Carnevale di Sappada - Plodar Vosenòcht
Edizione 2026 Arti di strada Rievocazione storica Tradizioni popolari

Carnevale di Sappada - Plodar Vosenòcht

Il carnevale germanofono delle Dolomiti con le maschere in legno e i Rollate

Sappada — Udine (030)
Date 01 feb — 17 feb 2026
Località Sappada (030)
Prezzi Gratuito
Stato Confermato

Presentazione di Plodar Vosenòcht

Il Plodar Vosenòcht è il carnevale tradizionale di Sappada (Plodn), antica isola linguistica germanofona incastonata nelle Dolomiti friulane. Per tre domeniche di febbraio le maschere in legno intagliato e i temuti Rollate, ricoperti di pelliccia e campanacci, animano le borgate del paese in un rito plurisecolare che divide la comunità nei tre ceti sociali. Una delle mascherate arcaiche più affascinanti dell'arco alpino.

Un carnevale che parla un'altra lingua

A Sappada, che nella sua antica parlata germanofona si chiama Plodn, il carnevale non si dice carnevale ma Vosenòcht. Siamo nell'estremo nord del Friuli-Venezia Giulia, in un'isola linguistica tedesca circondata dalle Dolomiti, dove una comunità arrivata secoli fa dalla Carinzia ha custodito intatti dialetto, costumi e riti. Il Plodar Vosenòcht è uno di questi riti: un carnevale arcaico, lontanissimo dai coriandoli e dai carri allegorici, fatto di maschere in legno, silenzi e campanacci.

I tre ceti e le tre domeniche

La struttura del carnevale sappadino è unica: tre domeniche, ciascuna dedicata a un ceto della società tradizionale. Si comincia con la Pèttlar Sunntach, la domenica dei poveri, si prosegue con la Paurn Sunntach, la domenica dei contadini, e si chiude con la Hearn Sunntach, la domenica dei signori. Ogni domenica le maschere sfilano per una borgata diversa del paese, da Granvilla a Cima fino al tratto tra Hoffe e Kratten, accompagnate dalla musica dei Plodar kryner.

I Rollate, signori dell'inverno

La maschera simbolo è il Rollate: una figura imponente e severa, vestita di pelliccia, con grossi campanacci sferici alla cintura (i rolln, da cui prende il nome), pantaloni a righe, scarponi chiodati e una maschera in legno intagliato (lòrvn) dai tratti marcati e montanari. Le sciarpe al collo, secondo la tradizione, indicano lo stato civile di chi le indossa. I Rollate escono soprattutto il Lunedì Grasso, percorrendo le vie del paese con il loro passo lento e il fragore dei campanacci.

Un patrimonio da custodire

Le maschere in legno vengono tramandate di generazione in generazione e intagliate da abili artigiani locali. Il Carnevale di Sappada rientra tra le Mascherate Arcaiche Dolomitiche, oggetto di una candidatura a patrimonio immateriale, e rappresenta uno dei beni culturali più preziosi del territorio. La manifestazione è organizzata da Visit Sappada Dolomiti con il sostegno del Comune di Sappada e della Provincia di Udine.

Atmosfera

Assistere al passaggio dei Rollate, nel gelo di febbraio e tra le case di legno delle borgate, è un'esperienza che resta. È un carnevale serio e profondo, dove il gioco e la trasgressione convivono con la memoria collettiva di una comunità che continua a riconoscersi nelle proprie radici.

Plodar Vosenòcht — edizione 2026

L'edizione 2026 del Plodar Vosenòcht si articola tra il 1° e il 17 febbraio, con le tre domeniche dei ceti, il Giovedì Grasso, il Lunedì Grasso dedicato ai Rollate e il Carnevale dei bambini il Martedì Grasso in Piazza Palù.

Il Carnevale di Sappada 2026 anima il paese per tutto il mese di febbraio, con il suo calendario scandito dalle tre domeniche dei ceti e dai giorni grassi conclusivi. Ogni appuntamento si sposta in una borgata diversa, accompagnato dalla musica tradizionale dei Plodar kryner.

Programma Plodar Vosenòcht 2026

Calendario 2026

  • Domenica 1 febbraio — Pèttlar Sunntach (domenica dei poveri): mascherata in Borgata Granvilla, ore 14:30-16:00, con i Plodar kryner.
  • Domenica 8 febbraio — Paurn Sunntach (domenica dei contadini): mascherata in Borgata Cima, ore 14:30-16:00.
  • Giovedì 12 febbraio — Vaastign Pfinzntòk (Giovedì Grasso).
  • Domenica 15 febbraio — Hearn Sunntach (domenica dei signori): mascherata da Borgata Hoffe a Borgata Kratten, ore 14:30-16:00, con musica folk.
  • Lunedì 16 febbraio — Vrèss Montach (Lunedì Grasso): i Rollate lungo le vie del paese.
  • Martedì 17 febbraio — Schpaib Ertach (Martedì Grasso): Kinder Vosenòcht, il Carnevale dei bambini in Piazza Palù, dalle ore 14:30.

In evidenza Plodar Vosenòcht 2026

L'uscita dei Rollate il Lunedì Grasso e le tre domeniche dei ceti nelle borgate di Sappada.

Prezzi Plodar Vosenòcht 2026

Mascherate ad accesso libero e gratuito.

Informazioni pratiche — Plodar Vosenòcht

Come arrivare: Sappada si raggiunge in auto dalla Carnia (SS52bis) o dal Cadore; la stazione ferroviaria più vicina è Calalzo-Pieve di Cadore, collegata con autobus.

Ingresso: le mascherate per le borgate sono ad accesso libero e gratuito.

Alloggio: Sappada è una nota località turistica con ampia offerta di hotel, garni e appartamenti; in periodo di carnevale è consigliata la prenotazione anticipata.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Plodar Vosenòcht

Contatta Plodar Vosenòcht

Plodar Vosenòcht in breve

Arti di strada Rievocazione storica Tradizioni popolari Folklore All'aperto Notturno Internazionale Udine

Storia di Plodar Vosenòcht