La drammaturgia britannica contemporanea al Teatro Belli di Roma
Questa edizione non è stata confermata dall'organizzatore ad oggi. Si consiglia di verificare con l'organizzatore prima di mettersi in viaggio.
TREND - Nuove Frontiere della Scena Britannica è una delle rassegne teatrali più longeve e specializzate della Capitale. Ogni autunno il Teatro Belli, storico spazio nel cuore di Trastevere, diventa una finestra aperta sulla scrittura teatrale del Regno Unito e dell'Irlanda, con una selezione di testi contemporanei per lo più inediti in Italia. Nata all'inizio degli anni Duemila, la manifestazione ha superato le venti edizioni, confermandosi come l'appuntamento italiano più solido e continuativo dedicato alla drammaturgia anglofona di oggi.
Ideata e curata dal critico teatrale Rodolfo di Giammarco, la rassegna nasce dall'idea di dare voce in italiano ad autrici e autori britannici che raccontano la società contemporanea con sguardo tagliente e attuale. I temi affrontati spaziano dalla violenza di genere alle relazioni familiari, dalle fragilità individuali alle tensioni sociali, restituendo un ritratto vivido e spesso spiazzante dell'uomo e della donna di oggi.
Il cuore di TREND è il lavoro di traduzione: i testi vengono tradotti appositamente per la rassegna e portati sul palco del Teatro Belli attraverso letture sceniche, mises en espace e veri e propri allestimenti. A dare corpo a queste pagine sono registi e interpreti italiani, in un dialogo costante fra la nuova scrittura britannica e i linguaggi del teatro nostrano. Molti dei titoli proposti hanno poi trovato una strada nel circuito teatrale italiano proprio grazie a questa vetrina.
Sostenuta dal Comune di Roma e riconosciuta tra i festival di interesse culturale della città, la rassegna rappresenta un ponte tra la scena londinese e il pubblico romano. Per gli spettatori è l'occasione di conoscere in anteprima autori e testi che animano i palcoscenici del Regno Unito, in un contesto intimo e raccolto come quello del Teatro Belli.
La rassegna si svolge interamente nel rione Trastevere, uno dei quartieri più caratteristici di Roma, nella Regione Lazio. Il Teatro Belli, affacciato su Piazza di Sant'Apollonia, è da decenni un punto di riferimento per la ricerca teatrale e la nuova drammaturgia internazionale. Assistere a TREND significa unire la scoperta di testi d'avanguardia al fascino serale di uno dei rioni più amati della città.
L'edizione 2026 di TREND - Nuove Frontiere della Scena Britannica non è al momento ancora stata annunciata ufficialmente dal Teatro Belli. Sulla base della cadenza annuale che caratterizza la rassegna, l'appuntamento è atteso tra ottobre e novembre 2026, nella sua sede storica di Trastevere, a Roma. Il cartellone, con i titoli in traduzione e i nomi di registi e interpreti, verrà comunicato dall'organizzazione nelle settimane precedenti l'avvio degli spettacoli.
Il Teatro Belli si trova in Piazza di Sant'Apollonia 11/a, nel rione Trastevere. Dalla stazione Roma Trastevere si raggiunge in pochi minuti; comodo anche il tram 8 dal centro (fermata Trastevere) e numerose linee di autobus. In auto la zona è a traffico limitato: meglio utilizzare i parcheggi delle aree limitrofe.
Gli spettacoli si tengono generalmente in orario serale. I biglietti sono acquistabili alla biglietteria del teatro; sono in genere previste tariffe ridotte e formule di abbonamento per seguire l'intera rassegna. Per date, prezzi aggiornati e prenotazioni si consiglia di contattare direttamente il Teatro Belli.
Teatro Belli, Piazza di Sant'Apollonia 11/a, 00153 Roma. Telefono +39 06 5894875. Sito ufficiale: teatrobelli.it.
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Teatro Belli
Piazza di Sant'Apollonia 11/a, 00153 Roma