Alano in Festa

Une fête de village au cœur du Cilento

Alano in Festa est l'événement estival du hameau d'Alano, l'un des noyaux les plus intimes de la commune de Castellabate, dans la province de Salerne, en région Campanie. Un peu moins de quatre cents habitants, une place, une église dédiée à Sainte Rose : ces ingrédients suffisent pour que, pendant deux soirées d'été, le village se transforme en une place de fête ouverte à tout le territoire. Il ne s'agit pas d'un grand festival à l'affiche commerciale, mais de quelque chose de plus rare : une fête construite par la communauté pour la communauté, avec un objectif caritatif déclaré et un accueil qui n'a rien de fabriqué.

Le programme des soirées

La formule est éprouvée et se répète lors de deux rendez-vous distincts, l'un fin juillet et l'autre en août. Le rendez-vous est toujours fixé à la Piazzale Santa Rosa, où les soirées débutent à 20h30. Le programme se déroule ensuite de manière fluide, jusqu'à tard dans la nuit :

• Marchés artisanaux installés le long de la place, avec des créations et des produits du terroir ;
• Divertissement musical en direct, confié à l'animation de Patty Music, entre danse, musique populaire et répertoire de place ;
• Stands gastronomiques gérés par les bénévoles, cœur économique et social de la fête ;
• Feux d'artifice et spectacles variés pour clôturer la soirée.

Tout se déroule en plein air, sur une place qui reste agréablement ventilée en été : ceux qui arrivent tôt trouvent une place aux tables, ceux qui arrivent plus tard se regroupent debout, une assiette à la main, comme le veut la tradition des fêtes du Cilento.

La table du Cilento sur la place

La gastronomie est la partie qui raconte le mieux le lieu. Le menu des soirées aligne quelques classiques absolus de la cuisine populaire du Cilento : la pizza frite, servie dans la version aux oignons et dans la version traditionnelle du Cilento, les fusilli du Cilento à la sauce tomate étirés à la main selon la tradition, le sandwich à la porchetta accompagné de frites, les douceurs préparées au village, la pastèque et le vin local. C'est une cuisine de fête, généreuse et sans sophistication, qui justifie à elle seule le voyage vers l'intérieur de Castellabate.

Bienfaisance et dévotion à Sainte Rose

Derrière ces deux soirées se trouve la Paroisse Saint-Antoine et Sainte-Rose, qui promeut l'événement avec un double objectif : soutenir les festivités en l'honneur de Sainte Rose de Lima, patronne du hameau célébrée le 23 août, et destiner les recettes à des fins caritatives. La devise qui accompagne la fête est en dialecte du Cilento et dit tout sur l'esprit avec lequel elle est organisée : « Cchiù simo e cchiù belli parimo », plus nous sommes nombreux, plus nous sommes beaux. Une invitation, avant même d'être un slogan.

Alano, un hameau à découvrir

Alano se divise entre un Alano bas, plat, et un Alano haut, vallonné, à un peu plus de vingt mètres au-dessus du niveau de la mer et à courte distance des plages de Santa Maria di Castellabate. Nous sommes à l'intérieur du Parc National du Cilento, Vallo di Diano et Alburni, patrimoine de l'UNESCO, sur un territoire où l'agriculture, l'élevage et la charpenterie navale cohabitent depuis toujours avec le tourisme balnéaire. Castellabate, avec son bourg médiéval reconnu parmi les plus beaux villages d'Italie, est à quelques minutes en voiture : Alano in Festa est l'occasion idéale pour combiner une journée à la mer avec une soirée de village authentique.

Pourquoi y aller

Ceux qui recherchent la grande production musicale trouveront ailleurs, dans le riche programme estival de Castellabate, les noms de scène. Ceux qui veulent comprendre comment on vit l'été dans le Cilento — entre les bénévoles aux fourneaux, les enfants qui courent sur la place et les familles qui se retrouvent après l'hiver — trouveront à Alano exactement ce qu'ils cherchent. L'entrée est libre et on ne paie que ce que l'on consomme, avec des prix de fête de village.