À dîner avec les Byzantins
Édition 2026 Arts de la rue Gastronomie Terroir

À dîner avec les Byzantins

Reconstitution historique et gastronomique du VIe siècle apr. J.-C. dans le village de Crecchio

Crecchio — Chieti (069) Depuis 2006
Dates 24 juil. — 26 juil. 2026
Lieu Crecchio (069)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de À dîner avec les Byzantins

Chaque été, « À dîner avec les Byzantins » transforme le village médiéval de Crecchio, dans la province de Chieti, en une ancienne citadelle de l'Empire byzantin. Pendant trois soirées, les rues et les places sous le Château Ducal s'animent de cortèges historiques, de métiers anciens, de musique, de danses et d'un parcours gastronomique inspiré de la cuisine du VIe siècle. Organisée par l'Archeoclub d'Italia de Crecchio, la manifestation allie rigueur philologique et convivialité, faisant revivre les exploits du Comes Vitaliano et la mémoire byzantine des Abruzzes.

Une reconstitution byzantine au cœur des Abruzzes

À dîner avec les Byzantins est l'une des reconstitutions historiques les plus originales des Abruzzes : chaque année, fin juillet, le village médiéval de Crecchio, dans la province de Chieti, se transforme en une ancienne citadelle de l'Empire byzantin du VIe siècle apr. J.-C. Les rues et les places rustiques du centre historique, à l'ombre de l'imposant Château Ducal d'origine normande, deviennent une grande scène à ciel ouvert éclairée par des torches et des lanternes, où hommes en armure, nobles dames, musiciens et artisans en costume reconstruisent avec soin la vie quotidienne de l'époque.

L'histoire : Crecchio et les Byzantins

La manifestation puise ses racines dans l'histoire réelle du territoire. Au VIe siècle, les navires de Constantinople accostaient dans le port voisin d'Ortona et les Abruzzes théatines étaient une terre de frontière de l'Empire d'Orient. Le cœur narratif de la reconstitution est le cortège historique qui célèbre les exploits du Comes Vitaliano, de retour de la bataille d'Aternum (l'actuelle Pescara) contre les Lombards. Le Musée de l'Abruzzo Byzantin et du Haut Moyen Âge, situé dans le Château Ducal avec ses vestiges, mosaïques et monnaies, offre le fondement scientifique à cette reconstitution suggestive.

Le parcours gastronomique

Le pivot de la fête est le parcours culturel et gastronomique itinérant qui serpente à travers les rues et les ruelles du village. Aux points de restauration installés le long du trajet, les visiteurs peuvent déguster des plats inspirés de la cuisine médiévale et byzantine et siroter du vin épicé, dans un itinéraire qui unit les saveurs d'antan et le cadre historique :

  • viandes épicées et focaccias rituelles selon les recettes de l'époque ;
  • vins aromatiques et boissons épicées servis dans les auberges historiques ;
  • délices proposés dans plusieurs points de restauration répartis dans le centre historique.

Spectacles, cortèges et culture

Pendant les trois soirées, le public assiste à des cortèges et reconstitutions historiques, des spectacles de jongleurs, ménestrels et comédiens de rue, des métiers anciens, de la musique et des danses. Ne manquent pas les moments spectaculaires et cérémoniels comme la Procession Triomphale, la suggestive Cérémonie du Trisaghion et les projections audiovisuelles dédiées à des aspects de la civilisation byzantine, comme la médecine de l'époque. La fête est accompagnée des concours Une épouse pour l'Empereur et Byzantine Comics, dédié à la bande dessinée à thématique historique.

Un événement reconnu

Promue par l'Archeoclub d'Italia APS - Siège de Crecchio, la manifestation a reçu au fil des ans le soutien de l'Administration communale de Crecchio, de la Province de Chieti, de la Région Abruzzes et des organismes de protection du patrimoine archéologique. « À dîner avec les Byzantins » est aujourd'hui un rendez-vous de référence parmi les reconstitutions historiques des Abruzzes, capable de conjuguer vulgarisation culturelle, valorisation du village et hospitalité gastronomique.

