciel ouvert pour BurattinInborgo, le festival de théâtre de marionnettes qui apporte entre ses murs de briques rouges marionnettes, pantins et contes visuels. Les petites places, les jardins et les recoins les plus suggestifs de la ville qui a vu naître Giovanni Boccaccio accueillent des compagnies professionnelles venues de toute l'Italie, avec un calendrier d'événements gratuits pensés surtout pour les familles et les plus petits.

Un festival sous le signe de la tradition du théâtre de marionnettes

La manifestation est dirigée artistiquement par Italo Pecoretti, animateur du Teatro delle Dodici Lune, et est organisée par la Pro Loco de Certaldo en collaboration avec les associations Polis et sous le patronage de la Commune de Certaldo. Le cœur des spectacles est le Giardino di Palazzo Giannozzi, où les représentations ont généralement lieu à 18h30, dans une atmosphère intime et familiale. Pulcinella, Fagiolino, Sandrone et les autres masques de la tradition populaire italienne reprennent vie grâce à l'art ancien des marionnettistes, gardiens d'un répertoire comique transmis de génération en génération.

L'édition 2026 : le bicentenaire de Collodi

La septième édition revêt une signification particulière : 2026 célèbre le bicentenaire de la naissance de Carlo Lorenzini, dit Collodi, le Florentin qui, avec Les Aventures de Pinocchio, a offert au monde la marionnette la plus célèbre de tous les temps. Pour l'occasion, le festival s'ouvre avec une grande parade dédiée à Pinocchio qui traverse le village, accompagnée par la musique de l'École de Musique de Polis, ainsi que des ateliers de fabrication de marionnettes en papier mâché et en bois pour les enfants. Les rendez-vous se poursuivent tout au long de l'été jusqu'en septembre, avec une compagnie différente pour chaque date.

Certaldo Alto, un village à découvrir

Assister à BurattinInborgo est aussi l'occasion de visiter l'un des plus beaux villages de Toscane : Certaldo Alto, dans la province de Florence, est accessible depuis le centre moderne par un funiculaire caractéristique et conserve intact son charme médiéval entre le Palazzo Pretorio, la Casa di Boccaccio et les murs en terre cuite. Le festival de marionnettes précède de quelques semaines Mercantia, le célèbre festival international de théâtre de rue qui se déroule dans le même village, faisant de l'été à Certaldo un rendez-vous incontournable pour les amateurs des arts du spectacle.

BurattinInborgo — édition 2026

La septième édition de BurattinInborgo célèbre le bicentenaire de la naissance de Carlo Lorenzini, dit Collodi. De la grande parade de Pinocchio le 30 mai aux spectacles de marionnettes dans le Giardino di Palazzo Giannozzi, le festival anime Certaldo Alto de fin mai au 12 septembre 2026, avec des compagnies venues de toute l'Italie et une entrée gratuite.

L'édition 2026 de BurattinInborgo, la septième, est entièrement dédiée au bicentenaire de la naissance de Carlo Lorenzini, dit Collodi, l'auteur de Pinocchio. Le festival s'ouvre avec un week-end inaugural fin mai et se poursuit avec des spectacles en soirée dans le Giardino di Palazzo Giannozzi à partir du 20 juin, jusqu'au grand final du 12 septembre. Chaque date accueille une compagnie de théâtre de marionnettes différente venue de toute l'Italie. Tous les rendez-vous sont en accès gratuit et se déroulent dans le village médiéval de Certaldo Alto.

Programme BurattinInborgo 2026

Samedi 30 mai — Inauguration

  • 16h30 — Via 2 Giugno : Grande parade de Pinocchio, défilé animé jusqu'à Certaldo Alto avec masques, pantins et arrêts narratifs, avec la musique de l'École de Musique de Polis
  • 18h00 — Giardino di Palazzo Giannozzi : Compagnia Pouet, L'incredibile circo Pouet (marionnettes et pantins)

Dimanche 31 mai

  • 14h30 — Palazzo Pretorio : atelier Fantulin, La bottega di Geppetto (fabrication de jouets en bois)
  • 14h30 — Piazzetta Branca : atelier Federico Pieri, Giochi di una volta (jeux d'autrefois)
  • 16h00 — Piazzetta Branca : atelier Jenny Clamonte, Bubble Dream (bulles de savon)
  • 18h30 — Giardino di Palazzo Giannozzi : Teatro Glug, L'incantesimo degli gnomi (spectacle de marionnettes)

Du 20 juin au 12 septembre

Spectacles en soirée de marionnettes et pantins dans le Giardino di Palazzo Giannozzi, débutant à 18h30. Chaque date accueille une compagnie différente venue de toute l'Italie. Le calendrier complet des dates estivales est publié et mis à jour sur les canaux de la Pro Loco de Certaldo.

Temps forts BurattinInborgo 2026

La grande parade de Pinocchio du 30 mai pour le bicentenaire de Collodi, le spectacle inaugural 'L'incredibile circo Pouet' de la Compagnia Pouet, les ateliers pour enfants et les soirées de marionnettes au Giardino di Palazzo Giannozzi.

Tarifs BurattinInborgo 2026

Entrée gratuite à tous les spectacles et ateliers.

Informations pratiques — BurattinInborgo

Comment arriver

Certaldo est accessible en train via la ligne Florence-Sienne-Empoli (gare de Certaldo). En voiture, prendre la sortie Firenze-Certosa sur l'A1 puis la SS429 du Valdelsa. Le village historique de Certaldo Alto est relié au centre par le funiculaire.

Où se déroule l'événement

Les spectacles ont lieu principalement dans le Giardino di Palazzo Giannozzi à Certaldo Alto, avec des rendez-vous également au Palazzo Pretorio, Piazzetta Branca et d'autres espaces du village.

Entrée et réservations

L'entrée à tous les spectacles est gratuite. Pour certains rendez-vous, la réservation auprès de la Pro Loco de Certaldo peut être conseillée.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — BurattinInborgo

Giardino di Palazzo Giannozzi

Giardino di Palazzo Giannozzi, Certaldo Alto, 50052 Certaldo

Contacter BurattinInborgo

Tel
+39 338 7686594

BurattinInborgo en bref

Théâtre Théâtre de rue Marionnettes Conte Traditions populaires Folklore Famille Enfants Plein air Gratuit Firenze

Historique de BurattinInborgo