Farfilò

Farfilò: la memoria alpina che diventa teatro

A Luserna San Giovanni, in Provincia di Torino e nel cuore delle Valli Valdesi del Piemonte, torna Farfilò, lo spettacolo firmato dal Gruppo Teatro Angrogna. Si tratta di un viaggio fatto di canti e di racconti della tradizione popolare delle valli alpine, pensato per coinvolgere il pubblico in una girandola di testi musicali proposti soprattutto in francese, ma anche in italiano e in patouà.

Una lingua, tante inflessioni

Il cuore di Farfilò è la ricchezza linguistica e culturale dell'arco alpino. Lo spettacolo viene proposto principalmente in lingua francese, con le sue diverse inflessioni: non soltanto quelle marsigliesi o parigine, ma anche le parlate dei Cantoni della Svizzera occidentale, della Valle d'Aosta e delle Valli Valdesi del Piemonte. Accanto al francese trovano spazio l'italiano e il patouà, l'antica parlata locale, in un intreccio che racconta la storia comune delle comunità di montagna al di qua e al di là delle Alpi.

Il Gruppo Teatro Angrogna

Fondato nel 1972 ad Angrogna, nelle Valli Valdesi, il Gruppo Teatro Angrogna è una delle realtà più longeve e riconosciute del teatro popolare italiano. Formata da attrici e attori non professionisti, la compagnia da oltre cinquant'anni porta in scena la cultura, la storia e le tradizioni della montagna valdese e occitana, con un teatro di impegno civile e di memoria. Farfilò si inserisce in questo solco, mettendo al centro la musica e la parola come strumenti per custodire la memoria collettiva.

Un progetto tra Italia e Francia

Farfilò nasce anche dal confronto e dall'amicizia con i territori provenzali. Dopo le edizioni precedenti rappresentate ad Altavalle, in Trentino, e a Cabrières d'Aigues, in Provenza, lo spettacolo prosegue il suo cammino tra il Piemonte e la Francia: nei giorni successivi alla tappa di Luserna San Giovanni, la compagnia è attesa a Beaume-de-Venise e Bédoin, in Provenza. La serata di Luserna diventa così uno snodo di un percorso artistico transfrontaliero, che fa dialogare le valli alpine attraverso la loro comune eredità linguistica e musicale.

Perché vale la pena esserci

• Uno spettacolo intimo e coinvolgente, tra canto popolare e narrazione teatrale.
• L'occasione di ascoltare il francese delle valli, il patouà e l'italiano in un unico racconto.
• L'esperienza di una compagnia storica del teatro civile italiano.
• Ingresso libero, nel cuore delle Valli Valdesi del Piemonte.