Archeologia Industriale e Vernacolo
Édition 2026 Théâtre Patrimoine Traditions populaires

Archeologia Industriale e Vernacolo

Le théâtre de nos traditions à la Cascade des Marmore

Terni — Terni (055)
Dates 16 juil. — 25 juil. 2026
Lieu Terni (055)
Tarifs
Statut Confirmé

Présentation de Archeologia Industriale e Vernacolo

À Marmore, hameau de Terni, le festival national de théâtre dialectal "Archeologia Industriale e Vernacolo: il teatro delle nostre tradizioni" met en scène des troupes amateurs de toute l'Italie. Les représentations, en dialecte ou en italien et de genre comique-brillant, se déroulent en plein air au Belvédère Supérieur de la Cascade des Marmore, dans le Parco I Campacci-Libero Liberati. Une occasion de valoriser la richesse des dialectes italiens dans un contexte de nature et d'histoire.

Le théâtre des dialectes à la Cascade des Marmore

Archeologia Industriale e Vernacolo est un festival national de théâtre dialectal qui se déroule à Marmore, hameau de Terni, en Ombrie. Le sous-titre, "le théâtre de nos traditions", raconte bien l'esprit de la manifestation : offrir aux troupes amateurs de tout le panorama national l'opportunité de s'exprimer à travers l'art théâtral, en valorisant la richesse des dialectes italiens.

Un cadre unique

Les représentations se déroulent en plein air, dans un cadre d'une rare beauté : le Belvédère Supérieur de la Cascade des Marmore, à l'intérieur du Parco I Campacci-Libero Liberati. La Cascade des Marmore, l'une des plus hautes d'Europe et parmi les symboles du territoire de Terni, sert de toile de fond naturelle aux soirées théâtrales, entre histoire, nature et tradition.

Des troupes de toute l'Italie

Le festival accueille des spectacles en dialecte et/ou en langue italienne, de préférence inédits et de genre comique ou brillant, d'une durée minimale de 50 minutes. La manifestation est organisée par la Pro Loco Marmore avec le patronage de la Municipalité de Terni et en collaboration avec l'U.I.L.T. (Union Italienne du Théâtre Libre). Chaque troupe participante reçoit une plaque, une contribution économique et l'hospitalité pour la troupe.

Archeologia Industriale e Vernacolo — édition 2026

La XIIIe édition d'Archeologia Industriale e Vernacolo se déroule du 16 au 25 juillet 2026 en plein air, au Belvédère Supérieur de la Cascade des Marmore (Parco I Campacci-Libero Liberati), à Marmore di Terni. Des troupes amateurs de toute l'Italie présentent des spectacles en dialecte et/ou en italien de genre comique-brillant. Organisé par la Pro Loco Marmore avec l'U.I.L.T.

L'édition 2026, la XIIIe, se déroule du 16 au 25 juillet en plein air, au Belvédère Supérieur de la Cascade des Marmore, dans le Parco I Campacci-Libero Liberati (Parcours 5). La revue nationale de théâtre dialectal est organisée par la Pro Loco Marmore, avec le patronage de la Municipalité de Terni et en collaboration avec l'U.I.L.T. (Union Italienne du Théâtre Libre).

L'appel à candidatures pour les troupes de théâtre s'est clôturé le 30 avril 2026 : sont admis les travaux en dialecte et/ou en italien, de préférence inédits et de genre comique ou brillant, d'une durée minimale de 50 minutes. Chaque participant reçoit une plaque, une contribution économique, un dîner pour la troupe et, pour ceux venant de plus de 200 km, l'hospitalité avec petit-déjeuner.

Programme Archeologia Industriale e Vernacolo 2026

Le calendrier des soirées est défini après la sélection des troupes (appel clos le 30 avril 2026). Du 16 au 25 juillet, des spectacles de troupes amateurs sélectionnées, en dialecte et/ou en italien, de genre comique-brillant, auront lieu au Belvédère Supérieur de la Cascade des Marmore.

Le programme détaillé des soirées avec les titres et les troupes sera publié sur prolocomarmore.it peu avant le festival.

Temps forts Archeologia Industriale e Vernacolo 2026

  • Festival national de théâtre dialectal
  • Spectacles en plein air au Belvédère de la Cascade des Marmore
  • Troupes amateurs de toute l'Italie, genre comique-brillant

Informations pratiques — Archeologia Industriale e Vernacolo

Comment venir

Marmore se trouve à environ 7 km de Terni. En voiture, on accède à la Cascade des Marmore par la SS79 en direction de Rieti. Le Belvédère Supérieur est desservi par des parkings à proximité du Parc.

Entrée

Les spectacles se déroulent en plein air. Il est conseillé de vérifier les modalités d'accès et de réservation auprès de la Pro Loco Marmore.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Archeologia Industriale e Vernacolo

Belvedere Superiore della Cascata delle Marmore, Parco I Campacci-Libero Liberati

Belvedere Superiore della Cascata delle Marmore, Parco I Campacci-Libero Liberati, 05100 Terni

Contacter Archeologia Industriale e Vernacolo

Archeologia Industriale e Vernacolo en bref

Théâtre Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Pluridisciplinaire Terni

Historique de Archeologia Industriale e Vernacolo