Voci d'Autunno Jazz Festival

El gran jazz en los antiguos Molini Marzoli

El Voci d'Autunno Jazz Festival es el evento musical que, durante los fines de semana de septiembre, ilumina la arena al aire libre de los antiguos Molini Meridionali Marzoli de Torre del Greco, en la provincia de Nápoles. Promovido por el Ayuntamiento de Torre del Greco a través de la Oficina de Cultura, el festival trae a la ciudad vesubiana un cartel de jazz, blues y soul con músicos italianos e internacionales, en un entorno que combina arqueología industrial, mar y volcán.

Un lugar emblemático devuelto a la ciudad

Los Molini Meridionali Marzoli de via Calastro fueron construidos en 1907 como una moderna planta molinera, en una posición estratégica entre el puerto y el ferrocarril para facilitar la llegada del grano y la distribución de las harinas. Abandonado durante décadas, el gran complejo es hoy uno de los ejemplos más reconocibles de arqueología industrial de la costa vesubiana: alberga oficinas municipales y, en los espacios exteriores, una arena que durante las noches del festival ofrece unas 540 plazas sentadas y hasta 1.500 de pie. Devolver la música en vivo a esta zona es uno de los objetivos declarados de la administración municipal, que también ha programado cine al aire libre y otras iniciativas culturales en estos mismos espacios.

Un festival que ha crecido rápidamente

Nacido como un breve ciclo de conciertos otoñales, el evento se ha ido ampliando progresivamente. En octubre de 2024 ocupó cuatro jornadas, del 17 al 20, con invitados como Sarah Jane Morris, el Solis String Quartet, Antonio Onorato, el cuarteto de Elisabetta Serio, el quinteto de Marco Zurzolo y el español Antonio Lizana. En 2025, con su tercera edición, el festival se trasladó íntegramente a septiembre y llegó a nueve noches consecutivas de fin de semana, consolidándose como una de las citas jazzísticas más importantes del área vesubiana.

Qué música se escucha

El cartel huye de las etiquetas rígidas y recorre múltiples facetas de la música afroamericana y mediterránea. En ediciones pasadas han pasado por el escenario:

• el jazz internacional de solistas y big bands, desde el saxo rhythm and blues de Sax Gordon hasta la voz de Leon Beal llegada desde Boston;
• el blues y el soul, con proyectos como Sugar Queen Blues;
• el tango-jazz y la búsqueda camerística del bandoneón de Daniele Di Bonaventura;
• la canción de autor reinterpretada en clave jazzística, con homenajes a Fabrizio De André y el repertorio de Nino Buonocore;
• el jazz napolitano contemporáneo, desde formaciones locales hasta la vanguardia partenopea de Antonio Onorato.

No solo conciertos

Las noches no terminan en el escenario. El festival complementa la programación musical con exposiciones de arte, actuaciones, sesiones artísticas y jam sessions que prolongan la velada, además de una zona de comida y bebida donde hacer una pausa antes o después del concierto. La entrada a los conciertos siempre ha sido gratuita hasta completar aforo, una elección que ha hecho que el festival sea accesible a un público muy amplio y diverso en edades.

La edición 2026: la cuarta

En la programación cultural aprobada para 2026, el Ayuntamiento ha confirmado la cuarta edición del festival, que prevé ocho momentos musicales distribuidos en los fines de semana de septiembre. El festival forma parte del proyecto "Entre el Vesubio y el mar, el arte es circular", aprobado y financiado por la Ciudad Metropolitana de Nápoles para la parte artística, con fondos municipales destinados a servicios complementarios. Las fechas exactas y los nombres de los artistas aún no se han hecho públicos: conviene seguir los canales oficiales del Ayuntamiento en las semanas previas al final del verano.

Torre del Greco, entre el Vesubio y el mar

Tercera ciudad de Campania por número de habitantes después de Nápoles y Salerno, Torre del Greco se extiende entre las laderas del Vesubio y el golfo. Es famosa en todo el mundo por la elaboración del coral y del camafeo, una artesanía artística que la ha convertido en un referente internacional, y es puerta de entrada al Parque Nacional del Vesubio. Un festival que se celebra por la noche, al aire libre, en una antigua fábrica frente al mar, refleja bien esta doble identidad: memoria industrial y portuaria por un lado, paisaje volcánico y vocación cultural por otro.