Musica e parole dalla Persia – Storie Biellesi / Rete Museale Biellese
Edizione 2026 Musica World music Musica africana

Musica e parole dalla Persia – Storie Biellesi / Rete Museale Biellese

Concerto del duo The Blue Moon al Museo del Bramaterra di Sostegno

Sostegno — Biella (096)
Date 14 giu — 14 giu 2026
Località Sostegno (096)
Prezzi
Stato Terminato

Presentazione di Musica e parole dalla Persia

Un pomeriggio di musica e poesia al Museo del Bramaterra di Sostegno, nel cuore della provincia di Biella. Il duo The Blue Moon – la cantante e compositrice iraniana Shadan Nasehesfahlan e il chitarrista Alireza Alinejad – accompagna il pubblico in un viaggio sonoro fra Iran e Piemonte, con brani in persiano e in inglese ispirati alle emozioni e alla cultura della terra d'origine dell'artista. L'appuntamento fa parte della rassegna Storie Biellesi della Rete Museale Biellese.

Un ponte musicale fra Teheran e il Biellese

Musica e parole dalla Persia è il concerto del duo The Blue Moon in programma al Museo del Bramaterra di Sostegno, in frazione Casa del Bosco, nella provincia di Biella, in Piemonte. Protagonisti sono la cantante e compositrice iraniana Shadan Nasehesfahlan, oggi studentessa di Città Studi Biella, e il chitarrista Alireza Alinejad: insieme propongono un repertorio di brani in persiano e in inglese, ispirati alle emozioni e alla cultura della loro terra d'origine, l'Iran.

Un viaggio nella tradizione persiana

Il concerto è molto più di un semplice ascolto: le traduzioni dei testi, curate da Ania Masi, accompagnano il pubblico alla scoperta della poesia e della sensibilità della tradizione persiana. La voce di Shadan e la chitarra di Alireza intrecciano sonorità lontane con la quiete delle colline biellesi, creando un dialogo fra culture nello spazio raccolto e suggestivo del museo.

Il Museo del Bramaterra

La sede dell'evento è il Museo del Bramaterra, allestito in Piazza Santa Caterina nella frazione Casa del Bosco di Sostegno. Il museo è dedicato alla storia della viticoltura locale e al pregiato vino Bramaterra DOC, prodotto da uve Nebbiolo, Croatina, Bonarda e Vespolina coltivate in un ristretto territorio fra le province di Biella e Vercelli. Conserva torchi, pigiatrici, tini e antichi attrezzi della vendemmia, testimonianza di una tradizione contadina radicata nel paesaggio collinare del nord Piemonte.

La rassegna Storie Biellesi

L'appuntamento rientra nella stagione Storie Biellesi della Rete Museale Biellese, che porta concerti, spettacoli e laboratori nei luoghi più evocativi del territorio: musei, ecomusei, ville storiche e siti di interesse culturale. L'iniziativa è realizzata grazie al sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Biella, della Fondazione CRT e della Regione Piemonte.

Informazioni utili

  • Comune: Sostegno (Provincia di Biella, Piemonte)
  • Luogo: Museo del Bramaterra, frazione Casa del Bosco
  • Data: domenica 14 giugno 2026, ore 16:30
  • Genere: concerto, musica del mondo

Musica e parole dalla Persia — edizione 2026

Domenica 14 giugno 2026, alle ore 16:30, il Museo del Bramaterra di Sostegno ospita il concerto Musica e parole dalla Persia del duo The Blue Moon, con la cantante iraniana Shadan Nasehesfahlan e il chitarrista Alireza Alinejad. Un programma di brani in persiano e in inglese ispirati alla cultura iraniana, con traduzioni dei testi a cura di Ania Masi, nell'ambito della rassegna Storie Biellesi della Rete Museale Biellese.

L'edizione 2026 di Musica e parole dalla Persia si tiene domenica 14 giugno 2026 alle ore 16:30 al Museo del Bramaterra di Sostegno, in frazione Casa del Bosco.

Sul palco il duo The Blue Moon: Shadan Nasehesfahlan alla voce e Alireza Alinejad alla chitarra, con un repertorio di brani in persiano e in inglese ispirati alle emozioni e alla cultura dell'Iran. Le traduzioni dei testi, curate da Ania Masi, guidano il pubblico nella scoperta della tradizione poetica persiana.

L'evento fa parte della stagione Storie Biellesi della Rete Museale Biellese, sostenuta da Fondazione CR Biella, Fondazione CRT e Regione Piemonte.

Programma Musica e parole dalla Persia 2026

Ore 16:30 – Concerto del duo The Blue Moon: Shadan Nasehesfahlan (voce) e Alireza Alinejad (chitarra). Brani in persiano e in inglese ispirati alla cultura iraniana, con traduzioni a cura di Ania Masi.

In evidenza Musica e parole dalla Persia 2026

  • Concerto del duo The Blue Moon con la cantante iraniana Shadan Nasehesfahlan
  • Brani in persiano e inglese ispirati alla tradizione e alla cultura dell'Iran
  • Traduzioni dei testi per accompagnare l'ascolto
  • Cornice del Museo del Bramaterra, dedicato al vino e alla viticoltura locale

Informazioni pratiche — Musica e parole dalla Persia

Dove

Museo del Bramaterra, Piazza Santa Caterina, frazione Casa del Bosco, 13868 Sostegno (BI), Piemonte.

Quando

Domenica 14 giugno 2026, ore 16:30.

Come arrivare

In auto si raggiunge Sostegno dalla Valsessera; il museo si trova nella frazione Casa del Bosco. La stazione ferroviaria di riferimento è quella di Biella, da cui proseguire in auto verso il basso Biellese.

Orari del museo

Il Museo del Bramaterra è aperto le domeniche da giugno a settembre, con orario 14:30-18:30.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Musica e parole dalla Persia

Museo del Bramaterra

Piazza Santa Caterina, frazione Casa del Bosco, 13868 Sostegno

Contatta Musica e parole dalla Persia

Musica e parole dalla Persia in breve

Musica World music Musica africana Poesia Vino Patrimonio Tradizioni popolari Multidisciplinare Internazionale Biella

Storia di Musica e parole dalla Persia