Non è Niente — Mostra itinerante MarcheLove

Una mostra che parla la lingua delle Marche

Non è Niente è la mostra itinerante del progetto MarcheLove – WhatYouSay, che dal 18 al 29 maggio 2026 sceglie il Politeama Franco Moschini di Tolentino, nel cuore della provincia di Macerata, come nuova tappa del suo viaggio attraverso le Marche. Allestita nel foyer del teatro, in Corso Garibaldi 80, l'esposizione raccoglie opere, grafiche e installazioni nate da una lunga ricerca sull'identità culturale marchigiana.

Il progetto WhatYouSay

WhatYouSay è un'indagine indipendente che intreccia antropologia, semiotica, arte contemporanea e comunicazione visiva. Parte da una domanda semplice — «Tu come lo dici?» — e costruisce una mappa identitaria viva delle Marche fatta di dialetti, modi di dire ed espressioni quotidiane. Il progetto è ideato e promosso da Studio Idee, realtà di comunicazione e design attiva a Macerata dal 1994, oggi parte di Matt, spazio di coworking e incubatore di imprese culturali.

Le opere in mostra

Il titolo nasce da una riflessione su quelle espressioni quotidiane che abitano il linguaggio comune marchigiano — frasi usate spesso per minimizzare, nascondere, alleggerire o evitare. Attraverso il linguaggio della stampa e della grafica, questi frammenti di vita quotidiana diventano immagini capaci di raccontare una generazione e un territorio in continua trasformazione. In mostra si trovano:

• Manifesti e stampe d'arte con parole ed espressioni in dialetto;
• Installazioni che mettono al centro il rapporto fra persone e territorio, fra appartenenza e distanza, fra il bisogno di partire e quello di tornare;
• Traduzioni in inglese volutamente ironiche e fuori dagli schemi, un gesto estetico che gioca con le lingue e trasforma l'identità locale in un messaggio universale.

Un viaggio per le Marche

Prima di arrivare a Tolentino, Non è Niente ha attraversato altri luoghi della regione: dalle vie del centro storico di Macerata fino ai borghi dell'entroterra. La sua natura itinerante è parte integrante del progetto, che porta l'arte fuori dai musei, dentro vicoli, chiostri e spazi condivisi, dove la lingua delle Marche vive davvero. La tappa tolentinate conferma l'attenzione crescente verso un percorso che unisce identità linguistica, ricerca culturale e design contemporaneo.

Ingresso e visita

La mostra è visitabile gratuitamente nel foyer del Politeama Franco Moschini, dal lunedì al venerdì dalle 17:00 alle 20:00. Un'occasione, per chi vive le Marche e per chi le scopre, di riconoscersi nelle parole di tutti i giorni e di guardare al dialetto come a un patrimonio vivo e contemporaneo.