Storie in cielo e in terra - Festival infantil dedicado a Gianni Rodari
Edición 2026 Teatro Marionetas Cuentacuentos

Storie in cielo e in terra - Festival infantil dedicado a Gianni Rodari

El festival en el bosque de Manziana dedicado al universo fantástico de Gianni Rodari

Manziana — Roma (258) Desde 2024
Fechas 01 may. — 31 may. 2026
Lugar Manziana (258)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de Storie in cielo e in terra

En Manziana, en el corazón del Bosco di Macchia Grande, «Storie in cielo e in terra» transforma el hayedo en un mundo encantado dedicado a Gianni Rodari, quien tenía una casa precisamente aquí. Tres días de historias, lecturas itinerantes, talleres creativos, teatro de figuras, juegos científicos, paseos en bicicleta en familia y una biblioteca entre los árboles, con un concierto sinfónico final bajo las copas. Un festival gratuito para niños, familias, escuelas y lectores soñadores de todas las edades.

Un festival nacido del bosque y de la fantasía de Rodari

Storie in cielo e in terra es el festival infantil que cada primavera anima el Bosco di Macchia Grande de Manziana, en la Ciudad Metropolitana de Roma Capital, a las puertas de la zona de los lagos de Bracciano y Martignano. No es casualidad que haya nacido aquí: Gianni Rodari tenía una casa en Manziana y este pueblo del Lacio fue uno de sus refugios, el lugar donde respiraba, imaginaba y componía retahílas, fábulas y personajes. El festival recoge ese legado y lo devuelve a los niños de hoy, llevándolo al aire libre, entre los robles centenarios del bosque.

Leer caminando, jugar interpretando

La idea central es sencilla y feliz: leer caminando, interpretar jugando, participar sonriendo. Durante tres días, el hayedo se convierte en un teatro natural donde se alternan espectáculos itinerantes, lecturas al aire libre, talleres creativos, juegos científicos, teatro de figuras y marionetas, paseos entre los árboles y una biblioteca en el bosque instalada entre los troncos. A los más pequeños se suman las familias, las escuelas de la zona y un público adulto que redescubre, en la ironía de Rodari, una forma diferente de mirar las cosas.

Las almas del programa

  • Teatro en el bosque: espectáculos de figuras, marionetas y narración, con montajes móviles que se desplazan entre los claros y llevan al público de una historia a otra.
  • Lecturas itinerantes: fragmentos de Rodari y de la mejor literatura infantil leídos a lo largo de los senderos, sin escenarios ni sillas.
  • Talleres: construcción de cometas, pintura botánica, punto creativo, pequeños talleres de reparación de bicicletas.
  • Naturaleza y ciencia: juegos naturalistas, observación del bosque, caminatas nocturnas que combinan divulgación científica y teatro de sombras.
  • Paseos en familia: excursiones ciclistas suaves entre el pueblo y el bosque, pensadas también para los más pequeños.
  • Concierto final: la clausura corre a cargo de un gran concierto sinfónico entre los árboles, con la orquesta del Conservatorio de Santa Cecilia.

Un proyecto cultural, no solo un evento

El festival está ideado y dirigido por Fernanda Pessolano con la asociación Ti con Zero ETS, promovido por la DMO Beltur - Laghi di Roma junto con el Ayuntamiento de Manziana y apoyado por la Región del Lacio, en el marco del proyecto más amplio «El viaje fantástico de Gianni Rodari». El objetivo declarado es ambicioso: convertir a Manziana en un polo literario permanente dedicado a la obra del escritor, capaz de trabajar todo el año con las escuelas y bibliotecas locales, y no solo durante los días de fiesta.

El Bosco di Macchia Grande

El entorno es parte integrante de la experiencia. La Macchia di Manziana es un monumento natural del Lacio, uno de los robledales más extensos y mejor conservados del centro de Italia, a pocos pasos del núcleo urbano y del Monumento Natural de la Caldara. Caminar entre estos árboles mientras un actor cuenta una retahíla, o escuchar a cuarenta músicos tocando bajo las copas, es lo que hace que «Storie in cielo e in terra» sea diferente a un festival infantil normal: la naturaleza no es un fondo decorativo, es la coprotagonista del relato.

¿Para quién está pensado?

