Birra al Borgo - Festival des Bières Artisanales
Cinq jours de bière artisanale dans les ruelles de Colle Sannita, dans le haut Sannio de Bénévent.
Présentation de Birra al Borgo
Birra al Borgo, le festival brassicole du haut Sannio
Birra al Borgo - Festival des Bières Artisanales est l'événement qui anime le centre historique de Colle Sannita à la fin du mois de juillet. Cette petite commune est perchée entre les vallées du Fortore et du Tammaro, dans la Province de Bénévent, en Campanie. Née de la passion partagée d'un groupe d'amis du village et développée avec le soutien de la Commune de Colle Sannita et des associations locales, elle est devenue en quelques éditions l'un des rendez-vous les plus suivis par les amateurs de bière artisanale de l'arrière-pays campanien et du Molise voisin.
Un parcours de dégustation dans les ruelles du village
La formule qui a rendu le festival reconnaissable est toujours la même : pas de zone clôturée, mais un parcours suggestif qui se développe entre les ruelles, les arches et les coins caractéristiques du village. On marche un verre à la main de stand en stand, on descend un escalier, on débouche sur une petite place et on découvre une nouvelle banque de tireuses. Le cœur historique de la manifestation est le quartier Castapagliara ; en 2026, la zone s'est agrandie pour inclure également la Piazza Flora, signe de la croissance constante de l'événement.
Plus de soixante-dix bières, de l'Italie aux grandes traditions internationales
La sélection est le véritable attrait : plus de soixante-dix bières artisanales servies à la pression chaque soir, choisies parmi le meilleur du panorama italien et les expressions les plus représentatives des traditions brassicoles internationales. Lors des dernières éditions, des étiquettes telles que Lariano, Eastside, War, Lambrate, Manerba, Birrificio Italiano, Cantillon, Lervig, Dupont, Boon et Cromarty sont passées par les tireuses de Colle Sannita : un éventail allant des houblonnées contemporaines aux lambics belges, des lagers de tradition italienne aux propositions scandinaves et écossaises. Le volet éducatif n'est pas en reste, avec des ateliers de culture brassicole, des dégustations guidées et des rencontres avec les producteurs pour ceux qui souhaitent comprendre ce qu'il y a dans leur verre.
La cuisine du Fortore pour accompagner votre verre
Les bières sont accompagnées par une dizaine de stands gastronomiques qui racontent le territoire : sandwichs aux viandes locales, caciocavallo impiccato (fromage pendu) fondu sur la braise, arrosticini, peperoni 'mbuttunati (poivrons farcis) et autres plats de la tradition paysanne sannite, ainsi que les produits typiques des producteurs de la région. C'est de la street food en circuit court, pensée pour dialoguer avec les styles de bières en dégustation.
Musique live tous les soirs
Chaque soirée a sa propre scène : la manifestation propose plus de quinze rendez-vous live répartis sur les cinq jours, entre concerts, groupes de reprises, formations acoustiques, musique populaire et DJ sets qui clôturent la nuit. L'atmosphère reste celle d'une fête de village élargie, avec des familles, une aire de jeux dédiée aux enfants et un public qui arrive de tout le Sannio, de l'Irpinia et de la province voisine de Campobasso.
Quand partir et comment vivre le festival
Le festival se tient traditionnellement dans la dernière décade de juillet et dure cinq jours, du jeudi au lundi. Les soirées sont le meilleur moment : cela commence vers l'heure du dîner et se poursuit jusqu'à tard dans la nuit, avec les températures douces des 700 mètres d'altitude qui rendent la promenade dans le village agréable même en plein mois de juillet. Pour des raisons de sécurité publique, un arrêté municipal interdit l'introduction et la distribution de boissons en bouteilles en verre et en canettes à l'intérieur de la zone de la manifestation.
Colle Sannita et le Sannio à découvrir
Ceux qui viennent à Birra al Borgo trouvent également l'occasion de découvrir un coin de Campanie hors des circuits touristiques : le Fortore de Bénévent, avec ses villages en pierre, ses forêts, sa tradition de travail du fer et de la laine, et une gastronomie restée liée aux saisons. Bénévent, avec l'Arc de Trajan et le Théâtre Romain, se trouve à une quarantaine de minutes de route, et dans un rayon d'une heure, on peut atteindre Campobasso et les zones intérieures du Molise.
Birra al Borgo — édition 2026
9e édition, du 23 au 27 juillet 2026
Cinq soirées, plus de soixante-dix bières artisanales italiennes et internationales à la pression, plus de dix stands gastronomiques et plus de quinze rendez-vous live : ce sont les chiffres avec lesquels la neuvième édition de Birra al Borgo a animé le centre historique de Colle Sannita, dans la Province de Bénévent, du 23 au 27 juillet 2026.
