Presepe al Borgo

Un intero borgo trasformato in presepe

Il Presepe al Borgo di Civitella Alfedena è una delle tradizioni natalizie più suggestive dell'Abruzzo interno. Ogni anno, con l'arrivo dell'inverno, i vicoli in pietra del centro storico del piccolo Comune in Provincia dell'Aquila si popolano di figure a grandezza naturale realizzate in cartapesta, dando vita a un vero e proprio "paese nel paese".

Il percorso tra gli antichi mestieri

Il visitatore attraversa le stradine e le piazzette del borgo immergendosi in scene di vita quotidiana di un passato ormai lontano: l'osteria, il mercato, il ciabattino e le botteghe degli antichi mestieri. Le statue di cartapesta, curate e rinnovate con passione anno dopo anno, sono accompagnate da melodie e da dialoghi in dialetto che restituiscono l'atmosfera di una comunità di montagna d'altri tempi.

La Giudea e la Natività

Il percorso conduce fino alla scena della Natività, cuore emotivo dell'intero allestimento, collocata nell'angolo più caratteristico del borgo, quello conosciuto come "la Giudea". È qui che il presepe raggiunge il suo momento più intenso, tra le case in pietra addossate le une alle altre e la quiete del paesaggio innevato.

Una tradizione dei giovani del paese

L'allestimento è realizzato e mantenuto da oltre venticinque anni dai giovani di Civitella Alfedena, riuniti nell'Associazione Culturale Fiaccolata Onlus. La manifestazione, giunta nel 2025 alla sua ventisettesima edizione, rappresenta un forte segno di identità e di appartenenza per la comunità, capace di richiamare visitatori da tutto l'Abruzzo e non solo.

Nel cuore del Parco Nazionale d'Abruzzo

Civitella Alfedena è uno dei borghi più belli all'interno del Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, celebre per la sua natura incontaminata e per la presenza del lupo appenninico e del camoscio. Visitare il Presepe al Borgo significa unire la magia dell'atmosfera natalizia alla scoperta di un territorio montano di grande fascino, tra faggete secolari e antichi paesi di pietra.

La fiaccolata di fine anno

Alla manifestazione si accompagna, negli stessi giorni, la suggestiva fiaccolata di fine anno, tradizionale corteo con le fiaccole che illumina il borgo nelle serate delle festività, in genere il 30 dicembre in Piazza Santa Lucia.