À dîner avec les Byzantins — édition 2026

La 19e édition de « À dîner avec les Byzantins » se tiendra à Crecchio le vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 juillet 2026. Pendant trois soirées, le centre historique se transformera en une citadelle byzantine du VIe siècle, avec des cortèges historiques, des métiers anciens, des spectacles et le parcours gastronomique itinérant à l'ombre du Château Ducal.

L'édition 2026 (19e édition) de À dîner avec les Byzantins se déroule à Crecchio (CH) les 24, 25 et 26 juillet 2026. Le village médiéval fait revivre l'atmosphère du VIe siècle apr. J.-C. avec des reconstitutions, des scènes de vie quotidienne, des exercices militaires, des métiers anciens, de la musique, des danses et des visites guidées du musée.

Parmi les moments forts des trois soirées : la Procession Triomphale sur la Piazza Castello, la Cérémonie du Trisaghion, les projections audiovisuelles dédiées à la civilisation byzantine (dont la médecine de l'époque) au Château Ducal, et les cérémonies des concours Une épouse pour l'Empereur et Byzantine Comics. Le long des rues du village se déploie le parcours gastronomique avec des points de restauration inspirés de la cuisine byzantine.

Programme À dîner avec les Byzantins 2026

Vendredi 24 juillet — ouverture du parcours gastronomique dans le centre historique ; sur la Piazza Castello, en soirée, Procession Triomphale (cortège historique) du groupe de reconstitution À dîner avec les Byzantins.

Samedi 25 juillet — cortège historique sur la Piazza Castello ; au Château Ducal, projection audiovisuelle sur la médecine à l'époque byzantine ; Cérémonie du Trisaghion.

Dimanche 26 juillet — cortège historique sur la Piazza Castello ; projection sur la médecine byzantine ; Cérémonie du Trisaghion ; sur la Piazza San Salvatore, cérémonie du concours Une épouse pour l'Empereur.

Pendant les trois soirées : points de restauration du parcours gastronomique, métiers anciens, jongleurs, ménestrels, comédiens de rue, musique et danses, visites au Musée de l'Abruzzo Byzantin et du Haut Moyen Âge.

Temps forts À dîner avec les Byzantins 2026

Procession Triomphale sur la Piazza Castello, Cérémonie du Trisaghion, parcours gastronomique byzantin, concours Une épouse pour l'Empereur et Byzantine Comics, visites du Château Ducal et du Musée de l'Abruzzo Byzantin et du Haut Moyen Âge.

Tarifs À dîner avec les Byzantins 2026

Entrée à la manifestation gratuite. Consommations du parcours gastronomique et visites guidées du Château et du Musée payantes selon les tarifs sur place.

Informations pratiques — À dîner avec les Byzantins

Comment arriver

En voiture : Crecchio est accessible depuis l'autoroute A14, sortie Ortona ou Val di Sangro, en continuant vers l'intérieur des collines théatines. En train : gares de référence Ortona et Chieti, avec poursuite en voiture ou bus. En avion : aéroport de Pescara-Abruzzo, à environ 40 km.

Entrée et horaires

La manifestation se déroule dans le centre historique en soirée. L'entrée à l'événement est gratuite ; le parcours gastronomique et les visites guidées du Château et du Musée peuvent prévoir le paiement des consommations ou du billet d'entrée au musée. Des chaussures confortables sont conseillées pour les rues en pente du village.

Informations

Organisation : Archeoclub d'Italia APS - Siège de Crecchio. Téléphone +39 0871 941661, email [email protected], site acenaconibizantini.it.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — À dîner avec les Byzantins

Centro storico e Castello Ducale di Crecchio

Contacter À dîner avec les Byzantins

Tel
+39 0871 941661

À dîner avec les Byzantins en bref

Arts de la rue Gastronomie Terroir Patrimoine Histoire Médiéval Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Plein air Nocturne Chieti

Historique de À dîner avec les Byzantins