El festival se dirige a niños y jóvenes, pero no es un evento «solo para niños». La fórmula multidisciplinar, que entrelaza teatro, literatura infantil, ciencia y experiencias compartidas, funciona igual de bien con los adultos: quienes acompañan a sus hijos casi siempre terminan participando. La entrada es gratuita, con reserva previa para las actividades de aforo limitado, lo que convierte a la manifestación en una de las propuestas más accesibles de la primavera cultural del litoral norte romano.

Storie in cielo e in terra — edición 2026

Tras el éxito de la edición de 2025, se espera que «Storie in cielo e in terra» regrese en mayo de 2026 al Bosco di Macchia Grande de Manziana. A fecha de hoy, los organizadores aún no han publicado el calendario oficial ni el programa de la nueva edición: las fechas indicadas son, por tanto, puramente orientativas y deben verificarse con el Ayuntamiento de Manziana y la DMO Beltur - Laghi di Roma antes de viajar.

Edición 2026 - a la espera del calendario oficial

El festival infantil dedicado a Gianni Rodari se ha celebrado en las últimas ediciones durante el mes de mayo, en fin de semana, con tres días de actividades en el Bosco di Macchia Grande de Manziana. En el momento de publicar esta ficha, la edición 2026 aún no ha sido anunciada oficialmente: ni el Ayuntamiento de Manziana ni la DMO Beltur han difundido fechas o programa.

Si la manifestación se vuelve a proponer, es razonable esperar la fórmula ya consolidada: espectáculos itinerantes en el bosque, lecturas al aire libre, talleres creativos y científicos, teatro de figuras, paseos en familia, la biblioteca entre los árboles y el concierto sinfónico final. La entrada, en ediciones anteriores, siempre ha sido gratuita con reserva previa para las actividades de aforo limitado.

Para información actualizada, conviene consultar la web del Ayuntamiento de Manziana, los canales de la DMO Beltur - Laghi di Roma y de la asociación Ti con Zero ETS, o escribir a [email protected].

Programa Storie in cielo e in terra 2026

Programa aún no publicado. La edición 2026 no ha sido anunciada por el momento por los organizadores: las fechas, lugares y eventos serán comunicados por el Ayuntamiento de Manziana y la DMO Beltur - Laghi di Roma. En ediciones anteriores, el festival se ha articulado en tres días de mayo, con apertura el viernes por la tarde en la biblioteca, una jornada completa de actividades en el bosque el sábado y el concierto sinfónico final el domingo por la noche.

Momentos destacados Storie in cielo e in terra 2026

El regreso del festival al Bosco di Macchia Grande; las lecturas itinerantes entre los árboles; los talleres creativos y científicos para niños y familias; el concierto sinfónico en el bosque que tradicionalmente cierra la manifestación.

Precios Storie in cielo e in terra 2026

En ediciones anteriores, todos los eventos han sido de entrada gratuita, con reserva obligatoria para las actividades de plazas limitadas (tel. 349 8728813, [email protected]). Condiciones para 2026 por confirmar.

Información práctica — Storie in cielo e in terra

Cómo llegar

Manziana se encuentra a unos 50 km de Roma. En coche: desde el Grande Raccordo Anulare se toma la SS1 Aurelia hasta Cerveteri y luego la SP Braccianese, o bien la vía Braccianese Claudia. En tren: la estación de Manziana-Canale Monterano cuenta con la línea regional FL3 Roma Ostiense - Viterbo; desde la estación, el centro y el bosque se alcanzan en pocos minutos. Aeropuerto más cercano: Roma Fiumicino, a unos 45 km.

Entrada y reservas

Todos los eventos son de entrada gratuita. Para los talleres y actividades de plazas limitadas es necesaria la reserva: teléfono 349 8728813, correo electrónico [email protected].

Consejos prácticos

Las actividades se desarrollan en gran parte al aire libre, en el bosque: se recomienda llevar calzado cómodo o de senderismo ligero, ropa por capas y una botella de agua. Para los paseos en familia, cada uno debe traer su propia bicicleta. Para el concierto nocturno puede ser útil una manta o cojín para sentarse y una linterna. En caso de mal tiempo, algunos eventos pueden trasladarse a la biblioteca municipal o a espacios cubiertos del pueblo.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Storie in cielo e in terra

Bosco di Macchia Grande

Contactar Storie in cielo e in terra

Tel
+39 349 8728813

Storie in cielo e in terra en resumen

Teatro Marionetas Cuentacuentos Literatura Libro infantil Naturaleza Público joven Familia Niños Al aire libre Gratuito Pluridisciplinar Roma

Historial de Storie in cielo e in terra