Música y palabras desde Persia – Storie Biellesi / Rete Museale Biellese
Concierto del dúo The Blue Moon en el Museo del Bramaterra de Sostegno
Presentación de Música y palabras desde Persia
Un puente musical entre Teherán y Biella
Música y palabras desde Persia es el concierto del dúo The Blue Moon programado en el Museo del Bramaterra de Sostegno, en la pedanía de Casa del Bosco, en la provincia de Biella, Piamonte. Los protagonistas son la cantante y compositora iraní Shadan Nasehesfahlan, estudiante en Città Studi Biella, y el guitarrista Alireza Alinejad: juntos proponen un repertorio de temas en persa e inglés, inspirados en las emociones y la cultura de su tierra de origen, Irán.
Un viaje a través de la tradición persa
El concierto es mucho más que una simple audición: las traducciones de las letras, a cargo de Ania Masi, guían al público a descubrir la poesía y la sensibilidad de la tradición persa. La voz de Shadan y la guitarra de Alireza entrelazan sonoridades lejanas con la tranquilidad de las colinas biellesas, creando un diálogo entre culturas en el espacio íntimo y sugerente del museo.
El Museo del Bramaterra
La sede del evento es el Museo del Bramaterra, ubicado en la Piazza Santa Caterina, en la pedanía de Casa del Bosco de Sostegno. El museo está dedicado a la historia de la viticultura local y al preciado vino Bramaterra DOC, elaborado con uvas Nebbiolo, Croatina, Bonarda y Vespolina cultivadas en un territorio limitado entre las provincias de Biella y Vercelli. Conserva prensas, estrujadoras, tinas y antiguas herramientas de vendimia, testimonio de una tradición campesina profundamente arraigada en el paisaje montañoso del norte del Piamonte.
El ciclo Storie Biellesi
La cita se enmarca en la temporada Storie Biellesi de la Rete Museale Biellese, que lleva conciertos, espectáculos y talleres a los lugares más evocadores de la zona: museos, ecomuseos, villas históricas y sitios de interés cultural. La iniciativa se realiza gracias al apoyo de la Fondazione Cassa di Risparmio di Biella, la Fondazione CRT y la Región Piamonte.
Información útil
- Municipio: Sostegno (Provincia de Biella, Piamonte)
- Lugar: Museo del Bramaterra, pedanía de Casa del Bosco
- Fecha: domingo 14 de junio de 2026, a las 16:30
- Género: concierto, músicas del mundo
Música y palabras desde Persia — edición 2026
La edición 2026 de Música y palabras desde Persia se celebra el domingo 14 de junio de 2026 a las 16:30 en el Museo del Bramaterra de Sostegno, en la pedanía de Casa del Bosco.
En el escenario, el dúo The Blue Moon: Shadan Nasehesfahlan a la voz y Alireza Alinejad a la guitarra, con un repertorio de piezas en persa e inglés inspiradas en las emociones y la cultura de Irán. Las traducciones de las letras, realizadas por Ania Masi, guían al público en el descubrimiento de la tradición poética persa.
El evento forma parte de la temporada Storie Biellesi de la Rete Museale Biellese, apoyada por la Fondazione CR Biella, la Fondazione CRT y la Región Piamonte.
Programa Música y palabras desde Persia 2026
16:30 – Concierto del dúo The Blue Moon: Shadan Nasehesfahlan (voz) y Alireza Alinejad (guitarra). Piezas en persa e inglés inspiradas en la cultura iraní, con traducciones a cargo de Ania Masi.
Momentos destacados Música y palabras desde Persia 2026
- Concierto del dúo The Blue Moon con la cantante iraní Shadan Nasehesfahlan
- Piezas en persa e inglés inspiradas en la tradición y la cultura de Irán
- Traducciones de las letras para acompañar la escucha
- El marco del Museo del Bramaterra, dedicado al vino y a la viticultura local
Información práctica — Música y palabras desde Persia
Dónde
Museo del Bramaterra, Piazza Santa Caterina, pedanía de Casa del Bosco, 13868 Sostegno (BI), Piamonte.
Cuándo
Domingo 14 de junio de 2026, a las 16:30.
Cómo llegar
En coche se llega a Sostegno desde Valsessera; el museo se encuentra en la pedanía de Casa del Bosco. La estación de tren de referencia es la de Biella, desde donde se debe continuar en coche hacia la zona baja de Biella.
Horarios del museo
El Museo del Bramaterra abre los domingos de junio a septiembre, de 14:30 a 18:30.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Música y palabras desde Persia
Museo del Bramaterra
Piazza Santa Caterina, frazione Casa del Bosco, 13868 Sostegno