Veleggiando nell'Arte
Arte, mar y vela para el Día Nacional de las Pro Loco en Castellammare di Stabia
Presentación de Veleggiando nell'Arte
Un evento que entrelaza arte y mar
Veleggiando nell'Arte es el evento con el que la Pro Loco de Castellammare di Stabia, en la provincia de Nápoles, celebra cada año el Día Nacional de las Pro Loco, la cita promovida en toda Italia por la UNPLI. La idea es sencilla y exitosa: unir el arte figurativo con el encanto del mar, haciendo dialogar las obras de los artistas locales con el paisaje del golfo de Castellammare. El evento nace de la colaboración con la sección local de la Lega Navale Italiana, que pone a disposición su histórica sede de via Duilio y las embarcaciones de sus socios.
La galería al aire libre de via Duilio
El corazón del evento es la exposición de arte al aire libre montada en los espacios de la Lega Navale. Por un día, la sede se transforma en una sugerente galería donde los artistas de Stabia exponen obras que van desde el arte figurativo hasta el abstracto y conceptual. El recorrido expositivo tiene como telón de fondo natural el mar, en una unión entre creatividad y paisaje que hace que cada edición sea diferente a la anterior. El público también es protagonista en el juicio: en las últimas ediciones, las obras fueron premiadas mediante voto popular.
La navegación hasta el scoglio di Rovigliano
El otro alma del evento se vive en el mar. Gracias a los veleros puestos a disposición por los socios de la Lega Navale, los participantes pueden circunnavegar el golfo y llegar al scoglio di Rovigliano, un pequeño islote en la desembocadura del río Sarno, entre Castellammare y Torre Annunziata, cargado de historia y leyendas. Desde el barco se admira la costa de Stabia desde un punto de vista inusual, a menudo al atardecer, para una pequeña excursión que une deporte, naturaleza y descubrimiento del territorio.
Música, folclore y convivencia
La jornada no termina con la exposición y la navegación: la velada continúa con cantos y bailes folclóricos, bailes de grupo y momentos de convivencia que involucran a ciudadanos y visitantes. Es la ocasión para redescubrir usos, costumbres y tradiciones de Stabia, en pleno espíritu con la misión de las Pro Loco: promover y valorar su propio territorio.
Una cita en Campania
Veleggiando nell'Arte es ya un pequeño clásico del verano en Castellammare di Stabia, ciudad de Campania conocida por sus termas, sus astilleros y su cercanía al Parque Arqueológico de Stabiae. La manifestación se incluye entre los muchos eventos con los que las Pro Loco de la región animan el Día Nacional, llevando a la comunidad a encontrarse en el paseo marítimo para un domingo de arte, mar y fiesta.
Veleggiando nell'Arte — edición 2026
La cuarta edición de Veleggiando nell'Arte celebró el Día Nacional de las Pro Loco en Castellammare di Stabia el domingo 12 de julio de 2026. Organizada por la Pro Loco local con la sección de la Lega Navale Italiana y con el patrocinio de la UNPLI y el Comité Regional Pro Loco Campania, la manifestación registró un gran éxito de público.
La sede de via Duilio se transformó en una galería de arte al aire libre con las obras de veinte artistas locales, entre arte figurativo, abstracto y conceptual. En el mar, las embarcaciones de los socios llevaron a los participantes hasta el scoglio di Rovigliano, con una retransmisión en directo desde uno de los barcos. La velada concluyó con cantos y bailes folclóricos, bailes de grupo y la premiación de las obras mediante el voto del público.
Programa Veleggiando nell'Arte 2026
Domingo 12 de julio de 2026
- Desde las 17:30 — Apertura de la manifestación en la sede de la Lega Navale Italiana en via Duilio
- Exposición de arte al aire libre — Exposición de las obras de veinte artistas locales (arte figurativo, abstracto y conceptual) con el mar como telón de fondo
- Navegación en el golfo — Circunnavegación de la bahía hasta el scoglio di Rovigliano con los veleros de los socios (reserva obligatoria), con retransmisión en directo desde uno de los barcos
- Velada — Cantos y bailes folclóricos, bailes de grupo y momentos de convivencia
- Premiación — Asignación de reconocimientos a las obras mediante voto popular
Entre los artistas expositores: Veronica Aquino, Domenico Balestrieri, Luca Battista, Pasquale Battista, Ciro Birrese, Nicola Caroppo, Luca de Martino, Salvatore De Simone, Ciro Di Somma, Luigi Esposito, Florinda Imparato, Vincenzo Imperatore, Antonietta Iozzino, Pio Napolitano, Lello Ragone, Rosanna Rossi, Cinzia Vivo y Catello Zanca.
Momentos destacados Veleggiando nell'Arte 2026
Precios Veleggiando nell'Arte 2026
Información práctica — Veleggiando nell'Arte
Dónde
Sede de la Lega Navale Italiana, via Caio Duilio, Castellammare di Stabia (NA). La zona está cerca del puerto y del paseo marítimo.
Cómo llegar
En tren con la Circumvesuviana (línea Nápoles-Sorrento, parada Castellammare di Stabia) o con la línea estatal Nápoles-Salerno. En coche desde la autopista A3 Nápoles-Salerno, salida Castellammare di Stabia. Amplia disponibilidad de aparcamientos en la zona del puerto.
Entrada y reservas
La participación en el evento y en la exposición es gratuita. La excursión en velero tiene plazas limitadas y requiere reserva obligatoria a través de los canales sociales de la Pro Loco de Castellammare di Stabia (indicando nombre, apellidos y número de teléfono).
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Veleggiando nell'Arte
Sede della Lega Navale Italiana
Via Caio Duilio, 80053 Castellammare di Stabia