Ru Carnevale re Sernia — La Puerta del Infierno
La mascarada dialetal del Diablo y las almas de Isernia
Presentación de Ru Carnevale re Sernia
Una mascarada dialetal histórica
«Ru Carnevale re Sernia» es la tradicional mascarada dialetal de Isernia, capital de la provincia homónima de Molise. La representación, titulada «La Puerta del Infierno», pone en escena al Diablo que abre la puerta de los infiernos ante las almas de la ciudad, en un desfile teatral de unos veinte personajes que entrelaza sátira, dialecto y memoria colectiva.
Los orígenes en los años veinte
La tradición nace a finales de los años veinte del siglo XX del libreto de Giotto De Matteis, y hoy se repropone como momento identitario que reconecta a la ciudadanía con sus raíces a través del teatro participado. El guion, en dialecto de Isernia, es un clásico del Carnaval ciudadano.
El desfile y el espectáculo
La cabalgata parte de Palazzo San Francesco y atraviesa el centro histórico hasta Piazza Celestino V, donde se escenifica el espectáculo final. La manifestación está organizada por el Ayuntamiento de Isernia junto con la Pro Loco Città di Isernia y la asociación de recreación histórica ARSIS, con la dirección de Emilia Vitullo y la música de Piero Ricci.
Ru Carnevale re Sernia — edición 2026
La edición 2026 de la mascarada dialetal de Isernia se celebró el 17 de febrero, Martes de Carnaval. El desfile de los aproximadamente veinte personajes —con el Diablo ante la Puerta del Infierno y las almas de Isernia— partió de Palazzo San Francesco para concluir con el espectáculo en Piazza Celestino V. La dirección y el prólogo corrieron a cargo de Emilia Vitullo, la música de Piero Ricci, los trajes de Emilia Leone.
Programa Ru Carnevale re Sernia 2026
Martes 17 de febrero (Martes de Carnaval)
- 17:00 — Inscripción de los trajes en el Palazzo del Comune (entrada por Rampa Purgatorio)
- 17:30 — Salida del desfile de Palazzo San Francesco
- 18:00 — Espectáculo final en Piazza Celestino V con el Diablo, la Puerta del Infierno y las almas de Isernia
Dirección y prólogo: Emilia Vitullo; música: Piero Ricci; trajes: Emilia Leone. En caso de mal tiempo, el espectáculo se traslada al Auditorio «10 Settembre 1943» a la misma hora.
Momentos destacados Ru Carnevale re Sernia 2026
Precios Ru Carnevale re Sernia 2026
Información práctica — Ru Carnevale re Sernia
Cómo llegar
Se puede llegar a Isernia en tren (línea Roma-Campobasso/Isernia) y en coche desde la SS17 y la SS650 Trignina. El desfile se desarrolla en el centro histórico.
Cuándo
Martes de Carnaval (17 de febrero en 2026), desde última hora de la tarde.
Entrada
Acceso libre. En caso de mal tiempo, el espectáculo se traslada al Auditorio «10 Settembre 1943».
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Ru Carnevale re Sernia
Centro storico di Isernia — Piazza Celestino V
Piazza Celestino V, 86170 Isernia