La principale nouveauté de l'année a été l'agrandissement de la zone : au parcours historique du quartier Castapagliara s'est ajoutée la Piazza Flora, qui a accueilli de nouveaux stands et élargi l'espace de la manifestation. La formule du parcours de dégustation entre ruelles et petites places a été confirmée, avec des ateliers de culture brassicole, des dégustations guidées, des rencontres approfondies et une aire de jeux pour les plus petits.
Sur le plan organisationnel, le maire Michele Iapozzuto a signé un arrêté qui, pendant toute la durée du festival, a interdit l'introduction, la vente et la distribution de boissons en bouteilles en verre, contenants et verres en verre ainsi que des canettes, rappelant les directives du Ministère de l'Intérieur en matière de sécurité des événements publics.
Programme Birra al Borgo 2026
Le programme des soirées de la 9e édition, du 23 au 27 juillet 2026, tel que publié par les organisateurs sur le site officiel :
- Jeudi 23 juillet - Gianni Sax, Free Rolling
- Vendredi 24 juillet - Erika Petti et Manuel Concettini, Go Go Gozzilla
- Samedi 25 juillet - Kashmir et Coldplayer Italian Tribute, en clôture DJ set de Shiver
Pour les soirées de clôture, le calendrier publié indique Vincenzo Salamone avec Tra Palco e Realtà - Ligabue tribute band, Acoustic Trio, Almaterra Popolare et encore le DJ set de Shiver.
Chaque soir, aux côtés des concerts : ouverture des tireuses le long de tout le parcours du village avec plus de soixante-dix bières artisanales, dix stands gastronomiques ou plus, des ateliers de culture brassicole, des dégustations guidées et des rencontres avec les producteurs, plus l'aire de jeux dédiée aux enfants. En 2026, la zone de la manifestation comprenait le quartier Castapagliara et la Piazza Flora.
Temps forts Birra al Borgo 2026
- Plus de 70 bières artisanales à la pression, italiennes et internationales
- Étiquettes comme Lariano, Eastside, War, Lambrate, Manerba, Birrificio Italiano, Cantillon, Lervig, Dupont, Boon et Cromarty
- Plus de 10 stands gastronomiques : caciocavallo impiccato, arrosticini, peperoni 'mbuttunati, sandwichs aux viandes locales
- Plus de 15 rendez-vous live : concerts, groupes de reprises, musique populaire et DJ sets
- Ateliers de culture brassicole et dégustations guidées avec les producteurs
- Aire de jeux pour les enfants
- Nouveauté 2026 : zone étendue à la Piazza Flora, en plus du quartier Castapagliara
Tarifs Birra al Borgo 2026
Informations pratiques — Birra al Borgo
Comment s'y rendre
En voiture : Colle Sannita est accessible depuis la route SS 212 de la Val Fortore. Temps de trajet indicatifs fournis par les organisateurs : environ 40 minutes depuis Bénévent (35 km), 1 heure depuis Avellino (65 km), 1 heure et 15 minutes depuis Caserte (75 km), 1 heure et 30 minutes depuis Naples (90 km), 1 heure et 40 minutes depuis Salerne (105 km). La gare ferroviaire la plus pratique est celle de Bénévent, d'où l'on peut continuer en voiture ou par des lignes de bus locales.
Parking et accès
Le parcours de dégustation se développe dans le centre historique, fermé à la circulation pendant les soirées : il faut se garer dans les zones en périphérie du village et continuer à pied. Le village est en pente avec des passages d'escaliers, des chaussures confortables sont recommandées.
Coûts
L'entrée à la zone du festival est libre et gratuite : on ne paie que ce que l'on consomme, bières et plats, directement aux stands le long du parcours.
Règles de la zone
Par arrêté municipal, il est interdit d'introduire, de vendre et de distribuer des boissons en bouteilles en verre, contenants et verres en verre ainsi que des canettes pendant toute la durée de la manifestation.
Où dormir
L'offre d'hébergement à Colle Sannita est limitée à des agritourismes et des chambres d'hôtes dans la zone : il est conseillé de réserver à l'avance ou de se loger à San Bartolomeo in Galdo, Morcone ou Bénévent.
Contacts
Site officiel birraalborgo.it, page Facebook et profil Instagram @birraalborgo ; une application dédiée pour iOS et Android est également disponible avec la liste des bières et le programme mis à jour.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Birra al Borgo
Centro storico - rione Castapagliara e Piazza Flora